当我们第一次 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ketika kita pertama kali

在 中文 中使用 当我们第一次 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当我们第一次醒来时，我们的想法是模糊的。
Ketika kita pertama kali bangun, pikiran kita berkabut.

当我们第一次练习欺骗。!
Ketika pertama kali kita berlatih untuk menipu!

当我们第一次见面,她告诉我她正在学习哑剧。
Ketika pertama kali aku bertemu ia memberitahuku bahwa ia sedang mempelajari pantomim.

当我们第一次开始热身运动的时候，显然她不能协调她的手臂和腿部。
Ketika pertama kali kita memulakan latihan pemanasan, ternyata ia tidak dapat menyelaraskan lengan dan kakinya.

当我们第一次打开我们著名的绿色门时，我们有来自3个不同国家的约20名学生。
Ketika kami pertama kali membuka pintu hijau kami yang terkenal, kami memiliki sekitar 20 siswa dari 3 negara berbeda.

当我们第一次到达时，我们想到了它，即使在37岁时他也可以驾驶一个团队，“莱昂纳多说。
Ketika kami pertama tiba, kami memikirkannya, bahkan di usia 37 tahun dia bisa memimpin sebuah tim, ujar Leonardo.

当我们第一次到达时，我们想到了它，即使在37岁时他也可以驾驶一个团队，“莱昂纳多说。
Saat kami pertama tiba, kami memikirkannya, bahkan di usia 37 tahun dia mampu memimpin sebuah tim kata Leonardo.

当我们第一次看到三星GalaxyTabS3时，我们给人留下了深刻的印象。
Ketika kami pertama kali mengulas Samsung Galaxy Tab S3, kami sangat terkesan.

当我们第一次到达时，我们想到了它，即使在37岁时他也可以驾驶一个团队，“莱昂纳多说。
Saat pertama kali kami tiba, kami memikirkan itu[ tranfser Ibra], sekali pun usianya 37 tahun, dia menarik bagi tim, klaim Leonardo.

当我们第一次看到那个骑在后面的人时，火车已停在车站，”斯通说。
Kereta itu telah berhenti di sebuah staisun saat kami pertama kali melihat orang itu menunggangi kereta," kata Stone.

几年前，当我们第一次参观它时，它是一个很好的当代建筑--而且它还将继续保持。
Itu adalah bagian yang bagus dari arsitektur kontemporer ketika kami pertama kali mengunjunginya beberapa tahun yang lalu- dan masih tetap demikian.

当我们第一次见到有人好奇，是什么让他们点击-他们如何看待生活。
Ketika kami pertama kali bertemu seseorang yang kita tertarik dengan apa yang membuat mereka klik- bagaimana mereka memandang hidup.

当我们第一次见到他时，他真是太可爱了--十八个月前，我们都觉得好像是十八年。
Dia semua madu saat pertama kita bertemu dengannya-hanya delapan belas bulan yang lalu, dan kami berdua merasa seolah-olah itu delapan belas tahun.

在目前的和平，并愉快地生活是很简单，当我们第一次意识到这一点，我们在怀疑站在我们已经把自己之前通过。
Untuk hidup damai dan bahagia di masa sekarang adalah sangat sangat sederhana bahwa ketika kita pertama kali mengetahui hal itu, kita berdiri tak percaya sama sekali kami telah menempatkan diri kita melalui sebelumnya.

什么，我们发现有吸引力的是高度流动-我们所有的朋友与我们不喜欢当我们第一次见面，他们至少有一人。
Apa dan siapa yang kami anggap menarik sangat cair- kita semua berteman dengan setidaknya satu orang yang tidak kita sukai ketika kita pertama kali bertemu mereka.

所以它认为没关系，我显然也爱上了这个人，并开始释放苯乙胺（PEA），这是一种化学表亲，当我们第一次坠入爱河时，它们被神经系统分泌的安非他明。
Dengan pandangan tersebut, dia akan merasa dihargai dan dicintai, sama halnya ketika Anda sedang melepaskan phenylethylamine( PEA), salah satu zat kimia untuk amfetamin yang disekresi oleh sistem saraf ketika kita pertama kali jatuh cinta.

不幸的是对于我们大多数人来说，这个梦想来到了一个急刹车，当我们第一次记录到我们的声音在手机上，实现了高音符实际上是一个”摇摆和小姐。
Dan sayangnya bagi kebanyakan dari kita, mimpi yang datang ke sebuah melengking berhenti ketika kami pertama kali direkam suara kami pada ponsel dan menyadari nada tinggi yang sebenarnya" swing dan miss.

这是一个很有趣的博物馆！当我们第一次走进去的时候，觉得它看起来很小，所以我们认为可能一个小时左右我们就能逛完了。
Ketika kami pertama kali berjalan dalam, tampak kecil jadi kami pikir mungkin satu jam atau jadi akan semua yang kami butuhkan.

当我们第一次去健身房，发展体能，我们开始用轻重量，并随着时间的推移逐渐增加这些权重，我们的肌肉发展。
Ketika kami pertama kali pergi ke gym untuk mengembangkan kebugaran fisik, kita mulai dengan beban ringan dan kemudian ditingkatkan bobot dari waktu ke waktu sebagai otot kita berkembang.

从对气候正义的持续需求到对太空殖民化的梦想，所有这些都是我们在启蒙运动时两个世纪以前首次开始为我们自己设定的顽强任务的延续和分支，当我们第一次意识到，在一个原本无声的宇宙中，我们是负责任的对于人类价值的整个命运。
Dari tuntutan berkelanjutan untuk keadilan iklim hingga impian penjajahan luar angkasa, semuanya adalah kelanjutan dan cabang dari tugas ulet yang pertama kali kita mulai lakukan untuk diri kita sendiri dua abad yang lalu selama Pencerahan ketika kita pertama kali menyadari bahwa, di alam semesta yang sunyi, kita bertanggung jawab untuk seluruh nasib nilai manusia.

当我们第一次来到别人的家中时，要礼貌待人。
Apabila kita berkunjung ke rumah tetangga, maka datanglah dengan sopan.

当我们第一次使用McAfee程序的时候，会感慨于此程序设计之精妙。
Satu hal yang terlintas di benak saya ketika pertama kali membuka McAfee adalah sebaik apakah program ini dirancang.

当我们第一次听到结果的时候，其实挺震惊的--我们简直不敢相信自己的耳朵。
Kami terkejut ketika pertama kali mendengar hasilnya- kami tidak percaya dengan telinga kami sendiri.

当我们第一次考虑制作RaspberryPi时，我们考虑过制造可以运行Python的机器。
Apabila kami mula berfikir tentang membuat Raspberry Pi, kami fikir tentang membuat mesin yang hanya dapat menjalankan Python.

什么，我们发现有吸引力的是高度流动-我们所有的朋友与我们不喜欢当我们第一次见面，他们至少有一人。
Apa dan siapa yang kita dapati menarik adalah sangat cair- kita semua berteman dengan sekurang-kurangnya seorang yang kita tidak suka ketika pertama kali bertemu dengan mereka.

当我们第一次相见时，我只是一个来自康普顿的19岁小孩，但你接纳了我，并把我当做你的其中一员。
Saya hanyalah seorang anak berusia 19 tahun dari Compton ketika kami pertama kali bertemu, tetapi Anda membawa saya masuk dan memeluk saya sebagai salah satu dari Anda sendiri.

两天后，当我们第一次品尝到魔族美食的时候，我终于明白了为什么当初的木子和现在的苏和这么喜爱人类食物了。
Setelah dua hari, kami mencicipi makanan ras iblis untuk kali pertama, dan aku paham kenapa Mu Zi, dan saat ini Su He juga sangat suka memakan makanan ras manusia.