Ini berarti memungkinkan kapasitas kita untuk kejujuran yang nyaman muncul dan berkembang.
成功进入印度尼西亚市场并扩大数字业务.
Kesuksesan penetrasi pasar dan ekspansi bisnis digital di Indonesia.
你可以采取一些措施来减少干扰并扩大网络范围:.
Anda bisa melakukan beberapa hal untuk meminimalkan gangguan dan menambah jangkauan jaringan:.
这意味着让我们的舒适诚实能力浮出水面并扩大。
Ini bermakna membenarkan keupayaan kami untuk kejujuran yang selesa untuk diluaskan dan berkembang.
其它国家也加强反恐立法,并扩大执法权。
Banyak negara yang memperkuat undang-undang anti-terorisme mereka dan memperluas kekuatan penegak hukumnya.
它的法定宗旨是加速并扩大原子能对全世界和平、健康和繁荣的贡献。
Tujuan dibentuk IAEA secara legal adalah mempercepat dan memperluas penggunaan tenaga atom untuk perdamaian, kesehatan dan kesejahteraan di seluruh dunia.
它的法定宗旨是加速并扩大原子能对全世界和平、健康和繁荣的贡献。
Agen( istilah untuk IAEA) berkewajiban untuk mempercepat dan memperbesar kontribusi tenaga atom ke arah perdamaian, kesehatan dan kemakmuran keseluruh dunia.
我们将主流的非营利部门的发展工作,并扩大在这一领域的活动,使之成为一个卓越的认可中心。
Kami akan utama kami bukan untuk pengembangan sektor pekerjaan keuntungan dan memperluas kegiatan di daerah ini sehingga menjadi sebuah pusat yang diakui keunggulan.
该项目最初将涉及欧洲市场,但两大集团也正考虑提供其他领域的可能性,并扩大自己的合作伙伴关系。
Proyek ini pada awalnya akan memprihatinkan pasar Eropa namun kedua kelompok juga mempertimbangkan kemungkinan untukmenyediakan area lain dan memperluas kemitraan mereka.
在海王星过境或级数,我们可以品尝无限存在的条件,爱是绝对的,变得更加透亮,幸福,并扩大。
Semasa transit atau progresi Neptun kita dapat merasakan keadaan tanpa batas, Cinta Mutlak, menjadi lebih lancar,bahagia, dan berkembang.
但是,需要平等地培养耐心,冷静和热情等有益的情绪,以平衡尺度并扩大儿童应对挑战性情绪的能力。
Tetapi emosi yang membantu seperti kesabaran, ketenangan, dan antusiasme yang perlu diolah secara seimbang untuk menyeimbangkan skaladan memperbesar kapasitas anak untuk menangani emosi yang menantang.
索尼还希望利用其强大的PlayStation玩家群,已推出了虚拟现实头戴设备,并扩大在线内容。
Selain itu, Sony berusaha menguatkan basis dari penggemar PlayStation denganmengenalkan virtual-reality headset dan ekspansi konten online.
在此职位上,Natalie将与我们现有的合作伙伴密切合作,并扩大我们在该地区的客户群。
Dalam peran ini, Natalie akan bekerja sama dengan mitra kami yang adadan memperluas basis pelanggan kami di wilayah ini.
年,以前的老师和教师培训教育新成立的学校是统一和专业化,并扩大。
Mantan pendidikan guru dan guru yang tergabung dalam School of Education yang baru didirikan danprofessionalised begitu dan diperluas.
出国留学的学生表示,他们感谢有机会结交新的国际朋友并扩大他们的专业网络,同时享受一生的冒险。
Siswa yang belajar di luar negeri melaporkan bahwa mereka berterima kasih atas kesempatan untuk membuat teman internasional barudan memperluas jaringan profesional mereka sambil menikmati petualangan seumur hidup.
即将到来的节目预计将吸引超过650家公司,并扩大到更大规模的35%…看更多.
Acara mendatang diperkirakan akan menarik lebih dari 650 perusahaandan diperluas hingga 35% dari skala yang lebih besar.
Pertama, Lenovo dan EMC telah membentuk program pengembangan teknologi server yang akan mempercepatdan memperluas kemampuan Lenovo di segmen server standar industri x86.
在海王星过境或级数,我们可以品尝无限存在的条件,爱是绝对的,变得更加透亮,幸福,并扩大。
Selama transit Neptunus atau progresi kita dapat merasakan kondisi Being terbatas, Cinta Absolute, menjadi lebih transparan,bahagia, dan diperluas.
Facebook menyatakan bahwa perangkat lunak yang mengimplementasikan Libra blockchain adalah open source untuk menciptakan ekosistem layanan keuangan yang terbuka daninteroperable dan memperluas inklusi.
奥巴马总统宣布一项计划,打算通过改善并扩大美国老旧的交通基础设施,来促进美国停滞不前的经济。
Presiden Amerika Barack Obama mengumumkan sebuah rencana untuk menggairahkan ekonomi Amerika yang lesu lewat peningkatandan perluasan infrastruktur transportasi Amerika yang sudah menua.
在发送性感刺激时,滴剂中含有的活性成分开始剧烈起作用-血液容易流入阴茎毛细血管,拉伸并扩大。
Ketika stimulus erogenik dikirim, bahan aktif yang terkandung dalam tetes mulai bertindak secara intensif- darah mengalir dengan mudah ke kapiler penis,meregangkan dan memperbesarnya.
通过这种方式,“安乐死”项目一直在持续并扩大使用,直到战争结束。
Dengan cara ini, program eutanasia terus berlanjut dan meluas sampai akhir perang.
我们必须提防(意识到)自我的企图找到扎实,持久的参考点,以便识别,保护,保存,并扩大本身。
Kita harus berhati-hati( waspada) upaya ego untuk menemukan padat, titik referensi abadi untuk mengidentifikasi, melindungi,melestarikan, dan mengembangkan sendiri.
不要使字体太小,并扩大行距,使大块的文本更具可读性。
Font jangan terlalu kecil, dan lebarkan spasinya untuk membuat kumpulan teks yang besar lebih mudah dibaca.
该公司正在依靠S8来威胁苹果,并扩大其在华为技术有限公司和Oppo等新兴竞争对手的领先地位。
Perusahaan tersebut saat ini mengandalkan S8 untuk mengancam kinerja Appleserta memperluas keunggulannya atas pesaing lain yang sedang naik daun, seperti Huawei Technologies Co. dan Oppo.
与Jaunt合作使我们能够增强我们的客户体验并扩大我们在各个平台上的分销。
Bekerja dengan Jaunt telah memungkinkan kami untukmeningkatkan pengalaman pelanggan kami dan memperluas distribusi kami di seluruh platform.
Page表示Pichai是未来几年引领谷歌船舶的人,因为它不断创新并扩大其产品基础。
Halaman kata Pichai adalah orang untuk mengontrol kapal Google di tahun-tahun yang akan datang,karena terus mengembangkan dan memperluas basis barang nya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt