引起疾病 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyebabkan penyakit

在 中文 中使用 引起疾病 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这意味着他们不会引起疾病。
Artinya, mereka tidak menyebabkan penyakit.

我们有一长串没有引起疾病的事情。
Kami punya daftar panjang yang tidak menyebabkan penyakit ini.

當這些引起疾病時，它會引起FDA的注意，他們將調查，並可能禁止產品。
Ketika ini menyebabkan penyakit, itu harus menjadi perhatian FDA dan mereka akan menyelidiki, dan mungkin melarang suatu produk.

当这些引起疾病时，它会引起FDA的注意，他们将调查，并可能禁止产品。
Ketika ini menyebabkan penyakit, itu harus menjadi perhatian FDA dan mereka akan menyelidiki, dan mungkin melarang suatu produk.

苹果的细菌中，很少有引起疾病的，大多数是无害的，甚至是有益的。
Dari jutaan bakteri dalam apel yang diberikan, sangat jarang ada jenis yang menyebabkan penyakit; sebagian besar tidak berbahaya atau bahkan bermanfaat.

由于这个原因，孩子将逐渐习惯引起疾病的过敏原，并可以完全摆脱问题的时间。
Berkat ini, anak secara bertahap akan terbiasa dengan alergen yang menyebabkan penyakit dan benar-benar dapat menyingkirkan masalah seiring waktu.

当这些药物引起疾病时，就会引起FDA的注意，他们将进行调查，并可能禁止一种产品。
Ketika ini menyebabkan penyakit, itu harus menjadi perhatian FDA dan mereka akan menyelidiki, dan mungkin melarang suatu produk.

病毒病是人類的主要傳染病，病毒可侵犯不同組織器官，感染細胞引起疾病。
Virus adalah penyakit menular besar manusia, virus dapat menyerang jaringan yang berbeda dan organ, sel yang terinfeksi menyebabkan penyakit.

不久之后，他们就与他们的抵抗力强并且可能引起疾病的邻居密切接触。
Dan tak lama kemudian mereka melakukan kontak dekat dengan tetangga mereka yang tahan dan berpotensi menyebabkan penyakit.

纽约的研究人员在现金上发现的大多数微生物并不会引起疾病。
Sebagian besar mikroba yang diidentifikasi oleh para peneliti di New York tidak menyebabkan penyakit.

当粘膜不能正常发挥其功能时，感染可以自由地进入人体并引起疾病。
Ketika selaput lendir tidak melakukan fungsinya dengan benar, infeksi dapat dengan bebas memasuki tubuh manusia dan menyebabkan penyakit.

尽管有这些保护机制，但你更容易受到那些通常不会引起疾病的感染。
Karena perubahan mekanisme perlindungan ini, Anda jadi lebih rentan terhadap infeksi yang biasanya tidak menyebabkan penyakit.

每一代人都会进行这种修复，因为我们已经从该家族的血统中移除了引起疾病的基因变体”。
Setiap generasi akan melakukan perbaikan ini, karena kami telah menyingkirkan varian gen penyebab penyakit dari keturunan keluarga tersebut.

事实上，当霍乱开始在1830s中发挥其病态魔法的时候，更多的医学作家认为气味不是引起疾病的气氛的载体。
Bahkan, pada saat kolera mulai bekerja dengan morbid di 1830 s, lebih banyak penulis medis berpendapat bahwa bau bukanlah pembawa atmosfer yang memicu penyakit.

第五种是埃博拉-雷斯顿，它在非人灵长类动物中引起疾病。
Subtipe yang kelima adalah Ebola-Reston, yang telah menyebabkan penyakit pada primata, tidak pada manusia.

骑士和他的同事开发了一个框架，用于描绘抗生素如何在肠道中起作用以在生命后期引起疾病。
Knights dan rekan-rekannya telah mengembangkan kerangka kerja untuk memetakan bagaimana antibiotik dapat bertindak di dalam usus untuk menyebabkan penyakit di kemudian hari.

这些细菌通常与医院有关，它们通过医护人员和病人之间的接触传播，尽管这些细菌需要进入人体皮肤引起疾病。
Kuman ini umumnya diasosiasikan dengan rumah sakit, karena berpindah lewat kontak antara petugas kesehatan dan pasien, meski bakteri itu harus masuk ke kulit seseorang untuk menyebabkan penyakit.

我们的免疫系统产生的蛋白质称为细胞因子，有助于强化免疫系统，并有助于防止病毒和其他病原体复制并引起疾病，”CSIRO研究员CameronStewart博士说。
Sistem kekebalan tubuh kita menghasilkan protein yang disebut sitokin yang membantu memperkuat sistem kekebalan tubuh dan bekerja untuk mencegah virus dan patogen lain berkembang biak dan menyebabkan penyakit," kata peneliti CSIRO Cameron Stewart.

尽管目前没有改善线粒体质量控制的灵丹妙药，但是我们希望我们的发现为今后的研究工作打下基础，从而有助于研究如何抵消对线粒体自噬的抑制，并且最终阻止这些突变引起疾病。
Meskipun tidak ada peluru ajaib untuk meningkatkan proses kontrol kualitas, kami berharap temuan kami meletakkan dasar bagi upaya masa depan yang meneliti bagaimana mengimbangi penindasan mitofag dan, pada akhirnya, mencegah mutasi ini dari menyebabkan penyakit.".

在这方面，我们希望利用这项技术作为一种新的诊断工具，针对引起疾病的微生物，而不是立即用广谱抗生素治疗感染，广谱抗生素也会杀死人体有益微生物。
Di sini, harapan kami adalah untuk menggunakan teknologi ini sebagai alat diagnostik baru untuk menargetkan mikroba penyebab penyakit daripada segera mengobati infeksi dengan antibiotik spektrum luas yang membunuh mikroba baik juga.

因為超過一百萬的霍亂細菌-大概是在一杯被污染的水中發現的數量-需要引起疾病，霍亂通常不會通過偶然的人際接觸傳播。
Karena lebih dari satu juta bakteri kolera- kira-kira jumlah yang akan Anda temukan dalam segelas air yang terkontaminasi- dibutuhkan untuk menyebabkan penyakit, kolera biasanya tidak ditularkan melalui kontak biasa orang-ke- orang.

有几种新批准的药物以细胞内引起疾病的实际过程为目标。
Ada beberapa obat yang baru disetujui dalam menargetkan penyakit yang sebenarnya menyebabkan proses di dalam sel.

如果孩子对猫过敏，你不应该让她留在家里，以免引起疾病的恶化。
Jika seorang anak alergi terhadap kucing, Anda tidak boleh menyimpannya di rumah, agar tidak memancing eksaserbasi penyakit.

世卫组织应当通过监测活动收集有关事件的信息，并评估事件引起疾病国际传播的潜力和对国际交通的可能干扰。
WHO harus mengumpulkan informasi mengenai berbagai kejadian melalui kegiatan surveilansnya dan menilai potensi kejadian tersebut untuk menimbulkan penyebaran penyakit dan kemungkinan terganggunya lalu lintas internasional.

事实上，当霍乱开始在1830s中发挥其病态魔法的时候，更多的医学作家认为气味不是引起疾病的气氛的载体。
Malah, pada masa kolera mula bekerja sihir yang mengerikan di 1830, sebilangan besar penulis perubatan berpendapat bahawa bau itu bukan pembawa penyakit yang memudaratkan atmosfera.

相反，它们是由免疫细胞识别并与不会引起疾病的靶标反应而引起的，这些靶标例如过敏性哮喘中的花粉或食物过敏中的花生蛋白。
Sebaliknya, mereka disebabkan oleh sel-sel imun yang mengenali dan bereaksi terhadap target yang tidak menyebabkan penyakit, seperti serbuk sari pada asma alergi atau protein kacang pada alergi makanan.

这些毒素引起各种疾病和感染。
Racun ini mengundang berbagai jenis penyakit dan infeksi.

如果没有充足的氧，就有可能使机体引起疾病。
Tanpa oksigen yang adekuat, dimungkinkan menyebabkan tubuh menyebabkan penyakit.