急促 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sesak
• cepat
• suara

在 中文 中使用 急促 的示例及其翻译为 印度尼西亚

呼吸急促，或.
Pernapasan yang cepat atau.

一众人的呼吸急促。
Nafas semua orang bergegas.

孩子急促的呼吸。
Anak bernafas dengan cepat.

两个孩子立刻急促。
Inginnya dua anak secepatnya.

言语急促或无法说话.
Bicara cepat atau tidak mampu berbicara.

我快晕倒了，呼吸急促。
Saya hampir pingsan, nafas sesak.

时间急促，不要再犹豫了。
Saatnya bergerak cepat, jangan ragu-ragu lagi.

我们往往呼吸急促。
Kita biasa bernafas dengan tergesa-gesa.

他急促,在苏格兰口音。
Dia berbicara dengan nada cepat dengan logat Scottish.

急促的脚步声从身后传来。
Suara langkah kaki yang mendesak datang dari belakang.

此外，他也觉得呼吸急促，特别是在躺下的时候。
Pria itu juga merasa sesak napas, terutama ketika berbaring.

有急促的脚步声自黑暗传来.
Tampaknya ada suara langkah kaki yang mendesak datang melalui kegelapan.

心脏病发作的人呼吸急促，他们并不恐慌。
Orang yang mengalami serangan jantung mengalami pernapasan cepat dan mereka tidak panik.

在有猫的房间里，孩子有严重的呼吸急促，咳嗽;
Di sebuah ruangan dengan kucing, seorang anak memiliki sesak napas yang parah, batuk;

确保呼吸没太急促，屏住一点呼吸，否则呼吸会太重。
Pastikan Anda tidak bernafas terlalu cepat, menahan nafas, atau bernafas terlalu berat.

一个人，无论性别、健康状况差、呼吸急促、减少物理承受能力。
Seseorang, tidak kira jenis kelamin, miskin kesihatan, sesak nafas, dikurangkan ketahanan fizikal.

这是另一个原因巴勃罗Cassals为什么弹奏钢琴;他承包关节松动和解除他的呼吸急促。
Ini adalah alasan lain mengapa Pablo Cassals memainkan piano, tetapi melonggarkan sendi dikontrak dan lega sesak napas nya.

在進食過程中攝入空氣，尤其是急促，可以說“在旅途中”或伴隨情緒交流;
Menelan udara semasa makan, terutamanya dalam tergesa-gesa, jadi untuk bercakap" dalam perjalanan" atau disertai dengan komunikasi emosi;

在手术前至少2周，或如果您经历快速心跳、头晕、严重头痛和呼吸急促，停用。
Hentikan 2 minggu sebelum operasi atau jika Anda mengalami detak jantung yang cepat, pusing, sakit kepala berat atau sesak napas.

如果有過多的呼吸急促，不規則的心律，乏力，頭暈，在最壞的情況下胸骨後疼痛，應立即停止負載。
Jika ada sesak napas yang berlebihan, irama jantung tidak teratur, lemah, pusing, dalam kasus terburuk nyeri retrosternal, Anda harus segera berhenti beban.

這是PabloCassals彈鋼琴的另一個原因;它鬆開了收縮的關節，緩解了他的呼吸急促。
Ini adalah alasan lain mengapa Pablo Cassals memainkan piano, tetapi melonggarkan sendi dikontrak dan lega sesak napas nya.

如果成人神志不清，呼吸急促，血压降低，年龄在65岁以上，通常建议住院治疗。
Jika orang dewasa mengalami kebingungan, punya pernapasan cepat, mengalami tekanan darah yang rendah dan setidaknya berusia 65 tahun, rawat inap biasanya direkomendasikan.

很少有更严重的情况会导致体重迅速增加和呼吸急促，需要紧急治疗。
Pada beberapa kasus yang lebih parah, kondisi ini dapat menyebabkan kenaikan berat badan yang cepat dan sesak napas yang memerlukan pertolongan medis darurat.

呼吸急促，腿部肿胀，夜间醒来排尿可能是妊娠相关心力衰竭的警告信号，称为围产期心肌病(PPCM)。
Sesak nafas, kaki bengkak, dan terbangun di malam hari untuk buang air kecil bisa menjadi tanda peringatan gagal jantung yang terkait kehamilan, disebut juga sebagai peripartum cardiomyopathy( PPCM).

我告诉德尼尔我们应该离开这地方，我感觉到了危险，心跳加速，呼吸变得急促，我真的被吓着了。
Saya katakan Denyer kami harus meninggalkan tempat ini sebelum saya terpengaruhi, saya bisa merasakan bahaya dan pernapasan saya juga detak jantung menjadi lebih cepat- Aku merasa sangat takut.

有了寫作的同事，在我同意批評一個故事作為“恩惠”並且知道這個故事真的是一部迷你小說之後的那一分鐘，我感到內心的氣息和呼吸急促。
Dengan seorang rekan menulis, semenit setelah saya setuju untuk mengkritik sebuah cerita sebagai" nikmat" dan tahu ceritanya benar-benar novel mini, saya merasa terbakar dalam perut dan sesak napas.

你不必運動心電圖或其他先進的檢查，除非醫生會懷疑冠狀動脈疾病，或者你是不是症狀的類型pozhaluetes呼吸急促，暈厥或胸痛。
Anda tidak perlu latihan EKG atau pemeriksaan lanjutan lainnya, kecuali dokter akan menduga penyakit arteri koroner, atau Anda tidak gejala tipe pozhaluetes napas cepat, pingsan atau nyeri dada.

爱情不是呼吸急促，不是兴奋激动，不是永不分离的山盟海誓，不是每分每秒都想缠绵的欲望，不是夜不能寐躺在床铺想象他吻遍你的每一寸肌肤。
Cinta tidak sesak napas, tidak kegembiraan, tidak berlakunya janji gairah abadi, itu bukan keinginan untuk kawin beberapa menit setiap hari, bukan berbaring terjaga di malam hari membayangkan bahwa ia mencium setiap celah dari tubuh anda.

根据美国肺协会的说法，吸烟可以通过多种方式引起或加重呼吸急促，从增加肺部和气道感染的风险，到直接限制肺部吸收氧气的能力。
Menurut American Lung Association, merokok dapat menyebabkan atau memperparah sesak napas dalam beberapa cara, dari meningkatkan risiko infeksi paru-paru dan saluran napas untuk secara langsung membatasi kemampuan paru-paru Anda untuk mengonsumsi oksigen.

面对地球资源有限、人口急促增长及经济发展，特别是全球日常对科技依赖的危机，可持续发展的概念对社会未来发展越趋重要，成为现今社会最具争议的题目。
Dihadapkan dengan sumber daya bumi yang terbatas, pertumbuhan penduduk yang cepat dan pembangunan ekonomi, terutama krisis ketergantungan global pada sains dan teknologi, konsep pembangunan berkelanjutan menjadi semakin penting bagi perkembangan masyarakat di masa depan dan telah menjadi topik yang paling kontroversial di masyarakat saat ini.