并让学生 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan memungkinkan siswa
• dan memberikan siswa

在 中文 中使用 并让学生 的示例及其翻译为 印度尼西亚

并让学生在中学阶段任教。
Dan untuk memungkinkan siswa untuk mengajar di tingkat menengah.

人文课程提供兼职和全职的选项，并让学生专注于一个选择的领域。
Program Humaniora menawarkan paruh waktu dan penuh waktu opsi dan memungkinkan siswa untuk mengkhususkan diri dalam bidang yang dipilih.

该方案需要一个原始的跨学科的方法，并让学生专心经营，政策和/或新媒体的用户方面。
Program ini mengambil pendekatan interdisipliner asli dan memungkinkan siswa untuk berkonsentrasi pada bisnis, kebijakan dan/ atau aspek pengguna media baru.

这项工作相关的学习起着重要的作用，并让学生有机会获得专业经验。
Pembelajaran yang berhubungan dengan pekerjaan memainkan peran penting dan memberikan siswa kesempatan untuk mendapatkan pengalaman profesional.

人文课程提供兼职和全职的选项，并让学生专注于一个选择的领域。
Program Humaniora menawarkan opsi paruh waktu dan penuh waktu dan memungkinkan siswa untuk mengambil spesialisasi di bidang yang dipilih.

我们独特的课程擅长这方面的能力，并让学生专注于他们的教育。
Kurikulum unik kami unggul dalam kapasitas ini dan memungkinkan siswa untuk mengkhususkan diri dalam pendidikan mereka.

该旗舰项目从世界各地带来的罗蒙诺索夫MSUBS客座教授，并让学生学习现代经营管理的最佳。
Program unggulan ini membawa ke Lomonosov MSU BS mengunjungi fakultas dari seluruh dunia dan memungkinkan siswa untuk belajar yang terbaik dalam manajemen operasi modern.

该计划的核心目标是发展优质教育，并让学生锻炼对社会负责的领导在复杂多样的社会。
Tujuan utama dari program ini adalah untuk mengembangkan kualitas pendidikan dan untuk membekali siswa untuk latihan kepemimpinan yang bertanggung jawab secara sosial dalam masyarakat yang kompleks dan beragam.

在波尔沃校园商务旅游的研究提供了一个很好的基础，在国际旅游业务的职业生涯，并让学生两种可供选择的专业中进行选择：销售和服务发展商务旅游或活动策划与管理。
Studi Bisnis Pariwisata di Porvoo Kampus menawarkan dasar untuk karir profesional di bisnis pariwisata internasional, dan memungkinkan siswa untuk memilih antara dua spesialisasi alternatif: Penjualan dan Pengembangan Jasa di Bisnis Pariwisata atau Acara Perencanaan dan Manajemen.

在UBISMA-IR方案是由领先的教授在瑞士日内瓦，制定并让学生观察，并与多边组织，联合国及其分支机构，非政府组织（NGO），非营利协会，或人道主义机构取得联系。
Program UBIS MA-IR dikembangkan oleh profesor terkemuka di Jenewa, Swiss, dan memungkinkan siswa untuk mengamati dan berhubungan dengan Multilateral Organisasi, PBB dan cabang-cabangnya, Non-Governmental Organizations( NGO), Nirlaba Asosiasi, atau Lembaga Kemanusiaan.

该课程涵盖了网络安全中的关键主题，并让学生选择在项目管理，业务分析，企业系统和SAP认证中学习有价值的课程。
Kurikulum mencakup topik-topik penting dalam keamanan siber dan memberikan siswa pilihan untuk mengambil kursus berharga dalam manajemen proyek, analisis bisnis, sistem perusahaan, dan sertifikasi SAP.

在波尔沃校园商务旅游的研究提供了一个很好的基础，在国际旅游业务的职业生涯，并让学生两种可供选择的专业中进行选择：.
Studi Bisnis Pariwisata di Porvoo Kampus menawarkan dasar untuk karir profesional di bisnis pariwisata internasional, dan memungkinkan siswa untuk memilih antara dua spesialisasi alternatif:.

该杜卡基斯中心提供机会，让学生在校园开展正式和非正式的实习，并让学生直接与公共事务高级从业人员进行交互。
The Dukakis Center menawarkan kesempatan bagi siswa untuk melakukan magang formal dan informal dan mematikan kampus, dan memungkinkan siswa untuk berinteraksi langsung dengan para praktisi senior dalam urusan publik.

这个1年授课学位课程，为学生提供了一个深入探讨在欧盟法律的关键问题，并让学生从不同的选修课程解决最紧迫的主题，整个欧洲正在讨论的选择。
Program gelar mengajarkan satu tahun ini menawarkan siswa yang mendalam melihat isu-isu kunci dari hukum Uni Eropa, dan memungkinkan siswa untuk memilih dari berbagai mata kuliah pilihan menyikapi tema yang paling mendesak yang sedang dibahas di seluruh Eropa.

该结构允许每个课程在六个周末之间传播接触小时，并让学生有机会在课前阅读材料，并在周末的联系时间准备更多的互动课程。
Struktur ini memungkinkan penyebaran jam kontak selama enam akhir pekan per kursus, dan memberi siswa kesempatan untuk membaca lebih awal selama seminggu dan mempersiapkan sesi interaktif lebih banyak selama waktu kontak akhir pekan.

该结构允许接触小时，分布在每场6个星期，并让学生有机会阅读材料提前类以及他们在周末的接触时间更多的互动环节做准备。
Struktur ini memungkinkan penyebaran jam kontak selama enam akhir pekan per kursus, dan memberi siswa kesempatan untuk membaca lebih awal selama seminggu dan mempersiapkan sesi interaktif lebih banyak selama waktu kontak akhir pekan.

本机的设计涵盖各种问题，战略和战术，并让学生结合概念与自己的职业生涯迄今在先前的研究或学理论。
Unit ini dirancang untuk menutupi berbagai masalah, strategi dan taktik dan untuk memungkinkan siswa untuk mengintegrasikan konsep dan teori yang dipelajari selama studi sebelumnya atau dalam karir mereka sampai saat ini.

该课程涵盖了网络安全中的关键主题，并让学生选择在项目管理，业务分析，企业系统和SAP认证中学习有价值的课程。
Kurikulum mencakup topik-topik kritis dalam cybersecurity dan memberikan mahasiswa pilihan untuk mengambil program berharga dalam manajemen proyek, analisis bisnis, sistem perusahaan dan sertifikasi SAP.

由奥克兰本地人JunStinson执导的FacebookTwitterPinterest，这部电影强调了无装饰的足球项目是将社区联系在一起并让学生留在学校的纽带。
Disutradarai oleh penduduk asli Oakland, Jun Stinson, film ini menyoroti program sepakbola tanpa embel-embel sebagai ikatan yang mengikat komunitas bersama dan membuat siswa tetap bersekolah.

任何想要学习这个有趣的心理学课程的人最终都会增强自己的生活经验，并让学生更好地了解自己和他人。
Siapa pun yang ingin mempelajari kursus psikologi yang menarik ini pada akhirnya akan meningkatkan pengalaman mereka sendiri dalam kehidupan dan akan memberikan siswa pemahaman yang lebih besar tentang diri Anda dan orang lain.

该方案是广义的，并让学生专注于医药保健中的广泛应用，而不是专注于较窄的领域。
Program ini umum dan memungkinkan siswa untuk fokus pada aplikasi yang luas dari obat dalam perawatan kesehatan daripada yang mengkhususkan diri dalam bidang sempit.

该结构允许每个课程在六个周末之间传播接触小时，并让学生有机会在课前阅读材料，并在周末的联系时间准备更多的互动课程。
Struktur ini membolehkan penyebaran jam hubungan selama enam minggu setiap kursus dan memberi peluang kepada pelajar untuk membaca bahan sebelum kelas dan bersedia untuk sesi yang lebih interaktif semasa waktu hubungan akhir pekan mereka.

该结构允许接触小时，分布在每场6个星期，并让学生有机会阅读材料提前类以及他们在周末的接触时间更多的互动环节做准备。
Struktur ini membolehkan penyebaran jam hubungan selama enam minggu setiap kursus dan memberi peluang kepada pelajar untuk membaca bahan sebelum kelas dan bersedia untuk sesi yang lebih interaktif semasa waktu hubungan akhir pekan mereka.

这个学校的课程基于大学网络横跨欧洲多个国家与研究（学士，硕士和博士学位）的所有三个周期协调双学位的目标上，并让学生有赢得冠军在此背景下大学的机会来自欧洲不同国家的RES/ESN（欧洲社会学网）。
Program akademik ini didasarkan pada jaringan universitas yang mencakup beberapa negara Eropa dengan tujuan mengkoordinasikan gelar ganda di semua tiga siklus studi( Sarjana, Master dan Doktor) dan memberikan siswa kesempatan untuk memenangkan gelar dalam konteks ini universitas RES/ ESN( Eropa sosiologis Network) dari negara-negara Eropa yang berbeda.

学校以其工作享有国际声誉，并以让学生自由发挥其最大潜力而自豪。
Sekolah ini mendapat reputasi antarabangsa untuk kerjanya dan membanggakan diri dalam membolehkan pelajar kebebasan untuk merealisasikan potensi maksimum mereka.

该计划绵延超过两年（120学分），并构建让学生个性化他们的学习课程，跟随他们的个人利益。
Program ini membentang lebih dari dua tahun( 120 kredit ECTS) dan terstruktur untuk memungkinkan siswa untuk personalisasi kurikulum studi mereka mengikuti kepentingan masing-masing.

Tamwood的教师和工作人员关心每一位学生，并随时帮助学生，并回答学生问题，让学生感到宾至如归。
Para guru dan staf di Tamwood peduli dengan setiap siswa dan selalu ada untuk membantu siswa, menjawab pertanyaan, dan membuat siswa merasa diterima.

管理课程旨在培养领导技能，并让学生接触商业世界中使用的工具。
Program manajemen bertujuan untuk mengembangkan keterampilan kepemimpinan dan untuk mengekspos siswa terhadap alat yang digunakan di dunia bisnis.

该课程在更广泛的哲学，历史和社会背景下设定国际人权，并让学生参与旨在确保其实现的国际法律程序的跨学科研究。
Kursus ini menetapkan hak asasi manusia internasional dalam konteks filosofis, historis dan sosial yang lebih luas, dan melibatkan siswa dalam studi interdisipliner dari proses hukum internasional yang dirancang untuk memastikan realisasi mereka.