开始注意到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mulai memperhatikan
• mulai menyadari

在 中文 中使用 开始注意到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我开始注意到其他东西。
Saya mulai memperhatikan yang lain.

人群们开始注意到有什么事不对劲了。
Penonton pun mulai menyadari ada yang salah.

他又是从是么时候开始注意到自己呢?
Dan kapan ia mulai memperhatikan dirinya sendiri?

人们开始注意到这个寡妇。
Ia mulai memerhatikan janda itu.

琳达开始注意到，当艾伦离开并回家时，泰勒常常提前知道。
Linda mulai memperhatikan bahwa ketika Allen pergi dan menelepon ke rumah, Taylor sering tahu tentang hal itu sebelumnya.

后来，我开始注意到，我的背部似乎是一个即使是最轻微的情绪压力的晴雨表。
Kemudian, saya mulai memperhatikan bahwa punggung saya sepertinya merupakan barometer bahkan tekanan emosional sekecil apa pun.

但最近我开始注意到它有时并不完全满意，并试图向我隐瞒。
Tapi akhir-akhir ini saya mulai menyadari bahwa hal itu dapat menjadi tidak puas, dan mencoba untuk menyembunyikan dari saya.

人们已经开始注意到我们最小的标点符号部署方式的细微变化，从它的声明走出风格声称这是变得生气.
Orang-orang mulai memperhatikan sedikit perubahan pada cara tanda baca terkecil kita dikerahkan, dari deklarasi bahwa itu tidak sesuai dengan klaim bahwa hal itu menjadi marah.

但最近我开始注意到它有时并不完全满意，并试图向我隐瞒。
Tetapi akhir-akhir ini aku mulai menyadari bahwa ia dapat tidak berpuas hati, dan cuba untuk bersembunyi dari saya.

我开始注意到在这个繁忙的地方，许多人的美好和美丽。
Saya mulai memperhatikan kebaikan dan keindahan banyak orang di tempat yang sibuk ini.

从那时起，他开始注意到，“我知道”在他和他人之间的地方有很多次。
Sejak saat itu, dia mulai memperhatikan bahwa ada kalanya ketika" saya tahu" berdiri di antara dia dan apa yang orang lain katakan.

然后我用我的其他感官，并开始注意到小东西：redtail鹰的叫声，白杨皮的粉质感，潮湿的泥土的芬芳。
Kemudian saya menggunakan indra saya yang lain dan mulai memperhatikan hal-hal kecil: teriakan elang Redtail, nuansa bubuk dari aspen kulit, aroma tanah yang lembab.

当您开始注意到您感激的生活中的所有事情时，会发生一点心思trick俩：突然，生活变得更富裕。
Ada sedikit trik pikiran yang terjadi ketika Anda mulai memperhatikan semua hal dalam hidup Anda yang Anda syukuri: tiba-tiba, hidup lebih kaya.

成为这个时刻的超级细心，你可能会开始注意到你身上存在一种安静的平静。
Menjadi sangat memperhatikan saat ini dan Anda mungkin mulai memperhatikan bahwa ada kedamaian yang tenang di dalam diri Anda.

在我开始执教后不久，我开始注意到我的客户模式。
Tidak lama setelah saya memulai pembinaan, saya mulai memperhatikan sebuah pola dengan klien saya.

使用此化合物的用户在使用5或6天后会开始注意到定义和血管性的改善。
Pengguna yang bersepeda senyawa ini akan mulai memperhatikan peningkatan dalam definisi dan vaskularisasi setelah 5 atau 6 hari menggunakannya.

好像斑点的肤色不够糟糕，三十四十岁也是你开始注意到衰老迹象的时候了。
Seolah-olah kulit yang terlihat tidak cukup buruk, usia tiga puluhan dan empat puluhan Anda juga merupakan saat ketika Anda mulai memperhatikan tanda-tanda penuaan pertama.

很快人们开始注意到一些奇怪的东西--雕像开始“唱歌”。
Selekasnya sesudahnya, beberapa orang mulai memerhatikan suatu yang aneh, patung itu mulai bernyanyi'.

不过，联合国已开始注意到了这一问题，其指派的食品权特别报告员OlivierdeSchutter近期也就此发布了一份详细报告。
PBB mulai memerhatikan hal ini lewat sebuah laporan khusus tentang hak akan pangan yang disampaikan oleh Olivier de Schutter secara terperinci.

我们开始注意到，有时当动物爱好者打来电话时，泰勒也做了她的常规：耳朵，短小的树皮，以及对电话的期待。
Kami mulai memperhatikan bahwa kadang-kadang saat kekasih binatang hendak menelepon, Taylor juga melakukan rutinitasnya: telinga ke atas, kulit kayu pendek, dan sebuah antisipasi dengan antisipasi telepon.

在香港城市大学担任副教授并教授电影课程时，魏时煜开始注意到，课堂上的女性学生逐年增多，她们希望了解那些女性前辈。
Saat mengajar kelas film sebagai seorang profesor di City University di Hong Kong, Wei mulai menyadari bahwa ada semakin banyak murid perempuan di kelasnya setiap tahun, dan mereka ingin tahu siapa saja perempuan-perempuan yang ada sebelum mereka.

当我第一次碰到这种想法，我开始注意到我们有多少人生活在回忆或对未来的预期状态的状态，而不是充分意识到本在手的那一刻。
Ketika saya pertama kali datang di gagasan itu, saya mulai memperhatikan berapa banyak dari kita hidup dalam salah satu keadaan kenangan atau keadaan antisipasi tentang masa depan, bukannya sadar sepenuhnya sekarang, saat di tangan.

几天前，也就是131月，几个用户已经开始注意到错误，这使他无法使用应用程序报告以下消息：“此版本的WhatsApp已成为过时的13-gen-2018”然后要求用户使用GooglePlay商店更新程序。
Beberapa hari yang lalu, dan tepatnya bulan Januari 13, beberapa pengguna mulai memperhatikan kesalahan, yang mencegahnya menggunakan aplikasi untuk melaporkan pesan:" Versi WhatsApp ini telah menjadi usang, 13- gen-2018" kemudian meminta pengguna untuk memperbarui program menggunakan Google Play Store.

事实上，它只是在我开始我的职业生涯在美国的公司管理其他人的中途，我开始注意到，其他人-特别是我负责的，因为我的管理方式去接近他们，和他们的生活的全部-有麻烦保持在平衡自己的生活。
Memang, itu hanya setelah saya mulai mengelola orang lain tentang di tengah perjalanan karir saya di perusahaan Amerika yang saya mulai memperhatikan bahwa orang lain- terutama mereka yang saya diawasi, karena gaya manajerial saya adalah untuk mendekati mereka dan totalitas kehidupan mereka- mengalami kesulitan menjaga kehidupan mereka seimbang.

当美国证券交易委员会裁定DAO为证券发行机构，且中国决定在2017年9月4日禁止ICO时--许多其他州监管机构开始注意到，与这种形式的资本相关的金融风险提高。
Jadi, ketika SEC memutuskan bahwa organisasi otonomi yang terdesentralisasi( DAO) adalah keamanan, dan ketika China memutuskan untuk melarang ICO pada 4 September 2017- banyak regulator negara bagian lain mulai memperhatikan risiko keuangan yang terkait dengan bentuk modal.

有一天，他开始注意到，他开始年龄。
Pada suatu hari, dia mula menyedari bahawa dia sudah berumur.

年3月，我开始注意到我乳房形状的变化。
Maret 2015, saya mulai melihat bentuk payudara saya yang berubah.

我们开始注意到从未有过的细节和纹理；.
Kami mula notis butiran dan tekstur yang kami tidak perasan sebelum ini;

开始注意到，你造成的事情发生或不会发生。
Mulailah melihat bahwa Anda yang menyebabkan hal-hal terjadi atau tidak terjadi.