并在同一时间 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan pada saat yang sama
• dan pada masa yang sama

在 中文 中使用 并在同一时间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

蛋糕制作/装饰：如果你喜欢烘焙，并在同一时间有艺术强硬，其最好的选择。
Kue pembuatan/ Dekorasi: Jika Anda menikmati kue dan pada saat yang sama memiliki seni yang sulit, pilihan yang terbaik.

学校将不断提高学术水平，并在同一时间灌输在学生的尊重和容忍多样性，以及社会责任感。
Sekolah akan terus meningkatkan standar akademik dan pada saat yang sama menanamkan pada siswa menghormati dan toleransi terhadap keragaman, serta rasa tanggung jawab sosial.

最初玩的游戏，你将成为这个国家的WildStar公民，并在同一时间有吸引力的星系。
Pada mulanya bermain permainan, anda akan menjadi warganegara WildStar di negara ini dan pada masa yang sama galaksi yang menarik.

我热爱运动，冒险，良好的食物，并在同一时间我工作这么辛苦，因为我是二十一岁。
Saya suka olahraga, petualangan, makanan yang baik, dan pada saat yang sama saya bekerja sangat keras sejak saya berusia dua puluh satu.

游戏中的主要目标-去指定的目的地，并在同一时间杀死尽可能多的敌人。
Tujuan utama dari permainan- untuk sampai ke tujuan yang ditunjuk, dan pada saat yang sama untuk membunuh musuh sebanyak.

它作为一个在互联网上进行支付，并在同一时间，让您轻松提取资金的唯一工具。
Ini berfungsi sebagai alat yang unik untuk melakukan pembayaran di Internet dan, pada saat yang sama, memungkinkan Anda untuk dengan mudah menarik dana.

这是A-1，并在同一时间，这是非常简单的。
Ini adalah kualitas A-1, dan pada saat yang bersamaan sistem ini juga sangat sederhana.

该项目是的内部空间的设计的任何过程的轴线，并在同一时间，它总结了所有涉及到的知识。
Proyek ini adalah sumbu dari setiap proses desain ruang interior dan, pada saat yang sama, itu merangkum semua pengetahuan yang terlibat.

该方案认为企业通信作为业务功能，并在同一时间，作为社会交往。
Program ini memandang komunikasi korporat sebagai fungsi bisnis dan, pada saat yang sama, seperti interaksi sosial.

这是A-1，并在同一时间，这是非常简单的。
Ini adalah yoga yang berkualitas A-1, dan pada saat yang bersamaan sistem ini juga sangat sederhana.

首先，它是至关重要的，给家里一个非常好的春天干净，并在同一时间，删除所有的混乱。
Pertama, penting untuk memberikan rumah musim bunga yang sangat bersih dan, pada masa yang sama, keluarkan semua kekacauan.

这个想法旨在保存地形和景观的原始之美，并在同一时间创造了学生，教师和学校社区的其他成员的学术和精神生活发展的合适环境。
Dengan ide ini berusaha untuk melestarikan topografi dan keindahan asli dari lanskap dan pada saat yang sama menciptakan lingkungan yang sesuai untuk pengembangan kehidupan akademis dan spiritual siswa, guru dan anggota lain dari komunitas universitas.

首先，它装备他们与固体的组织管理能力而建立在创新管理，并在同一时间一个强大的网络更深层次的学科的基本知识，分享来自许多不同的观点见解。
Pertama-tama program ini melengkapi Anda dengan keterampilan manajemen organisasi yang solid yang menciptakan pemahaman dasar tentang disiplin yang lebih dalam dari manajemen inovasi dan pada saat yang sama menyediakan jaringan yang kuat untuk berbagi wawasan dari berbagai sudut pandang yang berbeda.

他们有那么多的爱给，并在同一时间他们周围都是由男人不关心或是谁不会希望与他们因为另一个家伙不在乎。
Mereka memiliki begitu banyak cinta untuk memberikan dan pada masa yang sama mereka dikelilingi oleh orang-orang yang baik tidak peduli atau siapa yang tidak ingin bersama dengan mereka karena orang lain tak peduli.

他们有那么多的爱给，并在同一时间他们周围都是由男人不关心或是谁不会希望与他们因为另一个家伙不在乎。
Mereka memiliki begitu banyak cinta untuk memberikan dan pada saat yang sama mereka dikelilingi oleh orang-orang yang baik tidak peduli atau yang tidak ingin menjadi dengan mereka karena orang lain tidak peduli.

作为一个医生是成为一名科学家和跟踪科学的进步，并在同一时间，照顾者，道德和对人类苦难的敏感，一直在寻求新的答案，以社会需求。
Menjadi dokter adalah untuk menjadi seorang ilmuwan dan melacak kemajuan ilmu pengetahuan dan pada saat yang sama, pengasuh, etika dan peka terhadap penderitaan manusia, selalu mencari jawaban baru untuk kebutuhan sosial.

这些“山毛榉”和更好地停顿了一会儿，你不应该伤害的心灵，并在同一时间，看对方的眼睛。
Anda tidak perlu mencederakan jiwa ini" bic" dan berhenti seketika yang lebih baik, dan pada masa yang sama dan melihat mata antara satu sama lain.

首先，它装备他们与固体的组织管理能力而建立在创新管理，并在同一时间一个强大的网络更深层次的学科的基本知识，分享来自许多不同的观点见解。
Pertama-tama, program ini melengkapi Anda dengan keterampilan manajemen organisasi yang solid yang menciptakan pemahaman dasar tentang disiplin manajemen inovasi yang lebih dalam dan pada saat yang sama menyediakan jaringan yang kuat untuk berbagi wawasan dari berbagai sudut pandang.

这将最终有助于对什么是个人的每个人，并在同一时间的整个社会的有机统一内协调这一个性成长。
Hal ini pada akhirnya akan memberikan kontribusi terhadap pertumbuhan apa yang individu dalam setiap manusia dan pada saat yang sama menyelaraskan individualitas ini dalam kesatuan organik dari masyarakat luas.

首先，它装备他们与固体的组织管理能力而建立在创新管理，并在同一时间一个强大的网络更深层次的学科的基本知识，分享来自许多不同的观点见解。
Pertama dari semua itu melengkapi mereka dengan kompetensi manajemen organisasi yang solid yang membuat pemahaman dasar mereka disiplin lebih dalam manajemen inovasi dan pada saat yang sama jaringan yang kuat untuk berbagi wawasan dari berbagai sudut pandang yang berbeda.

该计划的目的是掌握必要的综合管理工具，技术和概念的学生，并在同一时间揭露他们的国际问题和观点。
Tujuan dari program ini adalah untuk membekali siswa dengan alat manajemen yang diperlukan umum, teknik dan konsep, dan pada saat yang sama untuk mengekspos mereka untuk isu-isu internasional dan perspektif.

正式成立于1985年，大象训练中心，位于公园的Plang黄麻口9公里，是旨在保护大象的存在的建立，并在同一时间创造互惠互利为佳话的男女都。
Secara resmi didirikan pada tahun 1985, Pusat Pelatihan Gajah, yang terletak 9 km dari pintu masuk taman Plang Ijo, adalah sebuah pendirian yang bertujuan untuk melindungi keberadaan gajah dan pada saat yang sama menciptakan saling menguntungkan untuk kedua gajah dan manusia.

全部位于国家铁路服务里尼亚诺苏拉尔诺(只需40分钟的距离佛罗伦萨市中心的火车)的村庄,要在任何地方,并在同一时间拥有良好的私密性放松。
Semua terletak di desa Rignano Sull'Arno( hanya 40 menit dengan kereta api dari pusat Florence) dilayani oleh kereta api nasional untuk mendapatkan di mana saja, dan pada saat yang sama menikmati privasi yang baik untuk bersantai.

妇女的体育小游戏是不一样受欢迎，因为它的感觉真好，像著名的体操运动员，还是著名的网球选手，并在同一时间学习一门很大的游戏规则。
Olahraga Perempuan mini-games yang tidak populer karena itu bagus untuk merasa seperti seorang pesenam terkenal, atau petenis terkenal, dan pada saat yang sama belajar banyak tentang aturan permainan.

当你的身体，思想和精神成为一体，你会觉得更真实，更接地，在你的个性，并在同一时间，你将在和谐。
Ketika tubuh Anda, pikiran, dan jiwa menjadi satu, Anda akan merasa lebih otentik, lebih didasarkan pada kepribadian Anda, dan pada saat yang sama Anda akan bergerak secara harmonis.

而女商人现在可以穿长裤上班，她做出来的愿望，以显示专业，并在同一时间享受灵活性和舒适的裤子提供了裙子。
Sementara wanita bisnis sekarang dapat mengenakan celana panjang untuk bekerja, dia melakukannya karena keinginan untuk terlihat profesional dan pada saat yang sama menikmati fleksibilitas dan kenyamanan yang ditawarkan celana di atas rok.

因此，人力资源经理必须是谁配领导一个部门连接，并与该公司的所有经营活动，并在同一时间的专业人士，能够适应环境的变化。
Oleh karena itu, Manajer Sumber Daya Manusia harus profesional yang dilengkapi untuk memimpin departemen yang menghubungkan dan bekerja dengan semua kegiatan bisnis perusahaan dan, pada saat yang sama, dapat beradaptasi dengan perubahan lingkungan.

该的Joglo是和平的,相当,非常适合读书和休息,并在同一时间充满了可能性,如果你喜欢慢跑,bicking,来访,如果你想安排行程到其他位置sourrounding有可爱的手工艺品,并与许多设施的村庄。
The Joglo damai dan cukup, sempurna untuk membaca dan beristirahat dan pada saat yang sama penuh kemungkinan jika Anda suka jogging, Bicking, mengunjungi sourrounding desa dengan kerajinan yang indah dan dengan banyak fasilitas jika Anda ingin merencanakan sebuah perjalanan ke lokasi lain.

作为第一种方法，我们注意到，任何高等教育的过程必须是科学和教育：它提供了毕业生必要他们的职业实践，并在同一时间的基本技能，它开发了一个科学的态度，依靠在理论上，让我们从突发事件具体情况临界距离。
Sebagai pendekatan pertama, kami mencatat bahwa setiap proses pendidikan tinggi harus ilmiah dan pendidikan: menyediakan lulusan dengan keterampilan dasar yang diperlukan untuk praktek profesi mereka dan pada saat yang sama, mengembangkan sikap ilmiah, mengandalkan atas dasar teoritis, memungkinkan mengambil jarak kritis dari kontinjensi situasi konkret.