弗拉德 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• vlad

在 中文 中使用 弗拉德 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最后弗拉德只得逃往摩尔达维亚。
Oldrich akhirnya terpaksa melarikan diri ke Moravia.

弗拉德三世也因此被叫做Dracula，意思是恶魔之子。
Vlad III juga dikenal dengan nama Dracula yang berarti si anak naga.

这个城堡原是弗拉德‧德古拉(VladDracula)的住所。
Kota ini adalah tempat lahir Vlad Dracula.

弗拉德的折磨方式不仅仅是摆脱敌人的手段。
Cara-cara menyeksa Vlad bukan sekadar alat untuk menyingkirkan musuh-musuhnya.

作為瓦拉幾亞的統治者，弗拉德在該國強加了自己的道德準則。
Sebagai penguasa Wallachia, Vlad mengenakan kod moralnya sendiri di negara ini.

弗拉德的折磨方式不僅僅是擺脫敵人的手段。
Cara-cara menyeksa Vlad bukan sekadar alat untuk menyingkirkan musuh-musuhnya.

作为瓦拉几亚的统治者，弗拉德在该国强加了他自己的道德准则。
Sebagai penguasa Wallachia, Vlad mengenakan kod moralnya sendiri di negara ini.

这听起来像是一个很高的数字，但它确实表明了弗拉德有多恐惧。
Ini kelihatan seperti angka yang cukup tinggi, tetapi ia memberi gambaran betapa takutnya Vlad.

免責聲明：弗拉德三世做了一些殘酷的事情，但了解背景是很重要的。
Penafian: Vlad III melakukan beberapa perkara kejam, tetapi penting untuk memahami konteksnya.

她生下了他的另外兩個兒子，並在弗拉德獲得冠軍時成為瓦拉幾亞公主。
Dia melahirkan dua anak lelaki yang lain, dan akhirnya menjadi Puteri Wallachia ketika Vlad memenangi gelaran.

弗拉德三世的父親在加入龍之勳章時取名，這是一個反對Ottomon統治歐洲的基督教團體。
Bapa Vlad III mengambil nama itu ketika ia bergabung dengan Ordo Naga, sebuah kelompok Kristen menentang penguasaan Ottomon di Eropa.

当土耳其统治者来访时，他们拒绝在弗拉德的面前取消他们的头巾，因为这与他们的文化背道而驰。
Apabila penguasa Turki datang untuk melawat, mereka enggan membuang turbanya ke hadapan Vlad, kerana ia bertentangan dengan budaya mereka.

弗拉德三世的父亲在加入了龙的命令，一个反对奥托蒙统治欧洲的基督教团体时就获得了这个名字。
Bapa Vlad III mengambil nama itu ketika ia bergabung dengan Ordo Naga, sebuah kelompok Kristen menentang penguasaan Ottomon di Eropa.

她不会想到，这个任务将令她走遍欧洲，到处追寻这幅瓦拉几亚王子弗拉德·特彼斯的著名肖像画的踪迹。
Dia tidak akan pernah menduga bahwa misi ini akan membawanya ke seluruh Eropa, di jejak potret pangeran terkenal Wallachia, Vlad Tepes.

泰迪·弗拉德（詹姆斯·马斯登饰演）是这个边陲小镇上的过客，他很快用左轮手枪证明了自己的魅力和天赋。
Teddy Flood( James Marsden), pendatang baru di kota kecil perbatasan, dengan cepat menunjukkan pesona dan bakatnya melalui senjata.

在這樣一個災難性的蜜月期間，伊万變得更加偏執，甚至命令他的前姐夫死於刺穿-吃掉你的心臟，弗拉德。
Di tengah-tengah berbulan madu seperti itu, Ivan menjadi lebih paranoid, bahkan memerintahkan adik iparnya untuk mati dengan lambakan-makan hatimu, Vlad.

德古拉确实从弗拉德（他是德拉库列什蒂之家的一部分）得到了他的名字，以及他背后的一些细节，但就是这样。
Dracula mendapatkan namanya dari Vlad( yang merupakan bagian dari House of Drăculești), serta beberapa rincian dari backstory-nya, tapi itu saja.

当土耳其统治者来访时，他们拒绝在弗拉德的面前取消他们的头巾，因为这与他们的文化背道而驰。
Ketika para penguasa Turki datang berkunjung, mereka menolak untuk menyingkirkan turban mereka di hadapan Vlad, karena hal itu bertentangan dengan budaya mereka.

弗拉德知道許多為父親服務的人都參與了他的背叛，但弗拉德無法確定誰具體負責。
Vlad tahu bahawa ramai lelaki yang melayani bapanya terlibat dalam pengkhianatannya, tetapi Vlad tidak dapat mengenal pasti siapa yang bertanggungjawab.

雖然德拉庫拉的兄弟拉杜很容易調整到奧斯曼帝國的生活，但弗拉德經常因為頑固和粗魯而被綁架者鞭打。
Sementara saudara Dracula Radu disesuaikan dengan mudah untuk hidup di kalangan Uthmaniyyah, Vlad sering disebat oleh penculiknya kerana menjadi degil dan kasar.

弗拉德知道，很多服务父亲的男人都参与了他的背叛，但弗拉德无法确定谁明确负责。
Vlad tahu bahawa ramai lelaki yang melayani bapanya terlibat dalam pengkhianatannya, tetapi Vlad tidak dapat mengenal pasti siapa yang bertanggungjawab.

虽然德拉库拉的兄弟拉杜在奥斯曼人中轻松地进行了调整，但弗拉德常常被他的俘虏鞭打，因为他固执而粗鲁。
Sementara saudara Dracula Radu disesuaikan dengan mudah untuk hidup di kalangan Uthmaniyyah, Vlad sering disebat oleh penculiknya kerana menjadi degil dan kasar.

德拉庫拉確實得到了弗拉德（他是Drăculeşti之家的一部分）的名字，以及他背景故事中的一些細節，但那是關於它的。
Dracula mendapatkan namanya dari Vlad( yang merupakan bagian dari House of Drăculești), serta beberapa rincian dari backstory-nya, tapi itu saja.

我们的地球俄罗斯一名数学家弗拉德近日宣称，外星人曾经到达过地球并且给人类文明留下了他们的历法和讯息。
Seorang matematikawan asal Rusia, FRADER, menyatakan, makhluk angkasa luar pernah datang ke bumi sekaligus meninggalkan informasi dan penanggalan mereka untuk peradaban manusia.

弗拉德一路上烧毁了自己的村庄，这样土耳其人就无处可去，甚至竟然自杀了自己的水井并杀死了他的村民，所以土耳其军队不会满意。
Vlad membakar kampung-kampungnya di sepanjang jalan supaya orang-orang Turki tidak mempunyai tempat untuk berehat, dan bahkan pergi sejauh meracuni telaga sendiri dan membunuh penduduknya supaya tentera Turki tidak akan mendapat kepuasan.

在一個這樣的貴族抱怨腐爛的屍體的氣味後，弗拉德讓他穿上了一根較大的棍子，這樣他就能死在氣味之上並舉一個例子。
Setelah seorang bangsawan itu mengeluh tentang bau mayat yang rosak, Vlad memintanya melekat pada batang yang lebih besar, supaya dia dapat mati di atas bau dan menetapkan contoh.

弗拉德先生補充說：“色情使用近年來飆升，大多數8-12兒童正在觀看色情內容，他們基本上是豚鼠，我們不會完全知道它在50年之前有多大的危害。
Encik Fradd menambah:" Penggunaan lucah telah merosot dalam beberapa tahun kebelakangan ini dan kebanyakan kanak-kanak berusia 8- 12 sedang menonton lucah dan mereka pada dasarnya adalah guinea babi untuk sesuatu yang kita tidak akan tahu sepenuhnya bagaimana bahaya itu sehingga tahun 50 turun.

在一個這樣的貴族抱怨腐爛的屍體的氣味後，弗拉德讓他穿上了一根較大的棍子，這樣他就能死在氣味之上並舉一個例子。
Setelah seorang bangsawan seperti itu mengeluh tentang bau mayat yang membusuk, Vlad menyuruhnya tertusuk pada tongkat yang lebih besar, sehingga dia bisa mati di atas bau dan memberi contoh.

在世纪之交，年轻的弗拉德王子和他的家人通过统治他们的小王国过着一个平静的生活，然而，当一个土耳其苏丹要求弗拉德提供1000个男童和他的儿子来创建一个军队时，弗拉德开始寻找一种可怕的力量，那力量将会帮助他从土耳其人手里保护他的王国和家人。
Pada pergantian abad, tuan muda Vlad dan keluarganya menjalani kehidupan yang damai memerintah kerajaan kecil mereka, tetapi ketika seorang panglima perang Turki menuntut dari Vlad seribu anak laki-laki dan putranya untuk menciptakan pasukan Vlad mencari kekuatan mengerikan yang akan memungkinkan dia untuk melindungi kerajaan dan keluarganya dari Turki dengan biaya yang mengerikan.

在19世纪，罗马尼亚人忽然毫无来由地兴起了一项“传统”，认为弗拉德被埋葬在斯拉戈夫（Snagov），一座位于布加勒斯特附近（Bucharest）岛屿上的修道院。
Namun pada abad ke-19 sejarawan Rumania dengan mengutip sebuah' tradisi' dan tanpa bukti-bukti yang kuat menyebut bahwa Vlad dikuburkan di Snagov, biara yang terletak di sebuah pulau dekat Bucharest.