思想 开放 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berpikiran terbuka
• berfikiran terbuka

在 中文 中使用 思想 开放 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们思想开放。
Mereka berpikiran terbuka.

她们思想开放，愿意尝试新事物。
Berpikiran terbuka dan siap untuk mencoba hal-hal baru.

思想开放，愿意尝试新鲜事物。
Berpikiran terbuka dan siap untuk mencoba hal-hal baru.

寻找思想开放的人。
Carilah orang dengan pemikiran terbuka.

相反，我见过的许多领导人思想开放。
Saya pikir, banyak pula pemimpin pesantren yang telah berpikir terbuka.

广东以色列理工学院将营造思想开放、交流活跃、生机勃勃的氛围，让来自国内外的学生互相启发、共同学习。
Guangdong Israel Institute of Technology akan menciptakan berpikiran terbuka, pertukaran aktif, suasana yang bersemangat untuk siswa dari luar negeri terinspirasi satu sama lain dan belajar bersama.

领导者还需要思想开放，灵活，能够适应环境中发生的变化。
Para pemimpin juga harus berpikiran terbuka, fleksibel dan dapat menyesuaikan diri dengan perubahan yang terjadi di lingkungan mereka.

领导者还需要思想开放，灵活，能够适应环境中发生的变化。
Para pemimpin juga perlu berfikiran terbuka, fleksibel dan dapat menyesuaikan diri dengan perubahan yang terjadi di persekitaran mereka.

一个能说五种语言的人，是因为他思想开放--对肤色、国籍或其他什么都不关心。
Seorang pria yang dapat berbicara lima bahasa, itu karena dia berpikiran terbuka- tidak ada warna kulit, kebangsaan atau apa pun.

我之前并不是没有寻求过帮助，但需要的是一个像夏洛特这样思想开放的人来帮助我。
Bukannya saya belum pernah meminta bantuan sebelumnya, tetapi dibutuhkan orang yang berpikiran terbuka seperti Charlotte untuk datang dan membantu.

去年，他见到了美国总统特朗普，后者形容他“聪明”且“思想开放”。
Tahun lalu, ia bertemu dengan Presiden AS Donald Trump, yang menggambarkannya sebagai pintar dan berpikiran terbuka.

思想开放：优秀的思考者会客观地看待证据，愿意根据证据来悬置自己的判断或改变自己的观点。
Sikap pikiran terbuka: Seorang pemikir yang baik melihat bukti secara objektif, dan bersedia untuk menunda penilaian atau mengubah pendapatnya tergantung pada bukti yang didapatnya.

对于思想开放、有远见的临床医生来说，像HumaDx这样的项目的直接吸引力在于，与直觉相反，它可以让他们少花点时间在技术上。
Bagi para klinisi berpikiran terbuka dan maju, daya tarik langsung proyek seperti Human Dx adalah bahwa hal itu akan, berlawanan secara intuitif, memungkinkan mereka menghabiskan lebih sedikit waktu untuk terlibat dengan teknologi.

你需要成为一个自我激励和思想开放的学生，因为这是一个激烈的课程，但它可以帮助你在各种音乐商业学科中发展你的职业生涯。
Anda akan perlu untuk menjadi mahasiswa motivasi diri dan berpikiran terbuka, karena ini adalah kursus intensif, tapi satu yang dapat membantu Anda untuk kemajuan karir Anda di berbagai disiplin ilmu bisnis musik.

巴乌和教师的目的是培养当代，质疑，创意，思想开放的设计师谁能够了解社会，文化和经济的变化，并致力于可持续发展，社会的不断变化的需求。
Tujuan dari Bau dan guru adalah untuk melatih kontemporer, mempertanyakan, kreatif, desainer berpikiran terbuka yang mampu memahami perubahan sosial, budaya dan ekonomi dan berkomitmen untuk pembangunan berkelanjutan untuk merespon perubahan kebutuhan masyarakat.

如果我们思想开放，我们将通过更清晰，更广泛的视角看待这个世界，并且更加接受，宽容和富有同情心。
Jika kita berpikiran terbuka, kita akan melihat dunia melalui lensa yang lebih jelas dan lebih luas, dan lebih bisa menerima, toleran, dan penuh kasih sayang.

Korn讨论了提高监管透明度的必要性，以提高对虚拟货币的认识和信心，他说:“数字资产对每个人来说都是新的、没有人知道所有的事情，所以所有的人都应该思想开放，了解他们，并制定适当的规章制度。
Mr Korn membahas perlunya kejelasan peraturan yang lebih besar untuk meningkatkan kesadaran dan kepercayaan akan mata uang virtual, yang menyatakan bahwa Aset digital masih baru untuk semua orang, dan tidak ada yang tahu segalanya[ tentang mereka], sehingga semua pihak harus berpikiran terbuka, belajar tentang mereka dan memiliki peraturan yang benar.

宽容不是简单的口号，而是我们必须拥有和践行的品质。我们必须确保宽容能够融入社会结构，才能捍卫我们的未来、保持我们已经取得的进步。如果没有重建思想开放、多元化和接受他人思想、文化或宗教见解价值观的思想体系重构，中东地区就不可能拥有光明的未来。
Toleransi harus ditenun menjadi kain masyarakat yang akan menjaga masa depan dan memelihara kemajuan yang telah dicapai. Masa depan Timur Tengah tidak akan cerah tanpat rekonstruksi intelektual yang membangun kembali nilai-nilai keterbukaan ideologi, keberagaman, dan penerimaan pendapat orang lain, baik itu terkait dengan intelektual, budaya, atau agama.

保持你的思想开放，并准备扩大。
Pastikan fikiran anda terbuka dan bersedia untuk berkembang.

我很难说这个思想开放的新想法。
Saya hampir tidak bisa menyebut ini berpikiran terbuka untuk ide-ide baru.

我妈就是这样一个思想开放、先进的人。
Ayah satu ini berpikiran maju dan terbuka.

学生也接受过原则训练，思想开放，关怀，不怕冒险并能够反思。
Pelajar juga dilatih untuk mempunyai prinsip, bersikap terbuka, peduli, tidak takut mengambil risiko dan dapat mencerminkan.

因此，我们这个时代的悲剧并不是完全没有益处，而且在很多情况下也是人类思想开放的手段。
Dengan demikian, tragedi zaman kita belum sepenuhnya tanpa manfaat, dan dalam banyak kasus ada cara yang memungkinkan pikiran manusia dibuka.

它的政府思想开放，其首相约瑟夫马斯喀特向联合国发表了令人信服的讲话，讲述各国应如何共同努力解决世界问题。
Pemerintahnya berpikiran terbuka, dan Perdana Menteri Joseph Muscat memberikan pidato yang meyakinkan kepada PBB tentang bagaimana negara-negara harus bekerja sama untuk memecahkan masalah dunia.

当一个思想开放的犹太图书管理员和他的儿子成为大屠杀的受害者时，他用意志、幽默和想象力的完美结合来保护他的儿子免受他们营地周围的危险。
Ketika seorang pustakawan Yahudi yang berpikiran terbuka dan putranya menjadi korban Holocaust, ia menggunakan campuran keinginan, humor, dan imajinasi yang sempurna untuk melindungi putranya dari bahaya di sekitar kamp mereka.

当一个思想开放的犹太图书管理员和他的儿子成为大屠杀的受害者时，他用意志、幽默和想象力的完美结合来保护他的儿子免受他们营地周围的危险。
Ketika seorang pustakawan Yahudi berpikiran terbuka dan anaknya menjadi korban Holocaust, ia menggunakan campuran yang sempurna dari kehendak, humor dan imajinasi untuk melindungi anaknya dari bahaya di sekitar perkemahan mereka.

当一个思想开放的犹太图书管理员和他的儿子成为大屠杀的受害者时，他用意志、幽默和想象力的完美结合来保护他的儿子免受他们营地周围的危险。
Ketika seorang pustakawan Yahudi yang berpikiran terbuka dan anaknya menjadi korban Holocaust, dia menggunakan campuran kehendak, humor dan imajinasi yang sempurna untuk melindungi anaknya dari bahaya di sekitar perkemahan mereka.