并不意味着 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak berarti
• tidak bermakna
• tidak bermaksud
• tidak menyiratkan
• tidak dimaksudkan

在 中文 中使用 并不意味着 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这并不意味着去健身房并在跑步机上出汗。
Ini tidak bermaksud pergi ke gim dan berpeluh pada treadmill.

在伊斯兰圣战并不意味着“圣战”。
Jihad yang sebenar dalam Islam tidak bermaksud perang suci'.

然而，这并不意味着男性患有更多的心理障碍。
Namun, ini tidak menyiratkan pria memiliki lebih banyak gangguan psikologis.

志愿工作并不意味着额外费用。
Kerja Sukarela tidak menyiratkan biaya tambahan.

我并不意味着我说什么。
Aku tidak bermaksud seperti apa yang aku katakan.

当然，规则并不意味着约束；.
Aturan tidak dimaksudkan sebagai kendala;

通过这个我并不意味着减少她非凡的个人素质。
Dengan ini saya tidak bermaksud untuk mengurangkan kualiti peribadi yang luar biasa.

该金融工具并不意味着实际购买资产。
Instrumen keuangan ini tidak menyiratkan pembelian sebuah aset yang sebenarnya.

许多今天也并不意味着为游戏集合的一部分。
Banyak saat ini juga tidak dimaksudkan untuk permainan dan merupakan bagian dari koleksi.

相信我-这并不意味着恭维。
Dan percayalah- itu tidak dimaksudkan sebagai pujian.

人类并不意味着飞行。
Manusia memang tidak dimaksudkan untuk terbang.

这并不意味着我们希望明天做到这一切。
Ini TIDAK berarti kita ingin melakukan semua itu besok.

仅仅因为你在挣扎并不意味着你失败了。
Hanya karena Anda sedang berjuang TIDAK berarti Anda gagal.

这并不意味着真理是相对的。
Ini tidaklah bermaksud bahwa kebenaran itu relatif.

但并不意味着伊朗退出伊核协议。
Tetapi, ini tidak artinya bahwa Iran akan mundur dari perjanjian nuklir.

体育运动并不意味着你一定要流汗。
Olahraga tidaklah berarti harus mengerluarkan keringat.

但这并不意味着Ninja.
Ini bukan berarti dia adalah Ninja.

然而，这并不意味着政府支持“妇女运动”。
Namun, ini tak berarti bahwa pemerintah mendukung gerakan perempuan.

但这并不意味着他们不感兴趣。
Namun bukan artinya mereka tidak tertarik.

不过，这并不意味着一定要飞往太空。
Profesi ini tak berarti harus terbang ke luar angkasa.

这是正常的，但这并不意味着孩子的感冒越来越严重。
Ini normal, dan tidak berarti flu bayi Anda semakin parah.

这并不意味着所有人都是坏人。
Itu tidak berarti mereka semua nakal.

自由并不意味着无政府主义。
Kebebasan bukanlah berarti anarki.

拿下六个意甲冠军并不意味着一切都是手到擒来的。
Memenangkan enam scudetto beruntun tak berarti semuanya sudah digaransi.

这并不意味着你不会再爱别人了。
Tapi itu bukan berarti kita tidak dapat lagi mencintai orang lain.

离开并不意味着背叛。
Resign itu bukan berarti pengkhianat.

这并不意味着你不能再战斗了。
Itu tidak berarti kita tidak akan terus berjuang.

但这并不意味着暴力电子游戏和侵略之间没有联系。
Tetapi ini tidak bermakna tidak ada kaitan antara permainan video ganas dan pencerobohan.

但是，并不意味着你的身体需要额外的热量补充。
Tapi itu bukan berarti tubuh Anda memerlukan kalori ekstra.

但并不意味着：.
Namun ini tidak berarti bahwa:.