应由 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• harus

在 中文 中使用 应由 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它应由精神科医生给予治疗。
Ini perlu disembuhkan oleh seorang psikiater.

第51章应由政府出面.
Dalam Pasal 51 dilaksanakan oleh Pemerintah atau.

害应由出租车公司承担。
Kewajiban tersebut menjadi beban perusahaan taksi.

网站内容应由专业撰稿人撰写。
Konstituen situs web harus ditulis oleh seorang profesional.

手术应由经验丰富的神经外科医生实施。
Tindakan operasi ini harus dilakukan oleh dokter bedah saraf yang berpengalaman.

叙利亚危机应由叙利亚人民自己解决。
Krisis Syria harus diselesaikan oleh rakyat Syria sendiri.

关于这一点的任何疑义，应由法庭以裁定解决。
Setiap keraguan mengenai hal ini harus diselesaikan oleh keputusan Pengadilan.

用户ID和密码应由您的NSE注册交易会员提供。
User ID dan Password harus disediakan oleh Anggota Trading terdaftar NSE Anda.

儿童参观者在参观期间应由成人陪同。
Keselamatan Pengunjung Anak-Anak Anak-anak harus ditemani oleh orang dewasa selama kunjungan.

这些活动应由导师，导师和学术委员会定期评估。
Kegiatan ini harus dievaluasi secara teratur oleh guru, pengawas dan Komite Akademik.

运输过程中所有相关的责任和风险应由买方承担。
Semua tanggung jawab terkait dan risiko selama transportasi akan ditanggung oleh pembeli.

蓬佩奥甚至认为，平民定居点的合法性应由以色列法院进行裁定。
Pompeo mengatakan legalitas permukiman individual harus diputuskan oleh pengadilan Israel.

中方称，领土争端问题应由本地区国家直接解决。
China menegaskan bahwa masalah kewilayahan harus langsung ditangani oleh negara-negara di kawasan tersebut.

译本应由公设或宣誓之翻译员或外交或领事人员认证之。
Terjemahan harus disahkan oleh pejabat atau penterjemah tersumpah atau oleh korps diplomatik atau konsuler.

此前，美国的政策是，耶路撒冷的最终地位应由冲突各方自行确定。
Kebijakan AS sebelumnya adalah bahwa status Yerusalem harus diputuskan para pihak yang terlibat konflik.

它应由十八名委员组成，执行下面所规定的任务.
Komite harus terdiri dari delapan belas anggota dan bertugas melaksanakan fungsi-fungsi yang diatur di bawah ini.

安全地带的宽度应由沿海国参照可适用的国际标准加以确定。
Lebar zona keselamatan harus ditentukan oleh Negara pantai dengan memperhatikan standarstandar internasional yang berlaku.

菲律宾相关法律规定，当地公司中至少60%的股权应由菲律宾个人或实体所有。
Hal itu melanggar hukum setempat yang menuntut setidaknya 60 persen saham perusahaan dimiliki oleh individu atau entitas dari Filipina.

上述努力应由税务优化，税务改革以及增加税收基础，特别是主导部门所支持。
Upaya tersebut harus didukung dengan optimalisasi perpajakan, reformasi perpajakan, serta peningkatan basis pajak, khususnya di sektor-sektor dominan.

中国长久以来一直坚持认为南中国海的争议问题只能由争议双方来解决，不应由国际干预。
Cina telah sejak lama mengatakan bahwa perselisihan di Laut Cina Selatan seharusnya diselesaikan secara bilateral dan tidak lewat intervensi internasional.

外交官说，中国和俄罗斯认为该报告首先应由联合国大会第三委员会处理，该委员会负责处理人权问题。
Para diplomat mengatakan China dan Rusia percaya laporan itu pertama-tama harus ditangani oleh Komite Ketiga Majelis Umum PBB, yang berurusan dengan hak asasi manusia.

这种参与的条款和方式应由有关国家通过双边、分区域或区域协定加以制订，除其他外，考虑到下列各项.
Syarat dan modalitas partisipasi tersebut akan didirikan oleh negara yang bersangkutan melalui bilateral, subregional atau regional perjanjian dengan mempertimbangkan, antara lain.

还是我们应该以这样的方式来解释它，即ast字注定不会被消除，规则问题反应解决方案应由联合国/彩虹旗取代.
Atau haruskah kita menafsirkannya sedemikian rupa sehingga swastika tidak ditakdirkan untuk dihilangkan dan aturannya Solusi reaksi masalah dan karenanya harus diganti oleh bendera PBB/ Rainbow.

一、执行安全理事会为维持国际和平及安全之决议所必要之行动，应由联合国全体会员国或由若干会员国担任之，一依安全理事会之决定。
Tindakan yang diperlukan untuk melaksanakan keputusan-keputusan Dewan Keamanan guna pemeliharaan perdamaian serta keamanan internasional dilakukan oleh semua Anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa atau oleh beberapa diantara mereka, sesuai ketetapan Dewan Keamanan.

FILO并不是为了澄清金钱，法律，义务或其他辩护，但根据FILO编制或FILO编制的陈述得出的结论应由任何司法管辖区的律师管辖。
FILO tidak dimaksudkan untuk mengklarifikasi uang, undang-undang, kewajiban atau pembelaan lain, tetapi kesimpulan yang diperoleh berdasarkan pernyataan yang disiapkan oleh FILO atau disiapkan oleh FILO akan diatur oleh pengacara di yurisdiksi mana pun.

华为轮值董事长郭平表示，5G安全标准应由技术专家而非政治家来决定，华为希望每个国家都能根据“自身的国家利益做出决定，而不是唯他人马首是瞻”。
Ketua Huawei Guo Ping mengatakan bahwa standar keamanan 5 G harus diputuskan oleh para ahli teknis, bukan politisi, dan bahwa Huawei berharap setiap negara akan membuat keputusan berdasarkan kepentingan nasional[ dan] tidak hanya mendengarkan perintah orang lain.

虽然可将某些PC硬盘驱动器移到某些Mac机型，但并不建议使用这种传输数据方法，这种方法仅应由了解如何安装和格式化PC硬盘驱动器的经验丰富的电脑用户使用。
Meskipun mungkin untuk memindahkan beberapa hard drive PC ke dalam beberapa model Mac, ini bukanlah metode pentransferan data yang direkomendasikan dan ini hanya dapat digunakan oleh pengguna komputer berpengalaman yang mengerti cara menginstal dan memformat hard drive PC.

自由意志社会主义者相信，所有社会联系应由拥有同等协商能力的个体去发展，经济权力累积在少数人手中与政治力量的集中化会减少社会中其他人的协商能力与自由。
Sosialis libertarian percaya bahwa semua ikatan sosial harus dikembangkan oleh individu-individu yang memiliki besar kekuatan tawar-menawar yang setara, dan bahwa akumulasi kekuatan ekonomi di tangan segelintir orang dan sentralisasi kekuatan politik sama-sama mengurangi kekuatan tawar-menawar- demikian juga dengan kebebasan individu yang lain di masyarakat.

第三款凡当总统向参议院临时议长和众议院议长提交书面声明，声称他不能够履行其职务的权力和责任，直到他向他们提交一份相反的声明为止，其权力和责任应由副总统代理总统履行。
Bilamana Presiden menyampaikan kepada Ketua sementara Senat dan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat pernyataan tertulisnya bahwa ia tidak dapat menjalankan kekuasaan dan tugas jabatannya, sampai saat ia menyampaikan kepada mereka pernyataan tertulis yang berlawanan dengan itu, maka kekuasaan dan tugas demikian akan dijalankan oleh Wakil Presiden selaku Pejabat Presiden.