年长 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tua
• lebih tua
• senior
• tertua

在 中文 中使用 年长 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年长的和年轻.
KeluargaPamanPertama kaliTua muda.

有一个看起来比其他人年长。
Seorang dari mereka tampak lebih berumur ketimbang lainnya.

Grindelwald用年长的魔杖变得强大。
Dan Grindelwald menggunakan Tongkat Tertua untuk menjadi kuat.

是因为年幼的记性太好，抑或是因为年长有悟?
Apakah itu karena ingatannya tidak baik atau karena usianya yang sudah lanjut?

开会时与年长或年轻的人坐在一起；.
Duduk dengan seseorang yang lebih tua atau lebih muda di persidangan;

但是，是谁在爱与这位年长的邻居-这是你的目标。
Tapi tetangga tua yang jatuh cinta dengan wanita ini- ini adalah tujuan Anda.

相较于年轻人，年长员工更容易受到工作压力的影响.
Pekerjaanya, sehingga pekerja yang berusia muda lebih rentan terhadap stres.

他年长后，热心于社会公益事业。
Di usia tuanya, dia tetap bersemangat menjalankan kegiatan-kegiatan sosial kemasyarakatan.

然而，有一个200人的社区住在那，差不多全部都是年长女人。
Namun, ada sebuat komunitas yang terdiri dari sekitar 200 orang yang tinggal di sana- hampir semuanya adalah wanita tua.

其中最年长的，比尔博最喜欢的是年轻的佛罗多·巴金斯。
Yang tertua di antara mereka, dan yang paling disayang Bilbo, adalah Frodo Baggins muda.

我们在这个教堂看过的所有其他牧师都比较年长，只说意大利语，并没有多少微笑。
Semua imam lain yang kita lihat di gereja ini lebih tua, hanya bercakap bahasa Itali, dan tidak banyak tersenyum.

所以，最年长的海盗应如何建议把金币分给其他6个海盗？?
Jadi, pembagian apa yang paling disarankan oleh bajak laut senior untuk enam orang lainnya?

这不是一个硬性规则，因为年长的灵魂可以并确实进入这些安排。
Ini bukan aturan yang keras dan cepat, karena jiwa yang lebih tua dapat dan memang masuk ke dalam pengaturan semacam ini.

今年一名最为年长的朝觐者是来自印度尼西亚的MariahMarghaniMuhammad（104岁）。
Salah satu Jemaah tertua adalah Ibu Mariah Marghani Muhammad yang berusia 104 tahun dari Indonesia.

当我想到爱的起源时，我喜欢闭上眼睛，想象一些比我们人类年长的东西。
Ketika saya memikirkan asal usul cinta, saya suka menutup mata dan membayangkan sesuatu yang jauh lebih tua dari kita manusia.

我们在这个教堂看过的所有其他牧师都比较年长，只说意大利语，并没有多少微笑。
Semua pastor lain yang pernah kami lihat di gereja ini lebih tua, hanya berbicara bahasa Italia, dan tidak banyak tersenyum.

在男性和年长女性中，Stroop测试似乎压倒了左侧大脑，使得右侧手臂的运动减少。
Pada pria dan wanita yang lebih tua, tes Stroop tampak membanjiri otak kiri sejauh gerakan lengan di sebelah kanan berkurang.

罗伯特37岁，比伯宁年长且经验更为丰富，飞行时间两倍于他的同事。
Umur 37, Robert adalah lebih tua dan lebih berpengalaman dari Bonin, dengan lebih dari dua kali lipat jumlah jam rekannya penerbangan.

年长的女孩,只是腰高她的母亲,抱着母亲的腿,盯着身后的影子。
Gadis yang lebih tua, tingginya hanya sepinggang ibunya, merangkul kaki sang ibu dan memandang ke dalam bayang-bayang di belakang mereka.

最终，船上3名较为年长的船员杀死并吃掉了船舱侍者，而这名船舱侍者的名字也叫理查德·帕克。
Kemudian diketahui, anggota kru yang lebih senior, membunuh dan memakan petugas kabin. Nama petugas kabin itu Richard Parker.

研究还发现，童年时期遭受过创伤的人在生理上比没有经历过创伤的人平均年长1.06岁。
Studi ini juga menemukan bahwa mereka yang mengalami trauma masa kecil secara biologis rata-rata 1,06 tahun lebih tua daripada mereka yang tidak mengalami trauma.

每当他观察周围年长领导人对他的态度，他想这些领导人都对他有些轻蔑，因为他是金正日的第三个儿子。
Setiap dia melihat perilaku pemimpin senior di sekelilingnya, ia merasa sedikit direndahkan oleh pemimpin senior karena dia adalah anak laki-laki ketiga.

这可能是因为年轻的女性只关注她们的小腿，而年长的女性则可能会养育自己的孩子和成年的女儿。
Ini mungkin karena betina muda hanya berfokus pada betis mereka, sedangkan betina yang lebih tua dapat membesarkan anak mereka sendiri dan anak perempuan dewasa mereka.

年长的新加坡人（55岁或以上）也比年轻人更倾向于支持此措施（68%与45%）。
Warga Singapura yang lebih tua( berumur 55 tahun dan ke atas) juga lebih cenderung menyokong larangan ini berbanding warga yang lebih muda( 68% vs. 45%).

然而，很多女性告诉我，他们仍然在19年代的身体里感受到50，看到镜中一位年长的女性感到惊讶。
Namun, banyak wanita mengatakan kepada saya bahwa mereka masih merasakan 19 di dalam tubuh 50 mereka yang berusia setahun, dan mengejutkan seorang wanita tua di cermin.

据学生们反映，一名年长的女性试图向他们展示手机上的照片，并询问他们是否有兴趣和她的儿子约会。
Para mahasiswa melaporkan didekati seorang wanita tua yang berusaha menunjukkan foto di ponselnya dan bertanya apakah mereka tertarik untuk kencan dengan anak lelakinya.

我们都知道不同形式的献身生活，目前经历到的困难：圣召减少、会士年长、尤其在西方世界；.
Kita semua memahami kesulitan-kesulitan yang sedang dialami berbagai bentuk hidup bakti saat ini: penurunan panggilan dan penuaan anggota-anggota, khususnya di dunia Barat;

据学生们反映，一名年长的女性试图向他们展示手机上的照片，并询问他们是否有兴趣和她的儿子约会。
Para mahasiswi telah dilaporkan didekati oleh seorang wanita tua yang berusaha menunjukkan kepada mereka gambar di ponselnya dan bertanya apakah mereka tertarik untuk berkencan dengan putranya.

你只相信你父亲的叮咛，因为你相信，只有父亲是对的，因为父亲比你年长，父亲是真的疼爱你。
Engkau hanya percaya pada nasihat bapa engkau, karena engkau percaya bahwa bapa benar karena bapa lebih tua daripada engkau, dan bahwa bapa sungguh-sungguh mencintai engkau.

这项由加拿大阿尔伯塔大学的研究人员进行的研究，强调了我们需要改善年长母亲所生子后代获得医疗保健的机会。
Sebuah penelitian yang dilakukan oleh University of Alberta di Kanada menyoroti kebutuhan untuk meningkatkan akses ke perawatan kesehatan untuk anak-anak yang lahir dari ibu yang lebih tua.