很开放 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sangat terbuka

在 中文 中使用 很开放 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是一场很开放的比赛。
Ini pertandingan yang sangat terbuka.

的声音，我们持很开放的态度接受。
Saya terima dengan sangat terbuka.

我对爱很开放，但合适的人还没有来。
Saya sangat terbuka untuk mencintai, tetapi orang yang tepat belum datang.

很开放的人。
Orang yang sangat terbuka.

我对爱很开放，但合适的人还没有来。
Saya sangat terbuka untuk mencintai, tetapi orang yang betul tidak datang lagi.

我们的父母真的很开放。
Orangtua saya sangat terbuka.

谁说外国人都很开放.
Bukankah mereka bilang orang asing sangat terbuka!

这里展示的女性服装很开放。
Pakaian yang dikenakan tokoh wanita sangat terbuka.

汤姆正在对这一切都很开放。
Saat ini Indonesia sangat terbuka untuk itu.

那就是美国人都很开放。
Sedangkan orang Amerika sangat terbuka.

这老公很开放！
Suaminya yang terlalu terbuka.

但他不会介意的，他们这边的人很开放。
Tapi dia sendiri tak keberatan dan orangnya sangat terbuka sekali.

每个人都很开放。
Semua orang begitu terbuka.

还有菲律宾人其实很开放很友好.
Filipina sangat terbuka dan ramah.

与人交谈时，我通常很开放.
Saat berhadapan dengan orang, aku selalu menjadi pembuka pembicaraan.

我的思想对各种各样的事情很开放。
Pikiran saya tentang banyak hal jadi terbuka.

如果你发现自己热衷冒险和创造新体验，特别是与艺术和精神探索有关的体验，那么你可能是个很开放的人。
Jika Anda senang mencari petualangan dan pengalaman baru, terutama yang berkaitan dengan petualangan artistik dan spiritual, kemungkinan Anda sangat terbuka.

为了避免落入一个讨厌的陷阱，你应该知道的信誉的约会网站的使用成本应该很开放的和可见的。
Untuk menghindari jatuh ke dalam perangkap yang jahat, anda harus tahu reputasi situs kencan penggunaan biaya harus cukup terbuka dan terlihat.

当我传达给他们的时候，等待时间只需不到十秒钟，他们的答复大部分时间都很快，很开放，所以谈话只能持续几分钟。
Sementara saya mengkomunikasikannya, waktu tunggu hanya membutuhkan waktu kurang dari sepuluh detik dan balasan mereka paling cepat dan sangat terbuka sehingga percakapan hanya berlanjut selama beberapa menit.

他补充说:“本周在欧洲看到所有的结果，你会说球队已经变得更近了，比赛也很开放，每一场比赛都有可能。
Melihat semua hasil sebagai gambaran keseluruhan di Eropa minggu ini, Anda akan mengatakan bahwa tim telah menjadi lebih dekat dan permainan sangat terbuka dan semuanya mungkin dalam setiap pertandingan, tambahnya.

这是因为一方面我们有一股韧力，一股很顽强的抵抗力量；一方面我们又很开放，在文化上同它们融合在一起，经过一段时间，大家变成一个民族，我们的民族从此又壮大起来。
Ini karena di satu pihak kita punya semacam daya tahan, semacam daya perlawanan yang sangat kuat, di samping itu kita juga sangat terbuka dan dalam kebudayaan bisa melebur dengan mereka, dan setelah melewati suatu masa tertentu, semuanya menjadi satu bangsa dan suku bangsa kita menjadi besar kembali.

他对此很开放。
Dia sangat terbuka tentang itu.

这个游戏很开放。
Permainan ini bersifat terbuka.

我对别人的想法很开放。
Tapi saya sangat terbuka terhadap pemikiran2 lain.

那个时候的人民的思想还不是很开放。
Pemikiran belum terlalu terbuka saat itu.

在曼城的第三个进球之前没人离开球场，是因为比赛还很开放。
Saya pikir tidak ada yang meninggalkan stadion sebelum gol ketiga karena pertandingan itu terbuka.

小伙子们的思想很开放，我们尝试引入一些新的理念，并且进展良好。
Anak-anak sangat terbuka dan kami mencoba memperkenalkan beberapa ide baru, jadi semuanya berjalan baik.

好的一面是，他很开放，并渴望尝试新的挑战和体验―――无论在床上还是床下。
Bagusnya, lelaki ini sangat terbuka dan mau mencoba hal-hal baru, baik di tempat tidur atau di luar sana.

我很开放的态度，我感兴趣的在很多事情：日本第一、音乐、电影、书籍、餐馆、园艺、烹饪、旅行。
Aku berpikiran terbuka dan saya tertarik pada banyak hal: pertama di Jepang, musik, film, buku, restoran, berkebun, memasak, bepergian.