常常 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sering
• seringkali
• selalu
• kerap
• biasa
• biasanya
• selalunya
• sering-sering

在 中文 中使用 常常 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只是，我们常常“忘记”。
Hanya terkadang kita lupa.

我常常忘了我是谁。
Kerap saya lupa siapa diri saya.

常常就是十多少个小时。
Biasa hanya berapa jam gitu aja.

我常常到公园去玩。
Sering-sering pergi ke taman bermain.

依然常常去咖啡館。
Lalu sering-sering datang ke warung kopi.

两岸一定要常常交流。
Kedua belah pihak harus sering-sering koordinasi.

你不用常常處於市場中。
Anda seharusnya tidak sering-sering masuk pasar.

我常常因为读书而忘记了时间。
Saya kerap lupa waktu jika sudah membaca buku.

你不用常常处于市场中。
Anda seharusnya tidak sering-sering masuk pasar.

结婚后,丈夫常常打她。
Terbukti setelah menikah suaminya kerap memukulinya.

我记得我常常带苹果去扔给他。
Aku ingat, aku biasa membawakan apel untuknya.

小孩常常有很多意想不到的舉動.
Terkadang anak-anak memiliki tindakan yang tak terduga.

我在赛季初就常常被问到这样的问题。
Saya kerap mendapat pertanyaan semacam ini di awal musim.

也常常會被當作「壞習慣」.
Secara umum, bisa juga dikatakan sebagai kebiasaan buruk.

在那时，一个人常常有两个名字。
Pada waktu itu biasa bagi seseorang untuk mempunyai dua nama.

它常常以奇怪的形式和伪装出现。
Ia kerap muncul dengan penggambaran yang aneh dan menyeramkan.

我过去常常在每天同一时间吃午餐。
Saya dulu biasanya makan siang pada waktu yang sama setiap hari.

最重要的是不要常常打错字。
Yang terpenting adalah Anda jangan sering-sering melakukan kesalahan.

我常常飲酒與吸毒，對任何事都莫不關心。
Aku biasa minum dan mengambil dadah, tanpa mempeduli satu apa pun.

而我也常常在那兒聆聽風歌。
Dan berkali-kali itu pula kudengar suara-suara mesin nggak jelas dari sana.

俩人常常在争吵中度过，不断地互相折磨对方。
Keduanya pun kerap berselisih, bahkan saling memenjarakan satu sama lain.

那时候，他们常常说我有天份，但太矮了。
Mereka biasa menyebutkan kalau saya memiliki bakat, namun terlampau pendek.

我过去常常把我的闹钟定在上午7:00钟。
Saya dulu biasanya menyetel jam weker saya tepat pada jam 7: 00 pagi.

常常首先发生于手，影响单手或双手.
Biasanya terjadi di tangan pertama, mempengaruhi satu tangan atau kedua tangan.

如果战败，对方也常常劝降，收入账下为自己效力。
Jika gagal, maka kerap bawahan pula yang dikorbankan dengan banyak alasan.

我和我哥哥过去常常一起去一些地方。
Saudara laki-laki saya dan saya dulu biasanya pergi bersama-sama ke banyak tempat.

然而，我们却常常觉得无法向祂表达内心最深处的渴望。
Tetapi selalunya kita berasa tidak dapat menjelaskan hasrat terdalam kita kepada-Nya.

我喜欢用些别人常常不明白其意义的字眼。
Saya suka menggunakan kata-kata yang maknanya seringkah tidak diketahui oleh orang lain.

甚至政府本身常常不跟踪他们插入、删除的信息。
Bahkan pemerintah sendiri tidak selalu melacak informasi yang mereka menyisipkan dan menghapus.

聪明人常常责备自己，愚蠢人常常责备别人。
Orang bijak lebih sering menyalahkan dirinya sendiri, sedangakn orang bodoh biasanya menyalahkan orang lain.