幾天或 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• beberapa hari atau

在 中文 中使用 幾天或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

帳號復原可能需要幾天或更久，時間取決於您可以提供哪些特定帳號資訊來確認您的身分。
Pemulihan akun mungkin membutuhkan waktu beberapa hari atau lebih lama, tergantung pada informasi akun tertentu yang dapat Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda.

帳號回復可能需要幾天或更久，時間取決於您可以提供哪些特定帳號資訊來確認您的身分。
Pemulihan akun mungkin membutuhkan waktu beberapa hari atau lebih lama, tergantung pada informasi akun tertentu yang dapat Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda.

基於安全考量，您可能需要等好幾天或更長的時間，才能重新使用您的帳號。
Untuk alasan keamanan, Anda mungkin memerlukan waktu beberapa hari atau lebih lama sebelum bisa menggunakan akun lagi.

基於安全理由，你可能需要幾天或更長時間方可再次使用帳戶。
Untuk alasan keamanan, Anda mungkin memerlukan waktu beberapa hari atau lebih lama sebelum bisa menggunakan akun lagi.

幾天或幾周之內，患者就不能行走或站立，通常在幾個月之內死亡。
Dalam beberapa hari atau minggu, penderita tidak mampu berjalan dan berdiri dan biasanya beberapa bulan kemudian penderita akan meninggal.

帳戶回復可能需要幾天或更久，時間長短取決於你可以提供哪些指定帳戶資料來確認你的身分。
Pemulihan akun mungkin membutuhkan waktu beberapa hari atau lebih lama, tergantung pada informasi akun tertentu yang dapat Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda.

青紫周圍注射部位可能發生和可以持續幾天或幾周。
Memar mungkin terjadi di sekitar tempat suntikan dan dapat berlangsung beberapa hari atau minggu.

配備了微波爐,冰箱和充分的餐具和陶器使其成為理想的入住客人只需幾天或幾個星期。
Dilengkapi dengan microwave, kulkas dan peralatan makan penuh dan peralatannya sehingga ideal untuk tamu yang menginap hanya beberapa hari atau beberapa minggu.

一些細胞立即死亡，另一些會死在未來幾天或幾週內，由於有害化學物質。
Beberapa sel yang mati segera, beberapa lainnya akan mati dalam beberapa hari atau minggu depan, karena bahan kimia berbahaya.

當人們感冒幾天或幾週時，他們的棕色脂肪在燃燒能量上會更好的效果。
Ketika orang kedinginan selama berhari-hari atau berminggu-minggu, lemak cokelatnya menjadi lebih baik dalam hal membakar energi.

皇家科學院提到未來幾天或幾周的股票或債券價格難以預測，但要預測未來三、五年的價格走勢卻是可能的。
Menurut Akademi Sains, meskipun sukar memprediksi harga saham dan obligasi dalam beberapa hari atau pekan mendatang, karya para ekonomi tersebut memungkinkan prakiraan meluas atas harga-harga tersebut dalam periode yang lebih lama, seperti tiga hingga lima tahun mendatang.

但是，一段時間後，幾天或幾週或幾個月，這些想法爆發成一堆雜草叢生的“西葫蘆”的想法。
Tetapi kemudian, beberapa waktu kemudian, berhari-hari atau berminggu-minggu atau berbulan-bulan, pikiran-pikiran ini meledak menjadi tanaman pikiran" zucchini" yang tumbuh terlalu besar.

該研究也比許多飲食研究可靠得多，因為這是一項隨機對照試驗可以長期觀察大量人群，而不是僅僅監視幾天或幾週飲食的人群。
Penyelidikan ini juga lebih dipercayai daripada banyak kajian diet kerana ia adalah a percubaan kawalan rawak yang memandang sekumpulan besar orang dalam jangka masa yang panjang, bukan hanya memantau orang pada satu diet selama beberapa hari atau minggu.

該研究也比許多飲食研究可靠得多，因為這是一項隨機對照試驗可以長期觀察大量人群，而不是僅僅監視幾天或幾週飲食的人群。
Penelitian ini juga jauh lebih dapat diandalkan daripada banyak studi diet karena itu adalah uji coba kontrol acak yang terlihat pada sekelompok besar orang selama periode waktu yang lama, daripada hanya memantau orang-orang yang melakukan diet selama beberapa hari atau minggu.

呂特表示，這一過程可能需要“幾天或幾週時間”。
Rutte memperingatkan proses itu dapat berlangsung berhari-hari atau berminggu-minggu.

我們所付出的努力，可能要等待幾天或幾週，有時甚至幾個月、幾年的時間才能得到回報，但總有一天，那個人會如花蕾一般開花成長。
Diperlukan waktu berhari-hari, berminggu-minggu, atau bahkan terkadang berbulan-bulan atau bertahun-tahun untuk melihat hasil dari usaha kita mendapat imbalan, tetapi pada suatu hari nanti orang itu akan mekar.

某些情況下，你可以一天或幾天前才開始準備。
Pada beberapa kasus, Anda bisa mulai mempersiapkan satu hari atau bahkan beberapa hari sebelumnya.

他們是賣家，他們受過訓練，最多只賣幾個小時或幾天。
Mereka adalah penjual, mereka dilatih untuk menjual batu selama beberapa jam atau beberapa hari, paling baik.

如何快速計算星期幾和星期幾（日曆日期）已經或將要過幾天.
Bagaimana Anda dapat menghitung dengan cepat hari apa dari minggu dan bulan( tanggal kalender) telah atau akan lebih dari beberapa hari.

你可能在車裏聽到戰略對話或政治策略，第二天或幾個小時之後，你又會聽到對手的談話。
Anda mungkin berada di mobil, mendengarkan percakapan strategis dan strategi politik, lalu keesokan harinya atau beberapa jam kemudian Anda mendengarkan lawannya( dari klien).

您在賭博中可以在10分鐘內獲得的收入可能會花費您幾天，幾週或幾個月的時間來賺取最低工資。
Apa yang bisa Anda dapatkan dalam 10 menit dalam perjudian, mungkin akan membawa Anda beberapa hari, minggu, atau bulan untuk mendapatkan pekerjaan dengan gaji minimum.

也可能是在一些真正的麥田怪圈的情況下，它們可以放大或補充，幾天後，他們首次觀察。
Juga dalam kasus-kasus beberapa lingkaran tanaman asli adalah mungkin, bahwa mereka dapat diperbesar atau dilengkapi beberapa hari setelah mereka diamati untuk pertama kalinya.

後來，某些佛教國家如斯里蘭卡、泰國及緬甸，這項行持經由組織加長的唸誦，更深入地發展成進行一整個晚上或好幾天。
Kemudian, di negara-negara Buddhis yang tertentu seperti Sri Lanka, Thailand dan Burma( Myanmar), amalan ini dikembangkan dengan lanjut, dengan mengadakan pelafazan panjang untuksepanjang malam atau untuk beberapa hari.

不僅在不同的網站，但你可能會遇到相同或類似的廣告在幾天！!
Tidak hanya pada website yang berbeda, tetapi Anda mungkin menemukan iklan yang sama atau serupa selama beberapa hari!

被騙人都曾經透過購物台或拍賣網站買東西，但在幾天後會接到「賣家」或「網站員工」來電，聲稱「因簽單登錄錯誤」，將會造成「買家」的帳戶每個月自動扣款，為避免「買家」損失，必須再去操作一次「自動提款機」，才能恢復原設定。
Korban penipuan pernah melakukan transaksi online melalui situs belanja maupun lelang barang, namun mereka akan menerima telepon dari penjual' atau karyawan situs' beberapa hari kemudian, dan memberitahukan bahwa ada kesalahan teknis pada faktur penjualan' yang mengakibatkan pemotongan saldo tabungan pembeli' setiap bulannya, untuk menghindari kerugian' pembeli, maka pembeli harus mengoperasikan mesin ATM sekali lagi, agar pengaturan ATM bisa kembali seperti semula.

我們是後一個輕鬆,低調幾天,但如果你想探索當地城鎮或不喜歡走車建議。
Kami adalah setelah santai, beberapa hari kunci rendah, tetapi jika Anda ingin menjelajahi kota-kota setempat atau tidak suka berjalan mobil dianjurkan.

視神經炎的特點是快速（幾小時-幾天），並且往往對一隻或兩隻眼睛可逆地喪失視力。
Neuritis optik ditandai dengan cepat( selama berjam-jam- beberapa hari) dan sering kehilangan penglihatan yang hilang ke satu atau kedua mata.

在大多數間歇性禁食的版本中，人們每週快速或少吃幾天，然後在剩餘的幾天內吃正常量。
Dalam kebanyakan versi puasa terputus-putus, orang berpuasa atau makan sangat sedikit beberapa hari setiap minggu dan kemudian makan dalam jumlah normal selama hari-hari yang tersisa.

私人醫生一般不會建議你增加鹽的攝入量，但如果你要進行幾天的高強度騎行或其他體育運動，那麼你應該這樣做。
Upping asupan garam Anda jarang saran dokter Anda, tetapi dalam beberapa hari menjelang naik besar atau sportif, itulah yang harus Anda lakukan.

根據這項命令賢士要么到達的前幾天，淨化或他們於1月6日，但在兩種情況都不我們才能理解，為什麼教廷家庭都應該有提供犧牲窮人，在收到產品的賢士。
Menurut urutan ini baik orang Majus tiba beberapa hari sebelum Pemurnian atau mereka datang pada tanggal 6 Januari; tetapi dalam kasus, juga kita tidak bisa mengerti mengapa Keluarga Kudus harus menawarkan Pengorbanan orang miskin, setelah menerima Persembahan orang Majus.