Penyejuk udara kamar mandi pribadi TV layar datar.
一台平面電視和PS2,以及電腦的客房。
Sebuah TV layar datar dan PS2, serta komputer ditampilkan.
在427BC,希臘哲學家柏拉圖進入地球平面。
Dalam 427 SM, filsuf Yunani Plato memasuki pesawat Bumi.
坐标平面,或者两条有坐标值的线.
Bidang koordinat, atau garis dengan dua koordinat yang diketahui.
你还会发现一个洗衣店从平面60米左右。
Anda juga akan menemukan laundromat sekitar 60 meter dari flat.
YUV格式被再分为两个更多的组:打包和平面。
Format YUV dibagi menjadi dua kelompok lebih:dikemas dan planar.
GIF格式应采用平面彩色图像Logo或按钮一样。
Format GIF harus digunakan untuk gambar warna datar seperti logo atau tombol.
全球变暖导致海平面上升比预期快得多.
Pemanasan global telah menyebabkan air laut naik lebih cepat dari yang diperkirakan.
这方面的知识可以用来帮助预测未来海平面变化。
Pengetahuan ini dapat digunakan untuk membantu meramalkan perubahan paras laut masa hadapan.
你可能已经熟悉了平面和材料设计之间的冲突。
Kamu mungkin telah terbiasa dengan konflik antara desain flat serta bahan saat ini.
暖化造成海平面升高威尼斯面臨嚴重威脅.
Efek dari pemanasan global yang menyebabkan air laut naik, Venice berada pada ancaman yang serius.
如果世界是一個球體,而不是平面,上面的圖片就是不可能的。
Jika bumi adalah sebuah bola, tidak datar, gambar di atas tidak akan mungkin.
在物理平面上,它提供庇护的元素,为你提供保护和隐私。
Di bidang fisik, ia menyediakan perlindungan dari unsur-unsur dan menawarkan perlindungan dan privasi.
HolidayInnExpressHamburg酒店提供带一台平面电视的现代化客房。
Holiday Inn ExpressHamburg menawarkan kamar modern dengan TV layar datar.
提供明亮典雅的客房,配备了一台42英寸平面电视和一间厨房或小厨房。
Kamar-kamar yang terang dan elegan menawarkan TV layar datar 42 inci dan dapur atau dapur kecil.
有时在房间中,天花板平面可以倾斜并且与地板成一定角度。
Kadang-kadang di kamar, bidang langit-langit dapat miring dan terletak pada sudut ke lantai.
這種能力控制自己的身體在一個水平面(轉圈)和垂直平面旋轉(做翻轉)。
Kemampuan untuk mengendalikan tubuhnya pada bidang horizontal( berputar-putar) dan rotasi dalam bidang vertikal( melakukan membalik).
LibreOfficeBase本身支持某些平面文件数据库格式,例如,dBASE格式。
LibreOffice Basis native mendukung beberapa format database flat file, seperti format dBASE.
据他介绍,在山上发现海洋化石的原因是河流侵蚀和海平面下降的结合,而不是诺亚的洪水。
Menurut dia, alasan mengapa fosil laut dapat ditemukan di gunung adalah kombinasi dari erosi sungai danpenurunan permukaan laut, bukan banjir Nuh.
这份报告预测全球海平面会上升40至60厘米,这一变化将使中国繁荣的沿海城市面临危险。
Laporan ini meramalkan permukaan air laut bisa naik 40 sampai 60 sentimeter, sehingga membahayakan kota-kota pesisir yang makmur di China.
据他介绍,为什么在山上发现海洋化石的原因是河流侵蚀和海平面下降的结合,而不是诺亚的洪水。
Menurut dia, alasan mengapa fosil laut dapat ditemukan di gunung adalah kombinasi dari erosi sungai danpenurunan permukaan laut, bukan banjir Nuh.
虽然我们现在知道是什么海平面上升最重要的贡献是,我们不知道什么是推动这些变化。
Meski sekarang kita tahu apa itu kontribusi paling penting untuk kenaikan permukaan air laut Kami tidak tahu apa yang mendorong perubahan ini.
如果海平面上升一米,由此带来的盐潮将威胁到越南70%的沿海农田。
Jika permukaan air laut meningkat setinggi satu meter, maka akan menyebabkan intrusi air laut yang dapat merusak 70% dari lahan pertanian di daerah pantai Vietnam.
这样的情况会导致海平面上升半米,将沿海地区,包括许多世界主要城市都淹没。
Skenario semacam itu akan menyebabkan peningkatan permukaan air laut sampai setengah meter, banjir daerah pesisir, termasuk banyak dari kota-kota besar dunia.
Lupakan proyeksi datar, karena pemetaan proyeksi memiliki kemampuan untuk mengambil objek dunia nyata, seperti bangunan, dan proyek ke dindingnya tanpa distorsi.
对此,我们增加对海平面变化的所有其他已知的捐款,如抽取地下水和更多的冰盖贡献的最佳估计。
Untuk ini kami menambah anggaran terbaik semua sumbangan yangdiketahui kepada perubahan paras laut, seperti pengambilan air bawah tanah dan sumbangan lembaran ais tambahan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt