Tradisi tidak merokok harus dimulai dari keluarga.
健身房的危险运动,应从您的计划中删除.
Latihan berbahaya di gym, yang harus dihapus dari programnya.
性教育应从孩子开始。
Pendidikan seksual ini harus dimulai dari anak-anak.
对没有这些危险因素的人群,应从45岁开始筛查。
Pada orang dewasa tanpa faktor risiko ini, pengujian harus dimulai pada usia 45.
现在我则感到,人应从更开阔的视野想问题。
Sekarang saya tahu bahwa orang-orang seharusnya memandang masalah dengan pikiran yang lebih luas.
对没有这些危险因素的人群,应从45岁开始筛查。
Orang-orang tanpa faktor-faktor risiko ini harus memulai pengujian pada usia 45 tahun.
政府表示,该倡议应从电子债券开始,然后转向数字股。
Inisiatif yang diajukan kemungkinan bermula dari obligasi elektronik, baru kemudian beralih ke saham digital.
激素药物的作用水平不同,治疗应从最弱的开始。
Agen hormon berbeda dalam tingkat tindakan, pengobatan harus dimulai dengan yang paling lemah.
滴注后几分钟(2-3分钟),应从孩子身上除去鼻子积聚的粘液。
Beberapa menit setelah berangsur-angsur( 2- 3 menit),akumulasi lendir dari hidung harus dikeluarkan dari anak.
你们都应从为神作工开始你们的进入,以便你们从各方面能更好地经历,这是你们该进入的。
Semua kalian harus mulai masuk dengan bekerja bagi Tuhan, sehingga kalian dapat mengalami semua aspeknya dengan lebih baik.
不浪费水资源应从点滴做起,从我们每一个人自身做起。
Pemborosan penggunaan air harus dicegah untuk menghemat air dan semuamya dapat dimulai dari diri kita masing-masing.
此外,它还使您能够创建“保留列表”,其中包含应从“系统扫描”中排除的对象。
Selain itu, ia menyediakan Anda dengan kemampuan untuk membuat' Keep Daftar' yangterdiri dari benda-benda yang harus dikeluarkan dari' Sistem Scan.
应从市场调查中获取良好的营销策略,着力于产品结构,实现最大的利润,维持业务。
Strategi pemasaran yang baik harus diambil dari riset pasar dan fokus pada bauran produk untuk mencapai keuntungan maksimal dan mempertahankan bisnis.
这是如此的引人注目,我感到我们应从有关死亡的负面信息开始,然后以有关生命的正面信息结束。
Ini sungguh menakjubkan sehingga saya merasa kita harus mulai dengan pesan negatif dari kematian, dan mengakhiri dengan pesan positif dari kehidupan.
他本应从3点钟方向出口通往马航货柜的地点,那是乘客要抵达的地方,但他走错了出口。
Dia seharusnya mengambil exit arah jam tiga yang mengarah ke MASKargo, tempat seharusnya para pekerja tersebut dibawa, tapi dia mengambil exit yang salah.
颜色好的双晶晶体切磨后得到的大颗宝石通常较扁,因而应从整体美感,而非切割比例来判断价值。
Permata besar yangdipotong dari kristal kembar dengan warna bagus biasanya dangkal, dan harus dinilai berdasarkan keindahannya secara keseluruhan dan bukan pada proporsi saja.
兄弟,请不要这么容易参与的程度和震惊,是否预言,说教,或信(我们理应从)说,当天,主来了。
Brothers, sila tidak begitu mudah untuk mengambil tahap dan cemas, sama ada nubuatan, dakwah, atau melalui surat(kononnya dari kita), berkata pada hari itu Tuhan telah datang.
Meskipun Augustine sendiri tidak melakukan langkah final, dorongan dari argumennya memudahkan terbentuknya kesimpulan bahwa penguasa yangada sekarang mesti berada di bawah Paus.
Tetapi jika kita seorang pengembang Android mungkin harus mendapatkan SDK Platform-Tools terbaru dari Android Studio's SDK Manager atau dari alat baris perintah sdkmanager.
Dengan begitu, misalnya, sekali keluarga duniawi itu ditemukan sebagai rahasia dari keluarga suci,maka yang tersebut duluan itu sendiri harus dikritik dalam teori serta direvolusionerkan dalam praktek.
Bila pelanggan tidak mengkhususkan metode yang digunakan, laboratorium harus memilih metode yang sesuai, sudah dipublikasikan dalam standar internasional, regional atau nasional, atau oleh organisasi teknis yang mempunyai reputasi, atau dari teks atau jurnal ilmiah yang relevan, atau seperti spesifikasi pabrik pembuat alat.
Jika Anda ingin menandatangani database secara digital lalumendistribusikan database tersebut secara komersial, Anda harus mendapatkan sertifikat keamanan komersial dari Otoritas sertifikat( CA) komersial.
( Lama): Bila penolong menyaksikan terjadinya serangan jantung di luar rumah sakit dan AED tidak segera tersedia di lokasi,penolong tersebut harus memulai CPR dengan kompresi dada dan menggunakan AED sesegera mungkin.
Menurut staf Departemen Kehakiman Administrasi Penjara, penjara saat ini, sesuai dengan Prison standar konstruksi bangunan,bangunan penjara seharusnya menjadi kondisi aktual lokal, dan pembangunan ekonomi dan sosial yang kompatibel.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt