并不等同 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak sama
• tidak identik

在 中文 中使用 并不等同 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，稳定温室气体并不等同于一个稳定的气候。
Tapi menstabilkan gas rumah kaca tidak sama dengan iklim yang stabil.

幸福，并不等同于金钱。
Bahagia tidak sama dengan uang.

社会主义并不等同于马克思主义。
Sosialisme tidak identik dengan Marxisme.

当然，外表的好坏并不等同于相貌的比拼。
Penampilan yang bagus tidak sama dengan penampilan.

地上生命的长度并不等同于丰盛的生命。
Panjangnya kehidupan di bumi tidak identik dengan hidup yang berkelimpahan.

对于他的批评并不等同于对他的歧视或是种族主义。
Kritik tidak sama dengan diskriminasi atau rasialisme.

在这里，我想跟各位家长说，惩戒并不等同于体罚。
Orangtua sepakat bahwa disiplin itu tidak identik dengan hukuman.

价值并不等同于价格.
Nilai tidak sama dengan harga.

但理解并不等同于接受。
Memahami itu tidak sama dengan menerima.

进化论并不等同于达尔文主义（Social.
Evolusi tidak sama dengan darwinisme.

但是，购买的代币数量并不等同于股权和所有权。
Walau bagaimanapun, jumlah token yang dibeli tidak sama dengan saham dan pemilikan.

四，赏石家并不等同于艺术家.
Siti menambahkan dunia politikus tidak sama dengan seniman.

和解并不等同于原谅.
Keadilan tidak sama dengan pengampunan.

为了销售目的而实施的实验性治疗，并不等同于临床试验。
Terapi percobaan yang ditawarkan untuk dijual tidak sama dengan uji klinik.

其实，马克思主义并不等同于共产主义。
Pada dasarnya Marxisme tidaklah sama dengan komunisme.

但是，这并不等同于部下说什么是什么。
Dah itu tidak sama dengan yang dikatakan anggota mereka kepada saya.

WOW，亮”并不等同于“哇，这必须是一个伟大的夹具”。
WOW itu terang" tidak sama dengan" WOW ini harus menjadi perlengkapan yang besar".

我很确定这并不等同于我们一直要求和得到我们想要的任何东西;
Saya agak pasti ini tidak sama dengan permintaan kami dan mendapat apa sahaja yang kami mahu, sepanjang masa;

与其他地方一样，现代澳大利亚并没有平等地服务于所社会和健康结果的系统性差异表明，向人们开放的机会并不等同于开始。
Perbedaan sistematis dalam hasil sosial dan kesehatan menunjukkan bahwa peluang yang terbuka untuk orang tidak sama dengan yang diawali.

说一口流利的英语并不等同于知道完美的语法--即使母语是英语的人也会犯错误!
Berbahasa Inggris dengan lancar tidak sama dengan mengetahui tata bahasa Inggris yang sempurna- bahkan penutur asli bahasa Inggris membuat kesalahan tata bahasa!

在这种情况下，我们必须要认识到，但在我们说“不”的同时，我们又关心自身的需要，这并不等同于把围墙又筑起来了。
Dalam keadaan itu, kita harus coba mengakui bahwa ketika kita berkata tidak dan ketika kita memperhatikan kebutuhan-kebutuhan kita sendiri, itu tidak sama dengan mendirikan kembali dinding-dinding kita.

拥有一只训练有素的狗并不等同于拥有一只平衡的狗，但是如果你的狗知道一些基本的命令，那么在处理问题行为--现有的或者将来可能发展的行为--时，它会很有帮助。
Memiliki anjing terlatih tidak sama dengan memiliki anjing yang seimbang, tetapi jika anjing Anda tahu beberapa perintah dasar, itu dapat membantu ketika menangani perilaku bermasalah- yang sudah ada atau yang dapat berkembang di masa depan.

拥有一只训练有素的狗并不等同于拥有一只平衡的狗，但是如果你的狗知道一些基本的命令，那么在处理问题行为--现有的或者将来可能发展的行为--时，它会很有帮助。
Memiliki anjing terlatih tidak sama dengan memiliki anjing yang seimbang( balanced), tetapi jika anjing Anda tahu perintah dasar, dapat membantu ketika menangani masalah perilaku yang sudah ada pada anjing atau yang mungkin berkembang di masa depan.

但放松并不等同于全面取消。
Lagipula, penundaan tidak sama dengan pembatalan sepenuhnya.

媒介世界”与“现实世界”并不等同。
Dunia pendidikan berbeda dengan dunia nyata.

信道和电路并不等同。
Oleh itu iman dan Islam tidak bolehdipisahkan.

多层次计酬方法并不等同于“金字塔计划”.
Multi-level marketing tidak identik bersama dengan skema piramida.