Kita hanya harus mampu dan mau melihat melampaui perspektif kita yang terbatas.
总是面带微笑,并愿意提供帮助。
Selalu murah senyum dan siap membantu.
互联网接入,计算机技能,并愿意学习.
Akses internet, keterampilan komputer dan kemauan untuk belajar.
政治团结:团结一致并愿意承担后果的意识。
Solidaritas politik: kesadaran akan kebersamaan dan kesediaan untuk menanggung akibatnya.
我们感到非常欢迎,并愿意回来的某个时候。
Kami merasa sangat disambut dan berharap kami kembali beberapa waktu.
每个人都被激怒并愿意战斗。
Semuanya marah dan mahu berkelahi.
他们将这一段时间的轮胎,并愿意加入的人,他们认为他们对上帝的连接只能在建筑物或仪式。
Mereka akan ban ini pada beberapa waktu dan bersedia untuk bergabung dengan yang lain Mereka berpikir. hubungan mereka dengan Allah hanya dapat ditemukan di gedung-gedung atau upacara.
课程旨在帮助毕业生成为能够并愿意成为国际多元文化环境一部分的全球公民。
Kursus dirancang untuk membantu lulusan memeluk peran mereka sebagai warga global yang mampudan mau menjadi bagian dari lingkungan multikultural internasional.
我的朋友的朋友爱上了加州男子,并愿意放弃东海岸的沙滩和海浪的爱情冻结旧金山.浸入蛋巢.
Teman teman saya telahjatuh cinta dengan seorang pria California dan bersedia untuk melupakan Pantai Timur pasirdan surfing cinta dalam pembekuan San Francisco.
他是人权问题专家,并愿意不遗余力促进改善缅甸人权状况。
Ia adalah pakar hak asasi manusia dan ingin memajukan situasi di Myanmar.
我知道在意大利,防守非常重要,但我28岁并愿意学习任何我需要的东西来成为更好的球员。
Saya tahu bahwa membela sangat penting di Italia, tetapi saya berusia 28 tahundan mau belajar apa pun untuk menjadi pemain yang lebih besar.
相反,找到自己的真正的软弱点-牛,并愿意进入他的生活观是最终招募他参加反战运动。
Sebaliknya, mencari tempatnya yang lembut-lembu- dan bersedia untuk memasuki pandangan hidupnya adalah apa yang akhirnya merekrutnya ke dalam gerakan anti perang.
与安娜,激烈的批评,并愿意盯着真相,当其他人都想要离开。
Dengan Anna, sangat kritis dan mau menatap kebenaran saat semua orang ingin berpaling.
如同任何的关系问题,它需要我们彼此沟通,并愿意听取和同情对方的感受和观点。
Sama seperti isu hubungan, ia memerlukan kita berkomunikasi dengan satu sama lain,dan bersedia mendengar dan berempati dengan perasaan dan perspektif masing-masing.
Jika kalian atau orang yang dicintai telah mencoba terapi tradisional rawat jalandan ingin mencoba perawatan dengan tingkat yang lebih intensif, tentunya ada berbagai pilihan.
只要让她知道你一直在身边,并愿意聆听就够了。
Biarkan saja ia tahu bahwa Anda ada di sampingnya dan siap untuk mendengar ceritanya.
欢迎那些相信梦想的力量并愿意与我一起探索生命的人。
Selamat datang kepada semua orang yang percaya atas kekuatan mimpi dan ingin bergabung dengan saya dalam penjelajahan hidup saya.".
我们将需要保持灵活性,并愿意释放对旧形式和价值观的附件。
Kita harus fleksibel dan mau melepaskan keterikatan pada bentuk dan nilai lama.".
显然,一个人需要保持的眼睛和耳朵开放不断变化的条件,并愿意走动,寻找新的,难得的机遇。
Jelas, seseorang perlu menjaga kedua mata dan telinga terbuka untuk perubahan kondisidan bersedia untuk bergerak di sekitar untuk menemukan baru, peluang emas.
我记得我的父母来了,并愿意和我做点什么。
Saya mengingati ibu bapa saya datang dan menawarkan untuk melakukan sesuatu dengan saya.
Untungnya, ada sebuah keluarga Stringfellow( yang juga akhirnya menjadi majikan baru Faith sampai sekarang ini)menemukan Faith dan rela untuk merawatnya.
他们习惯于寻求和评价一系列广泛的观点,并愿意从经验中成长。
Mereka terbiasa dengan pencarian dan evaluasi terhadap berbagai sudut pandang, dan mau berkembang berdasarkan pengalaman.
年战略表明,俄罗斯已经“多次表明它不尊重其邻国的主权”,并愿意使用武力来实现其目标。
Strategi 2015 menunjukkan bahawa Rusia telah" berkali-kali menunjukkan bahawa negara itu tidak menghormati kedaulatan jirannya"dan bersedia menggunakan kekuatan tentera untuk mencapai sasarannya.
具有我所需技能的人正在我的生活中出现,并愿意帮助我。
Orang-orang dengan keterampilan yang saya butuhkan muncul dalam hidup saya dan menawarkan untuk membantu saya.
如果有人希望同他们成为朋友或与他们产生感情,他必须要分享自己的思想世界并愿意参与深入讨论。
Jika seseorang berharap berteman dengan mereka atau memiliki hubungan dengan mereka,orang itu harus mau berbagi dunia pemikiran mereka dan bersedia berpartisipasi dalam perbincangan mendalam.
您还需要良好的组织和人际交往能力,要想到你的脚的能力,并愿意承担领导的挑战。
Anda juga akan membutuhkan keterampilan organisasi dan orang-orang yang baik,kemampuan untuk berpikir pada kaki Anda dan kemauan untuk mengambil tantangan kepemimpinan.
两个步骤的关键是渴望拥有神除去我们没有爱心的想法,并愿意让汇率发生。
Kunci pada langkah kedua adalah keinginan agarTuhan menyingkirkan pikiran tidak kasih kita, dan kemauan untuk membiarkan pertukaran terjadi.
我们期待对学生具有较高的学术造诣,开明,自信和坚定的性格,并愿意拥抱MIB精神。
Kami mencari siswa dengan prestasi akademik yang tinggi, kepribadian berpikiran terbuka,penasaran dan berkomitmen dan kesediaan untuk merangkul semangat MIB.
他们对自己的人生经历有自己的看法和信念,所以倾听并愿意更多地了解他们。
Mereka mempunyai pendapat dan kepercayaan sendiri tentang pengalaman hidup mereka, jadi dengardan bersedia untuk mengetahui lebih lanjut tentang mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt