Tetapi ketika Anda terus menonton kedua ikan tersebut, akhirnya Anda akan menyadari bahwa ada hubungan tertentu antara mereka.
但是当你继续注视这两条鱼时,你会发现两者之间似乎有某种联系。
Tetapi ketika Anda terus menonton kedua ikan tersebut, akhirnya Anda akan menyadari bahwa ada hubungan tertentu antara mereka.
当你继续解开这些荒谬和无意识的配置时,它会变得越来越昂贵和令人沮丧。
Ketika Anda terus mengungkap berbagai absurditas dan konfigurasi yang tidak disadari ini, ia menjadi semakin mahal dan membuat frustrasi.
但是当你继续注视这似乎不同的“两条”鱼时,你会越发觉察到两者之间有特定的关系。
Tetapi ketika Anda terus menonton kedua ikan tersebut, akhirnya Anda akan menyadari bahwa ada hubungan tertentu antara mereka.
当你继续谈论你的个人生活,等待你的老师感觉不自在,答应给你延期或让你修改你的论文。
Ketika Anda terus menceritakan kehidupan pribadi Anda, tunggulah sampai guru Anda merasa tidak nyaman dan menawarkan tambahan tenggat waktu atau membiarkan Anda mengerjakan ulang tugas Anda..
当你继续走在你面前的步骤,你可能会发现山丘和山谷。
Saat Anda terus melangkah di depan Anda, Anda mungkin menemukan bukit dan lembah.
当你继续走在你前面的步骤,你会发现丘陵和山谷。
Saat Anda terus melangkah di depan Anda, Anda mungkin menemukan bukit dan lembah.
而当你继续学习,求神给你指引,你的挖掘会有闪光的宝藏做回报。
Dan saat Anda terus mempelajarinya, mintalah Allah untuk terus mengajar Anda, dan penggalian Anda akan menghasilkan harta karun yang berkilauan.
当你继续感受到她的力量在你的存在之中时,她变身成她美丽的母狮形态,推动你成为一头母狮。
Saat Anda terus merasakan kekuatannya mengalir melalui keberadaan Anda, dia berubah menjadi bentuk singa betina yang indah, mendorong Anda untuk menjadi singa betina bersamanya.
当你继续感受到她的力量在你的存在之中时,她变身成她美丽的母狮形态,推动你成为一头母狮。
Semasa anda terus merasakan kekuatannya melalui kisah anda, dia berubah menjadi bentuk singa betina yang indah, yang menjanjikan anda untuk menjadi singa betina dengannya.
你可以继续移动和环顾四周,但当你把镜头对准你正在交谈的角色时,对话选项就会出现在屏幕上。
Kalian bisa lanjut bergerak dan melihat sekitar, tapi saat kalian fokuskan kembali kamera pada karakter yang kalian ajak bicara, pilihan dialog akan muncul pada layar.
勇气没有力量继续下去-当你没有力量时,它就会继续发挥。
Keberanian tidak memiliki kekuatan untuk melanjutkan- itu terjadi ketika Anda tidak memiliki kekuatan.
Ketika Anda mempertimbangkan gagasan melanjutkan pengembangan pendidikan Anda, memberikan beberapa pemikiran serius untuk apa Program Eksekutif Barry Kaye College of Business di Florida Atlantic University tawarkan.
他们可以鼓励你继续前进,特别是当你想点燃香烟的时候。
Mereka dapat mendorong Anda untuk terus berjalan, terutama ketika Anda tergoda untuk menyala.
当你认为它在白天,继续说:“YES!”的奇迹。
Seperti yang anda fikirkan pada waktu siang, teruskan berkata" YES!".
我们得分,但是当你得分时,你继续以相同的方式进行比赛,然后我们开始改变并打长球。
Kami mencetak gol, tapi ketika Anda bikin gol, Anda harus jalan terus dan bermain dengan cara yang sana, dan kemudian kami mulai berubah dan memainkan bola-bola panjang.".
我们得分,但是当你得分时,你继续以相同的方式进行比赛,然后我们开始改变并打长球。
Kami menciptakan gol, namun disaat Anda membuat gol, Anda mesti jalan terus dan juga bermain dengan cara yang sama, serta lalu kami mulai berubah dan juga memainkan bola-bola panjang.
或者很多奶油加甜点,当你真的已经吃饱了,继续吃,因为它很好吃。
Atau banyak krim dengan makanan penutup, padahal sebenarnya Anda sudah kenyang dan terus makan karena rasanya enak.
或者很多奶油加甜点,当你真的已经吃饱了,继续吃,因为它很好吃。
Atau banyak krim dengan hidangan penutup, padahal Anda sebenarnya sudah kenyang dan terus makan karena rasanya enak.
Tentu saja sejarah tidak bisa pergi, tetapi ketika Anda memiliki sejarah seperti ini, itu hanya satu periode, mereka dapat kembali dan menjadi tim yang terbaik di dunia.
这里有一点点疼痛并没有什么大不了的,但当疼痛和疼痛影响你继续锻炼计划的能力时,可能会出现问题。
Sedikit rasa sakit di sana-sini tidak ada masalah besar, tetapi ketika rasa sakit dan sakit memengaruhi kemampuan Anda untuk melanjutkan program latihan Anda mungkin ada masalah.
确保你有适当的食物当你开始你的饮食的手将有助于你继续减肥。
Memastikan Anda memiliki makanan yang tepat di tangan ketika Anda memulai diet Anda akan jauh menuju penurunan berat badan yang sedang berlangsung.
当事情变得艰难时,了解你的目标会让你继续前进,当你不确定下一步该做什么时,给你一些重点。
Mengetahui tujuan Anda akan membuat Andaterus berjalan ketika keadaan menjadi sulit dan memberi Anda sesuatu untuk difokuskan ketika Anda tidak yakin apa yang harus dilakukan selanjutnya.
Mengambil masa seketika apabila terganggu untuk membuat pelan" sedia untuk resume" boleh membantu anda melepaskan dan teruskan, mengelakkan apa yang Sophie Leroy, pembantu profesor di Universiti Bothell School of Business, menyebut" residu perhatian"- ulah, terus bimbang dan berfikir tentang kerja terakhirketika anda perlu berputar sepenuhnya ke tugas baru.
Mengambil satu menit ketika diinterupsi untuk membuat rencana" siap untuk melanjutkan" dapat membantu Anda melepaskan diri dan melanjutkan, menghindari apa yang Sophie Leroy, asisten profesor di University of Washington Bothell School of Business,menyebut" perhatian residu"- yaitu, terus khawatir dan pikirkan pekerjaan terakhir saat Anda perlu berpaling sepenuhnya ke tugas baru.
慢慢陷入友谊,但当你进入时,继续坚定不移。
Jadilah lambat untuk jatuh ke dalam persahabatan, tapi saat Anda masuk, teruslah tegas dan konstan.
他们现在有两种不同的得分方法:当你不能前进时继续拥有6通行证。
Mereka sekarang memiliki dua metode penilaian yang berbeda:Simpan kepemilikan untuk 6 ketika Anda tidak bisa maju.
同样重要的是,当你恋爱时,继续保持这种习惯,拥有你的“自我时间"以及每天的独处。
( Hal ini juga penting, ketika anda berada dalam suatu hubungan, untuk terus memupuk praktek ini dan memiliki sendiri me time dan waktu sendirian setiap hari.).
当你到最后,你显然希望继续赢得。
Ketika Anda berada di final, jelas Anda ingin menjalani dan memenangkannya.
Tentu saja sejarah tidak pergi di lapangan tetapi ketika Anda memiliki sejarah seperti ini, itu hanya satu periode, sehingga mereka dapat kembali dan menjadi yang terbaik di dunia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt