Pertaruhan pada balap kuda tidak berarti Anda harus hadir tepat di arena pacuan kuda.
但这并不意味着您无法利用股价的走势获益。
Tetapi itu tidak berarti bahwa Andatidak dapat mengambil keuntungan dari pergerakan harga saham.
但是,仅仅因为您可以做某事并不意味着您应该这样做。
Namun hanya karena Anda bisa melakukan sesuatu bukan berarti Anda harus.
但是,所有这些并不意味着您无法将大于8GB的内容连接到iPad。
Namun, semua ini tidak berarti Andatidak dapat menghubungkan sesuatu yang lebih besar dari 8 GB ke iPad.
请注意,拒绝Cookie并不意味着您在访问我们网站时将不再看到广告。
Harap perhatikan bahwa menolak Cookie tidak berarti Andatidak akan lagi melihat iklan ketika mengunjungi Situs kami.
请注意,拒绝Cookie并不意味着您在访问我们网站时将不再看到。
Harap perhatikan bahwa menolak Cookie tidak berarti Andatidak akan lagi melihat iklan ketika mengunjungi Situs kami.
俗话说“您得到了所付的钱”,但这并不意味着您必须为获得的经验支付相同的费用。
Ada pepatah mengatakan," Anda mendapatkan apa yang Anda bayar", tetapi itu tidak berarti Anda harus membayar harga yang sama dengan pengalaman yang ada.
提出问题仍然很重要,但是仅仅因为您知道如何教书并不意味着您将始终获得想要的结果。
Masih penting untuk ditanyakan, tetapi hanya karena Anda tahu cara mengajar tidak berarti Anda akan selalu mendapatkan hasil yang Anda inginkan.
仅仅因为您正在预订飞往贾特拉帕蒂·希瓦吉国际机场的航班,并不意味着您需要一直待在孟买。
Hanya karena Anda memesan penerbangan ke Bandara Internasional Panglao tidak berarti Anda harus tinggal di Tagbilaran selamanya.
模拟周仅仅因为“为此有一个应用程序”并不意味着您必须使用它。
Analog Week Hanya karena' ada aplikasi untuk itu' tidak berarti Anda harus menggunakannya.
尽管这些技巧看起来像是常识,旧帽子或只是重复出现,但这并不意味着您会注意。
Meskipun tips ini mungkin tampak seperti akal sehat,topi lama atau hanya pengulangan yang lain, itu tidak berarti Anda akan memperhatikan.
部署共享代码文件通常是一个坏主意,但这并不意味着您必须选择Web应用程序。
Menerapkan file kode bersama umumnya merupakan ide yang buruk, tetapi itu tidak berarti Anda harus memilih Aplikasi Web.
为什么选择受监管的美国外汇经纪商并不意味着您拥有足够的保护.
Mengapa memilih broker Forex AS yang teregulasi tidak berarti Anda memiliki Perlindungan yang Cukup.
但是,这并不意味着您不能销售随着年龄增长而需要的产品。
Namun, itu tidak berarti bahwa Andatidak dapat memasarkan produk yang mereka butuhkan seiring dengan bertambahnya usia mereka.
进行适度的反应并不意味着您下次被蜇时会产生严重的过敏反应。
Memiliki reaksi moderat tidak berarti Anda akan memiliki reaksi alergi yang parah waktu berikutnya jika Anda tersengat.
进行适度的反应并不意味着您下次被蜇时会产生严重的过敏反应。
Mengalami tindak balas yang sederhana tidak bermakna anda akan mengalami reaksi alergi yang teruk pada sengatan yang seterusnya.
Itu tidak berarti Anda harus menyukai orang itu atau berteman dengan mereka- tetapi melalui jenis interaksi ini, Anda dapat melukiskan gambaran yang lebih lengkap tentang siapa mereka sebenarnya.
Perhatikan bahwa versi gratis dari Slider Slideshow Plugin hanyamemberikan akses ke opsi penyesuaian 15, tetapi itu tidak berarti Andatidak dapat membuat slider yang berbeda tanpa membayar untuk versi pro.
Di dunia modern ini, di abad ke-21,saya benar-benar percaya bahwa jika Anda memiliki bayi, itu tidak berarti bahwa Anda harus mengenakan gaun yang lebih panjang," ujar Irina Shayk.
请注意,这并不意味着您的订单已被接受。
Mohon diingat bahwa hal ini tidak berarti bahwa pesanan Anda telah diterima.
随着更新的终止,并不意味着您的PC将不再工作。
Dengan berakhirnya pembaruan, itu tidak berarti bahwa PC Andatidak akan berfungsi lagi.
这并不意味着您必须具有像机架空间和专用存储。
Tak berarti Anda harus menyediakan space khusus sebagai ruang kerja.
但是,有HLA-B27基因并不意味着您就一定会得强柱。
Namun, mewarisi gen HLA B27 bukan berarti Anda akan terserang arthritis reaktif.
但这并不意味着您了解贵组织的SharePoint网站上的所有功能。
Tetapi tidak berarti Anda tahu tentang semua fitur di situs SharePoint organisasi Anda..
仅仅因为您正在预订飞往山打根机场的航班,并不意味着您需要一直待在山打根。
Hanya karena Anda memesan penerbangan ke Bandara Kualanamu tidak berarti Anda harus tinggal di Medan selamanya.
糟糕的一天,一个糟糕的决定甚至一连串的决定并不意味着您失败了。
Suatu hari yang buruk, satu keputusan yang buruk,atau bahkan string dari mereka, tidak berarti Anda telah gagal.
这并不意味着您将不会再在我们的网站或其他第三方网站上收到任何有针对性的内容或广告。
Hal ini tidak menandakan bahwa Anda akan berhenti menerima konten atau iklan bertarget di Situs Web Tercakup kami atau situs web pihak ketiga lainnya.
了解百万富翁的第一件事是,他们的思维和行为与普通人不同,但这并不意味着您就不会学习如何效法。
Salah satu hal yang perlu dipahami tentang jutawan adalah mereka berpikir danbertindak secara berbeda dari orang kebanyakan, tetapi itu tidak berarti kamu tidak dapat belajar untuk mengikutinya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt