在 中文 中使用 应该承认 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
中共应该承认自己的错误。
首先，决策者应该承认问题。
Sebagai permulaan, para pengambil kebijakan harus mengakui permasalahan ini.当领导人面临质疑时，他们应该承认前方的挑战，同时也要明确他们有克服挑战的策略。
Ketika para pemimpin menghadapi keraguan, mereka harus mengakui tantangan di depan sambil tetap menjelaskan bahwa mereka memiliki strategi untuk mengatasinya.精神卫生专业人员和雇主现在应该承认朋友的死对一个人可能产生的重大影响，并提供适当的服务和支持。
Para profesional kesehatan mental dan atasan sekarang ini harus mengakui dampak signifikan kematian seorang teman terhadap seseorang dan menawarkan layanan dan dukungan yang sesuai.我们现在应该承认他们，而不是进一步抑制或否认它们的存在。
Kita harus mengakui mereka sekarang, bukan lebih menekan atau menyangkal keberadaan mereka.为得到痊癒，病人当然应该承认自己需要医生！”!
Dan, tentu saja, untuk disembuhkan, orang sakit harus mengakui bahwa ia membutuhkan seorang dokter!诚然，病人为了痊愈，就应该承认自己需要医生”！!
Tentu saja, untuk disembuhkan, orang sakit harus mengakui bahwa ia membutuhkan seorang dokter!根据下议院的说法，“政府应该承认巴勒斯坦国与以色列国一道，为建立谈判的两国解决方案作出贡献”.
Berdasarkan pemungutan suara itu, Majelis Rendah yakin pemerintah seharusnya mengakui negara Palestina, bersama negara Israel, sebagai kontribusi untuk mengamankan solusi dua negara yang dinegosiasikan.但是，应该承认，德国共产党从意大利的经验中也没学到什么。
也许看起来陌生而美好的,一个男人应该承认,在他们的笑声很可能有更多赞赏的语气比如果老弗莱明已经宣布,他一直是一头狮子。
Mungkin rasanya aneh dan agak luar biasa bagi mereka bahwa seseorang harus mengakui hal itu, dan dengan nada tawa mereka mungkin ada lebih banyak kekaguman daripada jika Fleming tua telah menyatakan bahwa dia selalu adalah seekor singa.很明显，共和党人没有想到这一点，他们已经反抗了气候变化，但即使是民主党人也不应该承认就业问题。
Jelas sekali, pihak Republikan tidak memikirkannya dan 该报告证实，法国--这个欧洲拥有最多穆斯林的国家，应该承认“东方的阿拉伯阶层”的身份，比如通过改变街道，地点的名字，和修改学校历史课的大纲，以及专门确定一天来纪念移民者的文化贡献。
Disebutkan, Perancis dengan populasi Muslim terbesar di Eropa, harus mengakui dimensi Arab-Oriental sebagai identitas, misalnya dengan mengubah nama jalan dan tempat, menulis ulang kurikulum sejarah dan menciptakan satu hari khusus untuk menghormati kontribusi budaya imigran.我应该承认偷了魔法卷轴吗?
Telah membiarkan aku mencuri tongkat sihir?你认为我不应该承认这一点吗？”?
当然，首先我们应该承认社交影响决定了我们的饮食习惯。
Pertama-tama kita harus mengakui bahwa kebiasaan makan sangat dibentuk oleh pengaruh sosial.决定不满意承认大卫·路易斯，巴西人表示在比赛结束后，阿圭罗应该承认，他严重的失误。
Atas keputusan tersebut David Luiz 但无论谁去中国踢球他们都应该承认，他们去那里踢球就是为了钱。
Tapi siapa pun yang menuju ke Tiongkok dan bermain di sana perlu mengakui bahwa mereka melakukannya demi uang.我应该承认，为了我的研究，我在巴黎保留了一些我认为可能是参加修道院的好候选人的男子名单。
Aku harus mengakui, demi penelitianku, 我会忘记我的愤怒一会儿，艾奥蒙德的儿子艾奥默吉姆利说；但是如果你有机会看到你的眼睛那么你应该承认她是最美丽的女人，否则我们的友谊就结束了。
是的，基督徒应该当众承认基督为救主。
你必须现实，你应该能够承认你的局限性。
Anda 你必须现实，你应该能够承认你的局限性。
Anda 你必须现实，你应该能够承认你的局限性。
Anda perlu realistis dan anda harus dapat mengakui batasan anda adalah.为了满足这些最后期限，行政长官承认应该考虑包括商用火箭在内的所有选择。
Untuk memenuhi tenggat waktu itu, administrator mengakui bahwa semua opsi- termasuk roket komersial- harus dipertimbangkan.梅什应该承认是错的。
FH mau mengakui bahwa ia salah.其实你越是不喜欢，你越应该承认现实。
Sebenarnya makin anda tidak suka, semakin anda harus jelas mengenalnya.首先，决策者应该承认问题。人类发展计划人员不可将羞耻视为生而贫困的不幸的副产品，而应该思考贫困是如何损害人的尊严的。诺贝尔经济学奖得主、减贫领域最有影响力的人士之一亚马蒂亚·森（AmartyaSen）早就指出，羞耻是“绝对”贫困的推动因素。认真对待羞耻必须成为扶贫战略的一部分。
Daripada melihat rasa malu sebagai efek samping dari hidup dalam kemiskinan,para perencana pembangunan manusia harus mempertimbangkan bagaimana kemiskinan menggerogoti martabat manusia. Penerima hadiah nobel ekonomi Amartya Sen, yang merupakan salah satu tokoh paling berpengaruh dalam pengentasan kemiskinan, telah lama berargumentasi bahwa rasa malu adalah pendorong utama kemiskinan mutlak.
