在 中文 中使用 律師 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
相比之下，律師使用證據來為人們尋求正義。
猶太人的商店，律師和醫生的抵制。
Kedai Yahudi, peguam dan doktor diboikot.你是你自己最好的律師。
年成為律師.
Menjadi Advokat sejak 1985.你可選擇聘用律師，但非必要。
律師的失誤。
Kesalahan Seorang Pengacara.律師是有使命的.
Seorang pengacara juga punya tugasnnya.律師創造了歷史。
他的父母希望他成為律師。
Orangtuanya menginginkan agar dia menjadi seorang pengacara.他之前的政治生涯中佩納是一個律師，法學家和巴西最高法院成員。
Sebelum karier politiknya, Pena adalah seorang pengacara, ahli hukum, dan anggota Mahkamah Agung Brasil.律師接著說道，「我是個律師，律師是世界上最聰明的人。
Pengacara kemudian berkata," Saya pengacara dan pengacara adalah orang-orang terpandai di dunia.布萊克特（Blacket）說，參加培訓的許多年輕人都是專業人士-教師，律師，私人教練。
Blacket mengatakan bahawa ramai lelaki muda yang mengambilnya adalah profesional-guru, peguam, pelatih peribadi.成為了工人、律師、磚匠、醫生，還有一位成了美國總統。
Ada yang menjadi buruh, pengacara, tukang bangunan, dan dokter, satu orang jadi Presiden Amerika Serikat.比如，您可以聯絡您本地的反性侵犯服務機構[英文]、警方、您的醫生、或是私人律師。
Anda dapat melakukan ini dengan menghubungi layanan penyerangan seksual di daerah Anda[ dalam bahasa Inggris], polisi,dokter atau pengacara pribadi Anda.美國移民律師協會（AILA）是國家的超過11,000的律師和法學教授，練習和教移民法協會。
Imigrasi Amerika Asosiasi Pengacara( Aila) adalah asosiasi nasional lebih dari 11.000 pengacara dan profesor hukum yang mempraktekkan dan mengajarkan hukum imigrasi.他們中的一些人長大後會去上大學，最終成為醫生、律師或會計師。
Beberapa dari mereka akan tumbuh,kuliah dan akhirnya menjadi dokter, pengacara atau akuntan.在市立醫院，律師的工作是什麼，律師到底應該做些什麼?
Apa pekerjaan seorang pengacara di rumah sakit kota, apa sebenarnya yang harus dilakukan 律師、製作人還有其他很多人，都想從他們的故事上分到一點好處。
Belum lagi para pengacara, produser, dan orang lain yang ingin mendapat manfaat dari kisah mereka.在新約時代，有時醫生，律師甚至一些政客會是別人的奴隸。
Pada zaman Perjanjian Baru, kadang-kadang dokter, ahli hukum, bahkan politisi adalah budak dari seseorang.因此，律師必須具有評估技能，才能選擇最合適的律師。
Oleh karena itu seorang pengacara harus memiliki keterampilan evaluatif untuk memilih mana yang paling cocok.律師買了一盒極為稀有且昂貴的雪茄，還為雪茄投保了火險。
Seorang pengacara membeli sekotak cerutu yang sangat langka dan mahal, lalu mengasuransikan mereka melawan, antara lain, api.在英語的“notario”中作為一個律師是不一樣的。
Dalam bahasa Inggris yang" Notario" adalah tidak sama dengan pengacara.為了揭示法律糾紛的事實，律師進行了對抗性辯論。
Untuk mengungkap fakta-fakta perselisihan hukum, pengacara terlibat dalam argumen permusuhan.在獲得民權活動家和知名律師的聲譽之後，ThurgoodMarshall於1967年被LyndonB.Johnson總統提名後成為第一位非洲裔美國最高法院法官。
Setelah mendapatkan reputasi sebagai aktivis Hak Sipil dan pengacara terkemuka, Thurgood Marshall menjadi Hakim Mahkamah Agung Afrika-Amerika pertama ketika dia dinominasikan oleh Presiden Lyndon B. Johnson pada tahun 1967.本週早些時候，人權律師李和平被當局正式起訴，而包括公益律師江天勇在內的另外三名維權律師在兩個多星期前失踪後，現在仍然下落不明。
Awal pekan ini, pengacara hak asasi Li Heping secara resmi didakwa dan keberadaan tiga aktivis HAM lainnya, termasuk pengacara kepentingan publik Jiang Tianyong, masih belum diketahui setelah mereka menghilang lebih dari dua minggu lalu.律師，教師，汽車工人，計算機程序員，收銀員和文職人員是眾多人在街頭，辦公室，社區和家中發揮作用的人之一。
Peguam, guru, autoworker, pengaturcara komputer, juruwang, dan pekerja perkeranian adalah antara ramai orang yang membuat perbezaan di jalanan, di pejabat, di komuniti mereka dan di rumah.在獲得民權活動家和著名律師的聲譽後，瑟古德·馬歇爾成為第一位非洲裔美國最高法院法官，他在1967年由林登·約翰遜總統提名。
Setelah mendapatkan reputasi sebagai aktivis Hak Sipil dan pengacara terkemuka, Thurgood Marshall menjadi Hakim Mahkamah Agung Afrika-Amerika pertama ketika dia dinominasikan oleh Presiden Lyndon B. Johnson pada tahun 1967.國際特赦組織也說，律師和家屬對於被拘留的親屬沒有足夠的訊息，並在許多情況下，軍方禁止他們為死者收屍。
Amnesty juga mengatakan pengacara dan keluarga" tidak mendapat informasi yang memadai" tentang kerabat yang ditahan dan dalam banyak kasus dilarang militer untuk mengambil mayat mereka.醫生摧毀了健康，律師毀滅了公正，大學毀掉了知識，政府破壞了自由，主流媒體消滅了信息，宗教毀滅了靈性。
Dokter merusak kesehatan, pengacara menghancurkan keadilan, universitas menghancurkan pengetahuan, pemerintah menghancurkan kebebasan, media utama menghancurkan informasi."~ Michael Ellner.律師阿赫桑說，他的當事人還被指控收集“有關國內與外交政策的情報”並將其傳遞給“有惡意企圖”的人。
Pengacara Rezian, Leilah Ahsan, mengatakan kliennya juga dituduh mengumpulkan informasi mengenai kebijakan dalam dan luar negeri dan menyebarkannya kepada orang-orang yang punya maksud jahat.
