并返回 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan kembali
• dan mengembalikan

在 中文 中使用 并返回 的示例及其翻译为 印度尼西亚

报表服务器和报表管理器失败，并返回以下错误消息：.
Server laporan dan manajer laporan gagal dan mengembalikan pesan galat berikut.

Web服务器接受这个请求并返回一个响应。
Web server menerima permintaan tersebut dan mengembalikannya sebagai sebuah respon.

McIver，一名教师，被释放并返回加拿大。
McIver, seorang guru, setelah ditangkap akhirnya dilepaskan dari tahanan dan sudah kembali ke Kanada.

也就是说，人们已通过生命的边缘，并返回。
Artinya, orang yang telah lulus ambang kehidupan dan kembali kembali.

她从医院出院并返回家中。
Dia keluar dari rumah sakit dan pulang ke rumah.

这里==操作符正在检查两个对象的值并返回true，但是===看到它们不是相同的类型并返回false。
Di sini== operator memeriksa nilai dari dua objek dan kembali true, tetapi=== adalah melihat bahwa mereka bukan tipe yang sama dan kembali false.

到目前为止，泰国有8名患者已经康复并返回家中，而11名仍留在医院。
Sejauh ini, delapan pasien di Thailand telah pulih dan kembali ke rumah, sementara 11 pasien masih di rumah sakit.

计算日期是星期几，并返回那一天的完整名称(Monday).
Menghitung hari dalam seminggu untuk tanggal dan mengembalikan nama lengkap hari ini( Senin).

然后，他们将倒在水中的人的嘴，并返回再次加满水皮，回来后再次在人们的嘴里倒水。
Kemudian mereka akan menuangkan air ke mulut orang-orang, dan kembali mengisi kulit air lagi dan kembali lagi untuk menuangkan air ke mulut orang-orang.

这里==操作符正在检查两个对象的值并返回true，但是===看到它们不是相同的类型并返回false。
Di sini operator== sedang memeriksa nilai-nilai dari dua objek dan mengembalikan true, tetapi=== melihat bahwa mereka bukan tipe yang sama dan mengembalikan false.

字母序列比人类基因组长1000倍：如果你用直线写出它，它会到达月球并返回10倍。
Urutan huruf adalah 1000 kali lebih panjang daripada genom manusia: Jika Anda menulisnya dalam garis lurus, itu akan mencapai Bulan dan kembali 10 kali lipat.

在“帮助”搜索框中输入文本时，Office将搜索包含所指定的单词的所有主题，并返回最相关的主题的列表。
Saat Anda memasukkan teks dalam kotak pencarian Bantuan, Office mencari semua topik yang berisi kata-kata yang Anda tentukan dan mengembalikan daftar topik yang paling relevan.

总部位于加州的公司去年完成了一个无人太空舱送入轨道并返回的首次成功试验。
Perusahaan yang bermarkas di California itu pada tahun lalu berhasil menyelesaikan pengujian pertama mengirim kapsul luar angkasa ke orbit dan kembali ke bumi.

在汽车驶离伏尔加格勒后，出于某种原因，她下车并返回伏尔加格勒市中心。
Setelah bus itu hampir meninggalkan Volgograd, untuk alasan tertentu dia memutuskan untuk turun dari bus dan kembali ke pusat kota Volgograd.

它们接受任意输入（称为“道具”）并返回描述屏幕上应显示内容的React元素。
Komponen menerima beberapa masukan( biasa disebut props) dan mengembalikan element React yang mendeskripsikan apa yang seharusnya tampil pada layar.

所以，如果你有丢失多次，然后停止播放当天，并返回其他时间玩。
Jadi, jika Anda kehilangan nomor kali, kemudian berhenti bermain untuk hari itu dan kembali beberapa waktu lain untuk bermain.

沐浴或弄湿皮肤后，应始终涂抹一层保湿霜，以帮助锁住水分，并返回可能已经去除的天然油脂。
Setelah Anda mandi atau membuat kulit basah, Anda harus selalu menggunakan lapisan pelembap untuk membantu mengunci kelembapan dan mengembalikan minyak alami yang mungkin telah tercuci.

考虑几种有效的方法，可以让您快速解决问题，并返回对您的个人资料的访问权限。
Pertimbangkan beberapa cara efektif yang memungkinkan Anda memecahkan masalah dengan cepat, dan mengembalikan akses ke profil Anda.

霍姆斯同意放弃对公司的财务和表决控制权，支付$500,000的罚款，并返回18900000股theranos股票。
Holmes setuju menyerahkan kontrol voting dan keuangan perusahaan, membayar denda US$ 500 ribu dan mengembalikan 18,9 juta saham Theranos.

如果任何一个日期参数为文本，该参数将被视为DATEVALUE(date_text)并返回整型日期，而不是时间组件。
Jika salah satu argumen tanggal adalah teks, maka argumen tersebut diperlakukan sebagai DATEVALUE( date_text) dan mengembalikan tanggal bilangan bulat, bukan komponen waktu.

但BTC/USD将会跌破$3,700支撑，并返回去年12月中旬的谷值$3,250的可能性还是相当高的。
Tetapi probabilitas penembusan BTC/ USD dari dukungan$ 3,700 dan pengembaliannya ke posisi terendah pertengahan Desember di zona$ 3,250 masih cukup tinggi.

这是什么意思呢？这意味着，你必须突破敌人的基地，抢旗，并返回到你的基地。
Ini berarti bahwa Anda harus menembus basis musuh, ambil bendera dan mengembalikannya ke dasar Anda.

然后，商家可以提交预订请求的投标，这些请求将由处理服务器进行评估，并返回给旅行者。
Pedagang kemudian dapat mengajukan tawaran untuk permintaan reservasi, yang akan dievaluasi oleh server pemrosesan dan dikembalikan ke pelancong.

McIver是一位老师，她之后被释放并返回加拿大。
McIver, seorang guru, setelah ditangkap akhirnya dilepaskan dari tahanan dan sudah kembali ke Kanada.

来自发展中国家的学生在希伯来大学进行了高级研究并返回本国，以便运用他们获得的知识并提高他们为同胞提供的服务水平。
Siswa dari negara-negara berkembang telah melakukan studi lanjutan di Universitas Ibrani dan kembali ke negara asal mereka untuk menerapkan pengetahuan yang mereka peroleh dan untuk meningkatkan tingkat layanan yang diberikan kepada rekan-rekan mereka.

例如，如果“ping”在一秒钟内到达并返回，那么即使使用功能强大的服务器，您也必须等待一段时间，这会在等待时产生相当明显的“楣”。
Misalnya, jika" ping" mencapai dan kembali dalam sedetik, kemudian bahkan dengan server yang kuat, Anda harus menunggu sedikit lebih lama dari ini, yang menciptakan" dekorasi" yang agak nyata ketika menunggu.

不同颜色的球，让我们一起将发现他们并返回女孩的记忆，作为回报，它会告诉我们一个惊人的秘密，从将整个身体鸡皮疙瘩运行。
Bola warna yang berbeda, mari kita bersama-sama akan menemukan mereka dan mengembalikan memori dari gadis itu, dan sebagai imbalannya akan memberitahu kita sebuah rahasia mengerikan yang akan menjalankan seluruh tubuh merinding.

当您完成出国留学计划并返回家园后，您将以学问，语言技能，良好教育和学习意愿的新视角回归。
Ketika Anda sudah selesai studi di luar negeri dan kembali ke rumah, Anda akan kembali dengan perspektif baru tentang budaya, kemampuan bahasa, pendidikan yang baik, dan kemauan untuk belajar.

使用下列公式，可测试语句的条件并返回Yes或No值、测试OK或NotOK等备用值，或者返回空白或短划线以代表NULL值。
Anda bisa menggunakan rumus berikut ini untuk menguji kondisi pernyataan dan mengembalikan ya atau tidak ada nilai, untuk menguji alternatif nilai seperti sebagai OK atau tidak OK, atau ke hasil dalam kosong atau tanda hubung untuk mewakili nilai nol.

当您完成出国留学课程并返回家乡时，您将以新的视角来学习文化，语言技能，良好的教育和学习意愿。
Ketika Anda sudah selesai studi di luar negeri dan kembali ke rumah, Anda akan kembali dengan perspektif baru tentang budaya, kemampuan bahasa, pendidikan yang baik, dan kemauan untuk belajar.