Revolusi Islam Iran tengah memasuki usianya yang ke-40.
这已经是他们在这里举办的第七个年头了虽然.
Namun event yang telah memasuki tahun ke-7, itu telah.
如今的年头,远行已经不是什么事了吧。
Di zaman sekarang, perjalanan jauh sudah tidak masalah lagi.
南苏丹的内战现已进入第五个年头。
Perang saudara di Sudan Selatan sekarang sudah memasuki tahun ke lima.
外国投资者在2019年头两个月涌入印度尼西亚股市。
Investor asing masuk kepasar saham Indonesia dalam dua bulan pertama 2019.
南苏丹的内战现已进入第五个年头。
Tahun ini, perang saudara di Sudan Selatan sudah memasuki tahun kelima.
自2006年3月21日成立以来,Twitter已经走过了十个年头。
Karena tepat tanggal 21 Maret 2006, 10 tahun yang lalu Twitter didirikan.
在第四个年头,您将创建自己的业务的基础上,选择的产品。
Pada tahun keempat Anda akan membuat bisnis Anda sendiri, berdasarkan pada produk pilihan.
专业的广泛选择在第3,第4和第5个年头,包括广告创意和广告战略轨道。
Berbagai pilihan spesialisasi di 3, 4 dan 5 tahun, termasuk Kreativitas Iklan dan Promosi Strategi track.
仅在2018年头两个月,就有1000名儿童因暴力加剧而死亡或受伤。
Sementara dalam dua bulan pertama di 2018, lebih dari 1.000 anak telah terbunuh atau terluka.
该会议目前已进入第三个年头,并将继续成为数字零售商和企业的重要活动。
Konferensi ini saat ini berada di tahun ketiga dan terus menjadi acara utama bagi pengecer digital dan bisnis.
世界上最年轻的国家的暴力事件已进入第五个年头,导致数万人死亡.
Aksi kekerasan di negara termuda di dunia itu telah memasuki tahun kelima dan mengakibatkan kematian puluhan ribu orang.
事实上,鲍威尔重申了他对当前进入到第11个年头的美国经济扩张可持续性的信心。
Powell juga menegaskan kembali keyakinannya bahwa ekspansi ekonomi AS yangmemasuki tahun ke-11 akan terus berlanjut.
但经济学家也提醒说,今年头两个月的数据是受到农历新年假期的影响。
Para ekonom memperingatkan data untuk dua bulan pertama tahun ini dapat dipengaruhi oleh liburan Tahun Baru Imlek.
而今年头三个月,82新增国内发电容量的百分比是可再生的。
Dan dalam tiga bulan pertama tahun ini, 82 persen dari kapasitas pembangkit listrik domestik yang baru dipasang dapat diperbaharui.
这项活动已进入第三个年头,高通公司再次选择毛伊岛举办2018年的Snapdragon技术峰会。
Ajang ini sudah memasuki umurnya yang ke-3, di mana Maui kembali dipilih Qualcomm menggelar Snapdragon Tech Summit 2018.
专长范围在你的第二个和第三个年头,选择专攻网络,信息系统或软件和网络的发展。
Pada tahun kedua dan ketiga Anda, memilih untuk mengkhususkan diri dalam jaringan, sistem informasi atau perangkat lunak dan pengembangan web.
与此同时,美国与欧洲盟国在伦敦开会,商讨如何结束已经进入第六个年头的叙利亚冲突。
Sementara itu Amerika Serikat dan sekutu-sekutu Eropanya bertemu di London untuk membahas cara mengakhiri konflik Suriah yangkini memasuki tahun ke-enam.
我在巴塞罗那度过了11到12个年头,我的家人和朋友都在那里,那里的球迷也喜欢我。
Saya sudah bermain untuk Barcelona selama 11 atau 12 tahun, keluarga saya juga berasal dari sana dan begitu juga teman-teman saya.
今年头8个月,印尼共迎来近800万人次的游客,比去年同期增加了25%。
Selama delapan bulan pertama tahun ini, hampir 8 juta pengunjung datang ke Indonesia, sekitar 25 persen meningkat dari periode yang sama tahun lalu.
这个周期是由第4和第5个年头,并出具“体育组织管理”一二级学位与RNCP注册。
Siklus ini terdiri dari tahun ke-4 dan ke-5 dan mengeluarkan gelar Tingkat II dalam" Manajemen organisasi olahraga" yang terdaftar di RNCP.
Data dari para pejabat setempat dan PBB menunjukkan sedikitnya 7.800 orang tewas tahun lalu, dan 2.600 lainnya tewas dalam tiga bulan pertama tahun ini.
这个周期是由第4和第5个年头,并出具“体育组织管理”一二级学位与RNCP注册。
Kitaran ini terdiri daripada 4 dan tahun 5 dan mengeluarkan ijazah Tahap II dalam" Pengurusan organisasi Sporting" berdaftar dengan RNCP itu.
(VOVWORLD)-今年头4个月,越南出口创汇430亿美元,同比增长近百分之13。
( VOVWORLD)- Selama empat bulan awal tahun ini, nilai ekspor Vietnam mencapai lebih dari 43 miliar dolar Amerika Serikat, meningkat kira-kira 13% terbanding dengan masa yang sama tahun lalu.
目前的下跌目前已进入第四个年头,非石油商品价格(相对于制成品出口价格)迄今已下跌了约25%。
Kini kegagalan tersebut memasuki tahun keempatnya dan harga komoditas non-minyak( dibandingkan harga ekspor barang manufaktur) telah merosot sekitar 25%.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt