Kemudian saya menyarankan agar dia mengamati bagaimana ketidaksabarannya biasanya dimainkan.
我知道一些教授,包括斯拉霍恩教授,曾经建议他进入魔法部,给他提供面试机会,帮他联系有用的熟人。
Aku tahu bahwa beberapa guru, Profesor Slughorn di antaranya, menyarankan dia bergabung dengan Kementerian Sihir, menawarkan untuk membuatkan janji, memperkenalkannya dengan kontak-kontak yang berguna.
我不建议他,然而,种植一个圈子家,因为摆脱他从花园边界上的奇迹。
Saya tidak menyarankan dia, namun, untuk menanam lingkaran rumah, karena untuk menyingkirkan dirinya dari perbatasan Taman pada sebuah keajaiban.
我建议他把注意力放在他的足球上,在他的私人生活中做出很多的牺牲,并尽量训练。
Saya sarankan dia untuk fokus ke sepakbolanya dan melakukan banyak pengorbanan dalam kehidupan pribadinya dan berlatih maksimal, dia menambahkan.
我会建议他去国际米兰,这样他就会更接近我,而不是去荷兰。
Saya akan menyarankan dia untuk pergi ke Inter agar dia bisa lebih dekat dengan saya, daripada pergi ke Belanda.
为了避免在校车上受到骚扰,建议他坐在朋友旁边,因为恶霸不太可能在一个群体中挑选一个孩子。
Untuk menghindari dilecehkan di bus sekolah, sarankan dia untuk duduk di samping teman-temannya, karena si penggencet cenderung tidak terlalu memilih anak yang berada di tengah-tengah kelompok.
当阿姆建议他与埃尔顿约翰一起表演“斯坦”时,他声称,起初他并不认真。
Ketika Eminem menyarankan dia untuk melakukan" Stan" dengan Elton John,dia menyatakan bahwa, pada awalnya, dia tidak serius.
每个赛季曼联都挑战冠军,如果他想成功,我建议他去那里。
Mereka selalu bersaing memperebutkan gelar juara setiap musim dan kalaudia ingin sukses, saya sarankan dia pindah ke sana.".
我从未通过电话与他交谈,当然也从未建议他出于任何原因前往土耳其。
Saya tidak pernah berbicara dengannya melalui telepon dantentu saja tidak pernah menyarankan dia pergi ke Turki untuk alasan apa pun.
他参加了一个员工才艺表演为露营者和他的同事建议他尝试演戏.
Dia berpartisipasi dalam pertunjukan bakat staf di kamp,di mana seorang rekan menyarankan dia mencoba berakting.
我从未通过电话与他交谈过,当然也从未建议他出于任何原因前往土耳其。
Saya tak pernah berbicara dengan dia melalui telepon,dan tentu saja tak pernah menyarankan dia pergi ke Turki untuk alasan apapun.
由于当时是一个强大的政治实体,哈里杜鲁门的政治顾问建议他加入KKK。
Karena itu adalah entitas politik yang kuat pada saat itu,penasihat politik Harry Truman menyarankan dia bergabung dengan KKK.
过了一段时间他们传召他到奥格斯堡去,往奥格斯堡他就去了,尽管他的朋友建议他不要去。
Setelah beberapa saat mereka memanggilnya ke Augsburg, dan ke Augsburg dia pergi,meskipun teman-temannya menyarankan dia untuk tidak pergi.
来自波士顿的米切尔建议他在我们的自由日陪伴我一起。
Mitchell, yang berasal dari Boston, menyarankan agar dia menunjukkan saya berkeliling selama hari raya kami bersama.
通过实验,你可以向这个人建议他是瘫痪的,不能走路:这将是如此。
Dengan bereksperimen, Anda bisa menyarankan kepada orang yang lumpuh dan tidak bisa berjalan: akan begitu.
当地医生建议他把舌头切掉一半,但只有一半舌头该如何说话与进食?
Dokter setempat menyarankan memotong lidah setengah bagian, tetapi jika lidah hanya tinggal setengah maka bagaimana bisa berbicara dan makan?
KylianMbappe建议他正在考虑他的巴黎圣日耳曼未来,并承认他对一个新项目持开放态度。
Kylian Mbappe telah menyarankan dia mempertimbangkan masa depannya di Paris Saint-Germain dan mengakui dia terbuka untuk proyek baru.
出自:乔治四世,他的医师建议他在博格内吉斯(BognorRegis)的海边宫殿休息。
King George V ketika dokter telah menyarankan bahwa ia bersantai di pantai istana di Bognor Regis.
我不时建议他得到医疗建议,主要是引起防御性的回应,他很好。
Dari waktu ke waktu, saya menyarankan agar dia mendapat saran medis mengenai hal itu, yang sebagian besar menimbulkan respons defensif bahwa dia baik-baik saja.
然后我建议他考虑在那个时候他是否在与一个拒绝放弃某事的女人的关系中遇到任何紧张。
Saya kemudian menyarankan agar dia mempertimbangkan jika pada saat itu dia mengalami ketegangan dalam hubungan dengan seorang wanita di mana dia menolak untuk melepaskan sesuatu.
我建议他把山在他的家和办公室,以帮助创建山在他的空间感的绘画和照片。
Saya menyarankan agar ia menempatkan lukisan dan foto-foto gunung di dalam rumah dan kantor untuk membantu menciptakan rasa pegunungan di ruang-nya.
但就算这样,我也必须建议他和他的朋友们更加小心。
Kalau begitu, aku harus menasihati dia dan kawan-kawannya agar lebih berhati-hati.".
星期五,特朗普建议他可以影响该国强大的武器游说团,全国步枪协会,放弃反对枪支限制。
Pada hari Jumat, Trump menyarankan agar ia dapat mempengaruhi lobi senjata yang kuat di negara itu, Asosiasi Senapan Nasional, untuk meninggalkan penentangannya terhadap pembatasan senjata.
Daniel Arnautovic juga menyarankan kliennya bisa tergoda kembali ke Serie A, di mana ia menghabiskan waktu singkat dengan status pinjaman bersama Inter pada 2009- 2010.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt