并没有提供 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak menawarkan
• tidak memberikan

在 中文 中使用 并没有提供 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，ReimageExpress并没有提供一个完整的修复服务。
Namun, Reimage Express tidak menawarkan layanan perbaikan sepenuhnya.

然而，他们并没有提供伊朗向国外出售石油的途径。
Namun, mereka tidak menawarkan cara di mana Iran dapat menjual minyaknya di luar negeri.

这并没有提供你需要保持动力的东西。
Itu tidak memberikan apa yang anda perlukan untuk terus bermotivasi.

但遗憾的是并没有提供ABS。
Malangnya, ABS tidak di tawarkan.

事实上，问题在于Premise1，如上所述：科学并没有提供怀疑论者所要求的那种证据或确定性。
Faktanya, masalahnya adalah dengan Premise 1, seperti yang dijelaskan di atas: sains tidak menawarkan semacam bukti atau kepastian yang dituntut oleh para skeptis.

不幸的是，任务管理器本身并没有提供这方面的好消息。
Sayangnya, Task Manager itu sendiri tidak memberikan informasi yang baik tentang ini.

事实上，问题在于Premise1，如上所述：科学并没有提供怀疑论者所要求的那种证据或确定性。
Malah, masalahnya adalah dengan Premise 1, seperti yang dijelaskan di atas: sains tidak menawarkan jenis bukti atau kepastian bahawa permintaan skeptik.

一个多星期后，当局拒绝了记者接见律师，并没有提供他们下落的消息，引起强迫失踪的关切。
Setelah lebih dari sepekan, pihak berwenang menolak akses jurnalis untuk bertemu pengacara dan tidak memberikan informasi apapun mengenai keberadaan mereka, sesuatu yang menimbulkan kekhawatiran akan adanya penghilangan paksa.

每个宝宝都知道如何加速，但自然并没有提供内置的软件来平静下来。
Setiap bayi dilahirkan dengan mengetahui cara mendapatkan revitalisasi, tetapi alam tidak menyediakan perangkat lunak bawaan untuk menenangkan diri.

这起事件发生在10月1日，但五角大楼并没有提供进一步的解释。
Peristiwa ini terjadi pada 1 Oktober, tapi Pentagon tak memberi penjelasan lanjutan.

上次听写服务相当简陋（现在大约是5年），并没有提供任何知道什么选项的人。
Terakhir kali layanan pendiktean cukup sederhana( sekarang sekitar tahun 5), dan tidak menawarkan siapa pun yang tahu pilihan apa.

就像大多数的Linux家用防病毒软件一样，ESETNOD32防病毒软件Linux版并没有提供太多的功能。
Seperti kebanyakan program antivirus rumahan berbasis Linux, ESET NOD32 Antivirus untuk Linux tidak dilengkapi banyak fitur.

研究人员认为，这项技术“令人振奋但仍有局限”，因为Dormio系统并没有提供额外的功能，可以帮助人更彻底的地探索这种睡眠状态，不管是延长睡眠还是控制人的睡眠。
Teknik ini dijelaskan oleh para peneliti sebagai' inspirasi yang terbatas', karena tidak menawarkan kemampuan tambahan dari sistem baru yang memungkinkan orang untuk mengeksplorasi keadaan tidur ini lebih teliti, baik dengan memperpanjang atau mengendalikannya.

这些关于出租车旅行的数据似乎是良性的，因为它们似乎并没有提供有关人员的信息，但AnthonyTockar意识到这个出租车数据集实际上包含了许多关于人的潜在敏感信息。
Data-data tentang perjalanan taksi ini mungkin tampak jinak karena mereka tampaknya tidak memberikan informasi tentang orang-orang, tetapi Anthony Tockar menyadari bahwa dataset taksi ini sebenarnya mengandung banyak informasi yang berpotensi sensitif tentang orang-orang.

网络安全专家长期以来一直担心特别是对电网的攻击，但是马丁并没有提供证据表明，俄罗斯的袭击事件成功地侵入了英国的电力系统或其他关键基础设施。
Pakar keamanan cyber telah lama khawatir tentang serangan terhadap jaringan listrik pada khususnya, namun Martin tidak memberikan bukti bahwa serangan yang diduga dilakukan Rusia berhasil menembus sistem energi atau infrastruktur penting lainnya di Inggris.

Vaughan-Nichols（svjn）在最近的Linux开发者大会上向Linus提出了这个问题-而刚刚放松的Finn的观点并没有提供某些用户可能希望听到的内容。
Vaughan-Nichols( svjn) ajukan pertanyaan kepada Linus di konferensi pengembang Linux baru-baru ini- dan pendapat Fin yang baru saja santai tidak memberikan apa yang mungkin ingin didengar oleh beberapa pengguna.

就在两天前，卡尔扎伊总统向美国高级官员重申他的立场，即他尚未准备好签署BSA，并没有提供时间表或实际步骤。
Dan hanya dua hari yang lalu, Presiden Karzai mengulangi posisinya untuk pejabat senior AS mengatakan bahwa dia belum siap untuk menandatangani BSA dan tidak memberikan waktu atau langkah praktis untuk melakukannya.".

她根本就不欢迎我们和我们不能在任何形式的与她闲聊,她并没有提供给高级会员折扣（我们看起来绝对是足够大了）,并且给了我们15分钟的流浪汉高峰期之前博物馆非常近。
Dia tidak menyambut kami dan kami tidak bisa mengikuti dia di semacam kecil berbicara, dia tidak menawarkan diskon senior citizen( yang pasti terlihat cukup tua untuk), dan memberi kami gelandangan-15 menit sebelum museum ini ditutup.

奥巴马并没有提供递交与这两个拉丁美洲国家贸易协定的时间表。
Ia tidak menawarkan jadwal penyerahan persetujuan dengan kedua negara Amerika Latin tersebut.

换句话说，所有这些“令人兴奋”的新代币通常都做得很差，实际上并没有提供太多实用性。
Dengan kata lain, semua token baru yang menarik ini umumnya sangat buruk dan sebenarnya tidak memberikan banyak manfaat.

他尝试了打职业棒球与辛辛那提红人队在1977,但他没有通过第一轮的球员削减,并没有提供的合同.
Dia mencoba bermain bola basket profesional bersama Cincinnati Reds pada tahun 1977, namun tidak bisa melewati putaran pertama sehingga tidak ditawari kontrak.

虽然它并没有提供雅虎或马洛的人策展的所有购物中心的功能，谷歌是快速，相关和网页目前市场上最大的单一目录。
Meskipun tidak menawarkan semua fitur pusat perbelanjaan Yahoo, Google cepat, relevan, dan katalog tunggal terbesar dari halaman web yang tersedia saat ini.

乔‧拜登竞选团队的发言人拒绝对阿扎罗夫要求调查的表态发表评论，但认为亨特‧拜登的批评者并没有提供任何证据证明他违反了乌克兰的法律。
Seorang juru bicara kampanye Joe Biden menolak untuk mengomentari panggilan investigasi Azarov dan tidak ada kritik Hunter Biden yang memberikan bukti bahwa ia melanggar hukum Ukraina.

Elinor只见过他一次，并没有提供任何帮助。
Pihak KJRI menurutnya hanya sekali menjenguknya, tanpa memberikan bantuan apapun.

然而，在美国生活和学习并没有提供很多机会在现实生活中练习我的德语技能。
Namun, hidup dan belajar di Amerika Serikat tidak menawarkan banyak kesempatan untuk melatih keterampilan bahasa Jerman saya dalam situasi kehidupan nyata.

可悲的是，这个网站并没有提供当时生活在陆地和水中的真实生物的更多细节。
Sayangnya, web interaktif ini tidak menampilkan makhluk nyata yang hidup pada waktu tertentu di darat dan di air.

不过，这个程序并没有提供实时保护，意思就是说最好将它与防病毒软件一起使用。
Namun, program ini tidak memiliki perlindungan real-time yang berarti bahwa yang terbaik adalah untuk menggunakannya dengan perangkat lunak antivirus lainnya.

美国国防部只是证实代理防长埃斯珀和土耳其防长30分钟的谈话里提到了S-400的问题，但国防部并没有提供进一步的细节。
Departemen Pertahanan AS hanya mengkonfirmasi bahwa subjek S-400 muncul dalam percakapan 30 menit antara Penjabat Menteri Pertahanan Mark Esper dan mitranya dari Turki, tetapi tidak memberikan rincian lebih lanjut.