Mereka memutuskan untuk tidak melakukannya," kata Flynn.
弗林撒谎了,他们就毁了他的生活。
Flynn berbohong dan mereka menghancurkan hidupnya.
麦克马斯特将取代一周前辞职的迈克尔•弗林。
McMaster menggantikan Michael Flynn, yang mengundurkan diri pekan lalu.
特朗普后来在推特上写道:“我不得不解雇弗林的原因是因为他对副总统和联邦调查局撒谎。
Trump memasang cuitan bahwa ia terpaksa memecat Jenderal Flynn karena ia berbohong kepada Wakil Presiden dan FBI.
我从未要求科米停止调查弗林。
Saya tidak pernah meminta Comey untuk menghentikan investigasi terhadap Flynn.
年3月,迈克尔-弗林接手纽波特时,他们在足球联赛中垫底,落后11分。
Ketika Michael Flynn mengambil alih di Newport pada Maret 2017 mereka berada di bawah Liga Sepakbola dan terpaut 11 poin dari keselamatan.
他说:“我从未要求柯米停止调查弗林。
Saya tidak pernah meminta Comey untuk menghentikan investigasi terhadap Flynn.
出生於澳大利亞的演員埃羅爾·弗林沒有活到足夠長的時間就感到無聊,在50歲時死於大規模的心髒病。
Aktor kelahiran Australia, Errol Flynn, tidak hidup cukup lama untuk bosan, sekarat karena serangan jantung besar-besaran pada usia 50 tahun.
他在蒂里昂看到一个失败者和一个被遗弃者,他看到了一些自己,“弗林说。
Dia melihat seorang yang kurang berprestasi dan orang buangan di Tyrion,dan dia melihat sebagian dari dirinya dalam hal itu," kata Flynn.
有一种说法,她被邀请陪同弗林去俄国、给他担任翻译,洛克霍娃说这不是真的。
Terhadap klaim yang menyebut bahwa ia diminta untuk melakukan perjalanan ke Rusia danbertindak sebagai penerjemah Flynn, Lokhova mengatakan, tidak benar.
像特朗普一样,弗林还批评美国在北约的盟友没有把足够的努力和资金投入到关键的西方国防条约中。
Seperti halnya Trump, Flynn juga mengkritik sekutu AS di NATO karena mereka tidak punya cukup usaha dan dana dalam perjanjian pertahanan yang penting bagi Barat.
白宫律师TyCobb说:“没有任何关于认罪或指控涉及弗林先生以外的任何人。
Pengacara Gedung Putih Ty Cobb mengatakan pada hari Jumat: Tidak ada apa-apa tentang pengakuan bersalah atau tuduhan tersebut yangmelibatkan orang lain selain Mr Flynn.
针对弗林先生的指控文件指出,他被指挥是由特朗普过渡团队的“非常资深成员”与俄罗斯官员进行接触。
Dokumen Tuntutan terhadap Mr Flynn menyebutkan bahwa dia diarahkan untuk melakukan kontak dengan pejabat Rusia oleh anggota yang sangat senior dari tim transisi Trump.
Menurut sebuah memo pribadi yang diduga ditulis oleh Comey,Trump meminta dia untuk secara pribadi mengakhiri penyelidikan atas Jenderal Michael Flynn.
華爾街日報”週四率先報導說,弗林正在談判,試圖得到豁免的承諾,但沒有人同意他的條件。
Harian Wall Street Journalpertama kali melaporkan hari Kamis bahwa Flynn sedang membicarakan usahanya memperoleh janji kekebalan, tetapi belum ada yang setuju mengenai pernyaratannya.
洛克霍娃说,弗林和助手都留了电子邮件,希望在华盛顿和俄国官员会面时能用明信片破冰。
Lokhova mengatakan Flynn dan asistennya sama-sama memberikan email mereka, mereka berharap bisa menggunakan kartu pos itu untuk menjadi pemecah kebekuan saat para pejabat Rusia tiba di Washington.
华尔街日报星期四首先报道了弗林正在进行谈判,力争得到免于起诉的保证,但是没有人同意他提出的条件。
Harian Wall Street Journalpertama kali melaporkan hari Kamis bahwa Flynn sedang membicarakan usahanya memperoleh janji kekebalan, tetapi belum ada yang setuju mengenai pernyaratannya.
后来该委员会发出了更为具体的传唤要求,弗林现在预计下周将提供一些个人文件以及与两个商业有关的文件。
Komisi tersebut kemudian mengajukan perintah yang lebih spesifik, dan Flynn kini diperkirakan akan menyerahkan sejumlah dokumen pribadi dan hal-hal lain yang terkait dengan dua bisnisnya pekan depan.
Harian Wall Street Journalpertama kali melaporkan hari Kamis bahwa Flynn sedang membicarakan usahanya memperoleh janji kekebalan, tetapi belum ada yang setuju mengenai pernyaratannya.
Jenderal Purnawirawan Michael Flynn mengecam peluncuran misil itu, menyatakannya" yang terbaru dalam serangkaian insiden" di mana Iran telah mengancam AS dan sekutunya selama enam bulan terakhir.
Sebagian senator Demokrat telah menyerukan penyelidikan terhadap Flynn, sementara yang lain mendesak Trump untuk memecatnya dan agar para pejabat intelijen meninjau kembali izin rahasia keamanan yang dimilikinya.
Pada hari Sabtu, sehari setelah surat dakwaan Mr Flynn, muncul bahwa seorang agen FBI veteran telah dipecat dari tim Mueller setelah menemukan bahwa dia telah mengirim pesan teks anti-Trump.
Flynn dan Walikota Barrett mengatakan sebuah gambar yang diambil dari kamera tubuh polisi yang tidak disebutkan namanya itu menunjukkan Smith memegang sebuah pistol dan merupakan ancaman yang kredibel.
Presiden berulang kali mengutarakan pandangannya bahwa Jenderal Flynn adalah seorang pria terpuji yang melayani dan melindungi negara kita, tapi presiden tidak pernah meminta Comey atau siapapun untuk mengakhiri investigasi apapun, termasuk investigasi yang melibatkan Jenderal Flynn," sebut pernyataan itu.
Flynn sebelumnya hanya memberitahu Kongres bahwa ia telah melobi pemerintah Amerika atas nama sebuah perusahaan Belanda, tapi tidak menyebutkan pekerjaannya bagi pemerintah Turki, seperti yang diharuskan oleh peraturan Amerika.
Ia menuturkan, Flynn juga tertarik dengan spionase Rusia dan Lokhova mengiriminya sebuah cerita BBC( ditulis oleh saya sendiri, setelah saya mewawancarai Lokhova) tentang seorang" pria keenam" dalam lingkaran mata-mata Cambridge.
Setelah pengunduran diri Flynn pada bulan Februari, berbagai laporan di media AS dan Inggris memunculkan nama Lokhova, termasuk klaim bahwa hubungan Flynn dengan Lokhova" mengganggu" pejabat intelijen AS.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt