当我们发现 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ketika kita menemukan

在 中文 中使用 当我们发现 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当我们发现自己分心时，我们就把它归咎于技术。
Dan ketika kita menemukan gangguan dalam diri kita sendiri, kita menyalahkan teknologi.

你是绿色和灰色当我们发现你们。
Kau sudah berwarna hijau dan hampir abu-abu saat ditemukan.

当我们发现我们的爱，并与他人分享我们爱，我们的未来，找到我们。
Ketika kita menemukan apa yang kita cintai dan berbagi dengan orang lain yang kita cintai, masa depan kita menemukan kita..

但最重要的是，当我们发现我们前往其他方向的思想，我们说取消，取代那些消极的想法与感激的想法….
Tapi yang penting adalah bahwa ketika kita menemukan pikiran kita menuju ke arah lain, kita mengatakan BATAL, dan mengganti pikiran-pikiran negatif dengan pikiran-pikiran syukur.

我们共同发现，当我们发现满意的活动，一起做，而不是只是在一起。
Kita mengikuti saat kita menemukan kegiatan yang memuaskan untuk dilakukan bersama daripada hanya bersama.

现在，当我们发现错误“不是Win32应用程序”的主要原因发生时，我们将继续纠正它。
Sekarang, ketika kami telah menemukan alasan utama terjadinya kesalahan" Bukan Aplikasi Win32", kami akan melanjutkan untuk memperbaikinya.

当我们发现是谁做了这件事时，他们不会像我这样担任总统。
Ketika kita mencari tahu siapa yang melakukan ini, mereka tidak akan menyukai saya sebagai presiden.

当我们发现原因取决于某些条件时,我们可能会开始考虑删除这些条款。
Saat kita menemukan bahwa penyebab tergantung pada kondisi tertentu, kita mungkin mulai mempertimbangkan menghapus istilah-istilah ini.

当我们发现磷虾可将塑料分解成小块时，这让人很兴奋。
Cukup mengejutkan saat menemukan krill bisa mengurai plastik menjadi potongan-potongan kecil.

当我们发现包含有关疫苗接种虚假信息的广告时，我们会阻止这些内容。
Ketika kami menemukan iklan yang menyertakan informasi yang salah tentang vaksinasi, kami akan menolaknya.

当我们发现新网页，或现有网页出现新信息时，我们可以将其直接添加在索引中。
Ketika ditemukan halaman-halaman baru, atau informasi baru pada halaman yg sudah ada, kami mampu menambahkannya langsung ke dalam indeks.

当我们发现新网页，或现有网页出现新信息时，我们可以将其直接添加在索引中。
Saat kami menemukan halaman baru, atau informasi baru pada halaman yang ada, kita bisa menambahkan langsung ke indeks.

当我们发现自己的本性时，就必须建立一种日常实践，以培育和增强这种最必要的联系，以在地球上生存和发展。
Ketika kita menemukan sifat sejati kita, penting untuk membuat praktik sehari-hari untuk memelihara dan meningkatkan hubungan yang paling penting ini, untuk bertahan hidup dan berkembang di bumi.

当我们发现某人的怪异与我们的相符时，我们就会加入他们并陷入相互满足的怪异-并称之为爱-真爱。
Dan ketika kita menemukan seseorang yang keanehannya kompatibel dengan kita, kita bergabung dengan mereka dan jatuh ke dalam keanehan yang saling memuaskan- dan menyebutnya cinta- cinta sejati.

当我们走向我们的工作面试所在的房间，我们站起来在我们最好的朋友的婚礼上发表演讲，或者当我们发现自己与想要留下深刻印象的人交谈时，我们会体验到这一点。
Kita mengalaminya ketika kita berjalan menuju ruangan tempat wawancara kerja kita diadakan, ketika kita berdiri untuk memberikan pidato di pernikahan sahabat kita, atau ketika kita menemukan diri kita dalam percakapan dengan seseorang yang ingin kita terkesan.

当我们发现某人拥有相同的喜好、相同的幽默感和相同的世界观时，我们想要花更多的时间和他/她在一起。
Ketika kita menemui orang yang mempunyai ketertarikan yang sama, humor yang sama, dan pandangan dunia yang sama, kita ingin menghabiskan waktu dengan mereka.

一旦我们弄清所有这些迹象如何关联反应，当我们发现5个迹象中4个指向同一方向，我们就能说，‘有事情即将发生'。
Setelah kita memahami bagaimana semua sinyal ini terhubung, lalu kita melihat 4 dari 5 sinyal menunjukkan arah yang sama maka kita bisa mengatakan' oke', sesuatu akan terjadi.

当我们发现他是谁和他的同伙是谁,我们应该有一个好的开始在学习在皮特街昨晚,他在做什么谁是谁在门口遇到了他,杀了他。
Ketika kita telah menemukan siapa dia dan siapa rekan-rekannya, kita harus memiliki awal yang baik dalam belajar apa yang ia lakukan di Pitt Street tadi malam, dan siapa yang bertemu dengannya dan membunuh dia di ambang pintu Mr Horace Harker Jangan.

我们中的许多人认为道德就像一门科学，在那里我们可以学习有关世界的新道德事实，例如当我们发现奴隶制是错误的，或者女性应该享有与男性相同的权利时，我们相应地更新了我们的道德态度。
Banyak dari kita melihat moralitas seperti sains, di mana kita dapat mempelajari fakta-fakta moral baru tentang dunia, seperti ketika kita menemukan bahwa perbudakan itu salah atau bahwa wanita seharusnya memiliki hak yang sama dengan pria, dan kita memperbarui sikap moral kita sesuai dengan itu.

当我们发现自己处在一个不舒服和恐惧的地方时，当我们发生争执时，当医生说我们需要测试来看看发生了什么错误时，我们会发现我们要责备，站住脚。
Ketika kita menemukan diri kita berada di tempat ketidaknyamanan dan ketakutan, saat kita dalam perselisihan, ketika dokter mengatakan bahwa kita memerlukan tes untuk melihat ada apa, kita akan menemukan bahwa kita ingin disalahkan, berpihak, berdiri di tempat kita..

当我们发现胰岛素细胞具有维生素A细胞表面受体，我们认为重要的是找出为什么以及与维生素A相互作用的细胞表面受体介导对维生素A的快速反应的目的是什么，“瑞典隆德大学糖尿病中心高级研究员AlbertSalehi解释说。
Ketika kami menemukan bahwa sel insulin memiliki permukaan sel yang mengekspresikan reseptor untuk vitamin A, kami pikir penting untuk mengetahui mengapa dan apa tujuan reseptor permukaan sel yang berinteraksi dengan vitamin A yang menengahi respons cepat terhadap vitamin A," kata Rekan penulis studi Albert Salehi, dari Universitas Lund di Swedia.

当我们发现自己处在一个不舒服和恐惧的地方时，当我们发生争执时，当医生说我们需要测试来看看发生了什么错误时，我们会发现我们要责备，站住脚。
Apabila kita mendapati diri kita berada di tempat yang tidak selesa dan takut, apabila kita dalam pertikaian, apabila doktor mengatakan kita memerlukan ujian untuk melihat apa yang salah, kita akan mendapati bahawa kita mahu menyalahkan, mengambil sisi, untuk berdiri.

通常自我错误概念本身被视为是无知，但当我们发现两件事情已经获得解释，如本身的错误概念以及无知，前者本身的错误概念，指的是人们本身的错误概念，而下一行的无知，是指本身对现象的错误概念，对现象有错误概念，以为是真正存在。
Biasanya konsepsi yang salah dari diri bila merujuk pada kebodohan, tetapi ketika kita menemukan dua hal yang dijelaskan, seperti konsepsi yang salah dari diri dan kebodohan, yang pertama, konsepsi diri yang salah, merujuk pada konsepsi diri seseorang dan kebodohan dari baris selanjutnya merujuk pada konsepsi yang salah dari diri fenomena, konsepsi yang salah sebagai benar ada.

当我们发现你没有与他们,甘道夫送我去找你。
Ketika kami menyadari kau tidak bersama mereka, Gandalf mengirimku untuk mencarimu.

当我们发现它的那一刻，就意识到它与众不同。
Begitu kami menemukannya, kami menyadari itu adalah sesuatu yang berbeda.

所以当我们发现我们在一起没意义时，你说我们还是可以当朋友.
Maka saat kita merasa tak bisa saling memahami, kau bilang kita masih bisa berteman.

当我们发现这些具体情况时，我们已经意识到每个联系都可能需要不同的解释。
Sementara kita sudah menemukan petunjuk-petunjuk yang pasti itu, kita perlu menyadari bahwa setiap kaitan mungkin perlu penjelasan berbeda.