很有限 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sangat terbatas

在 中文 中使用 很有限 的示例及其翻译为 印度尼西亚

菜單很有限而且很貴.
Menu sangat terbatas dan mahal.

因此，即使是双零箔产能的发展空间也很有限。
Oleh karena itu, bahkan pengembangan kapasitas produksi double foil juga sangat terbatas.

这里的能源很有限。
Energi sangat terbatas di sini.

她說身在中國大陸，取得的資訊很有限。
Dia mengatakan, di negara China akses informasi sangatlah terbatas.

酒的选择很有限。
Pilihan minuman ringan terbatas.

你的奖学金很有限。
Program beasiswa itu sangat terbatas.

我们生活在城市中，面对压力，选择很有限。
Kami berjalan di sekitar kota dan pilihan yang agak terbatas.

沙滩很窄，陆地也很有限。
Pantai di sini agak sempit dan kawasan tanah adalah terhad.

整个餐厅只有一个服务员,酒的选择很有限,而且价格也很便宜的价格比我在网上看到在餐厅。
Ada hanya satu pelayan untuk seluruh restoran, anggur pilihan sangat terbatas, dan harga yang saya lihat di website lebih murah dibandingkan harga di restoran.

台灣是海洋國家，但是我們對海洋的認識卻很有限。
Indonesia kan negara maritim, tapi cerita tentang laut sangat terbatas.

我们很幸运的比较早和足够我们能够把车停在车库里,有很多的公共停车场,但酒店的停车位很有限。
Kami beruntung dan berada di sana cukup awal bahwa kami mampu untuk memarkir di garasi, banyak parkir umum, tapi tempat parkir hotel sangat terbatas.

同时他想让你知道，医药只能做到这个地步，它的范围是很有限的，”.
Dia juga ingin kamu tahu bahwa obat-obatan hanya efektif pada batas tertentu, yang mana adalah sangat-sangat terbatas.".

靠別人加持，那個力量很有限，一定要靠自己的功夫。
Mengandalkan pemberkatan dari orang lain, kekuatan itu amat terbatas, seharusnya adalah mengandalkan ketrampilan pelatihan diri sendiri.

除了精神上的挑战之外，桑迪还有脑瘫，视力也很有限。
Di samping cabaran mentalnya, Sandy mempunyai cerebral palsy dan penglihatan yang sangat terhad.

我感到自己还能收到很多的邀请，但我也懂得在切尔西的机会很有限。
Saya merasa masih memiliki banyak hal yang bisa ditawarkan di atas lapangan, tapi saya mengerti bahwa kesempatan di Chelsea akan sangat terbatas bagi saya.

又如以前家人彼此黏在一起，用那種很有限的愛互相綁住，不過印心後他們彼此相愛，就像愛同修一樣，大家都是兄弟姊妹。
Dan misalnya, jika satu keluarga saling mencintai satu sama lain dan mengikat satu sama lain hanya dalam lingkup cinta yang sangat terbatas, tetapi setelah inisiasi mereka sebaliknya akan mencintai orang lain sama seperti mencintai anggota keluarganya sendiri, semua adalah saudara lelaki dan saudara perempuannya.

有很多清晰的徵兆显示，即使方法很有限，许多团体仍向其它少数部族宣讲福音，从不强迫或逼迫他们，却始终吸引和接纳他们。
Ada tanda-tanda yang jelas bahwa bahkan dalam arti yang sangat terbatas, banyak jemaat sedang memberitakan Injil kepada minoritas-minoritas suku lainnya, tidak pernah memaksa atau memaksakan tetapi selalu mengundang dan menyambut.

我讲宇宙的概念还是最大限度利用人的认识、人的思维、人的词汇给你们讲的，这是很有限的，也是笼统的。
Saya menjelaskan konsep alam semesta kepada anda juga adalah semaksimal mungkin menggunakan pemahaman manusia, cara berpikir manusia, dan kosa kata manusia yang sangat terbatas dan sangat umum.

是啊，我去了，非常美，我本来还想这基督教徒在印度很多呢，但实际上他们的数量很有限。
Iya, saya mengunjunginya, sangat indah, awalnya saya berpikir orang-orang Kristen terbanyak di India, lalu saya di kejutkan bahwa jumlah mereka sangat terbatas.

仲裁由中立仲裁员而不是法官或陪审团进行，与上法庭相比，通过仲裁可使发现的情况较为有限，而且法庭对仲裁结果进行的审核也很有限。
Arbitrase menggunakan arbiter netral bukan hakim atau juri, memungkinkan untuk penemuan lebih terbatas daripada di pengadilan, dan ditinjau sangat terbatas oleh pengadilan.

只有几样东西，选择很有限。
Ada banyak pilihan lain dan sangat sedikit batasan.

因为我们自己真的很渺小，很有限。
Karena diri kita sesungguhnya lemah dan terbatas.

报告说，叙利亚对这次调查提供的合作很有限。
Laporan itu juga mengatakan Suriah hanya memberikan kerjasama yang terbatas dalam penyelidikan itu.

而他们的下行风险很有限，因为中产阶级会用自己的税收救助他们。
Dan kelemahan mereka terbatas, karena orang-orang kelas menengah akan datang dan menyelamatkan mereka dengan uang pajak.

学校监督也很有限。
Pemantauan pihak sekolah juga terbatas.

我们知道的实在是很有限。
Apa yang kita ketahui sangatlah terbatas.

壽司種類也很有限….
Hanya ada sushi yang variant-nya juga terbatas.

如果时间很有限，那就单纯念佛。
Jika berbatas waktu, itu adalah sekedar pengetahuan.

超棒的海滩，但是食物的选择很有限”.
Pantai besar pandangan, tapi pilihan makanan terbatas.