在 中文 中使用 总部设在 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maluuba创立于2011年，总部设在加拿大蒙特利尔和滑铁卢。
Maluuba didirikan pada tahun 2011 dan bermarkas di Montreal dan Waterloo IMF诞生于1945年12月27日，总部设在华盛顿。
IMF didirikan pada tanggal 27 Desember 1945, dan bermarkas di Washington DC.国际统一私法协会是一个独立的政府间国际组织，总部设在罗马。
UNIDROIT adalah organisasi internasional independen yang berkedudukan di Roma.多个国际组织总部设在瑞士。
Beberapa organisasi internasional memiliki markasnya di Swiss.总部设在纽约的人权观察组织敦促各国不要参加这次活动，并说斯里兰卡想借此将杀害平民合法化。
Human Rights Watch yang bermarkas di New Yor, mendesak negara-negara agar tidak ikut dengan mengatakan Sri Lanka ingin membenarkan pembunuhan warga sipil.总部设在巴黎的机构表示，记者工作的三个最危险的国家是阿富汗，叙利亚和墨西哥。
Badan yang bermarkas di Paris itu mengatakan bahwa tiga negara paling berbahaya bagi wartawan untuk bekerja adalah Afghanistan, Suriah, Irak, dan Meksiko.安德里茨公司，总部设在奥地利格拉茨/拥有180多个生产基地和世界各地的办事处，并在全球拥有16700名员工。
Andritz perusahaan yang bermarkas di Graz/ Austria memiliki lebih dari 180 lokasi produksi dan kantor Maluuba创立于2011年，其总部设在加拿大蒙特利尔和滑铁卢。
Maluuba didirikan pada tahun 2011 dan bermarkas di Montreal dan Waterloo 总部设在美国的犹太人权组织西蒙·维森塔尔中心（SimonWiesenthalCenter）敦促犹太社区在其决定后抵制Airbnb。
Dan Simon Wiesenthal Center, organisasi HAM Yahudi yang bermarkas di AS, mendesak masyarakat Yahudi dunia untuk memboikot Airbnb karena keputusan ini.总部设在伦敦的路透社没有就两位记者被告发表任何评论。
Reuters yang bermarkas di London tidak memberi komentar atas tuduhan terhadap kedua wartawan itu.该MANCOSA总公司，总部设在德班市中心，拥有专职的学术，行政及学生支持人员的大量补充。
The MANCOSA kantor pusat, yang berbasis di 总部设在普兰巴南和Kulonprogro一个村庄，纳苏蒂安发出各种指令实施游击战。
Bermarkas di sebuah desa 大学，总部设在剑桥，马萨诸塞州波士顿市，拥有超过20,000学位候选人，包括本科生，研究生和专业学生的注册。
Universitas, yang berbasis di Cambridge dan Boston, Massachusetts, memiliki pendaftaran lebih dari 20,000 kandidat derajat, termasuk sarjana, lulus, dan siswa profesional.金砖银行总部设在中国上海，首任总裁来自印度\.
Bank ini akan bermarkas di Shanghai, Cina, dan presiden pertamanya berasal dari India.埃及军方官员说，这一联合部队可由4万名精锐士兵组成，总部设在开罗或沙特首都利雅得。
Pejabat militer Mesir mengatakan, pasukan gabungan yang diusulkan itu akan terdiri dari 40.000 pasukan elite,dan mungkin bermarkas besar di Cairo atau Riyadh.这个程序是一个严谨和智力挑战的介绍哲学道德，尤其适用或“实用”的职业道德，总部设在哲学系。
Program ini adalah pengenalan ketat dan intelektual menantang untuk etika filosofis, dan,khususnya diterapkan atau" praktis" etika, yang berbasis di Departemen Filsafat.正准备在波斯语推出一个新站,其中，广播是Persiana传媒集团，总部设在巴黎.
伊曼纽尔也是联合创始人兼总裁未来基金会（FundacionporelFuturo）总部设在西班牙马德里。
Emanuel juga salah satu pendiri dan presiden Landasan untuk Masa Depan(Fundacion por el Futuro) yang berbasis di Madrid, Spanyol.RoyalMailplc是一家英国邮政服务和速递公司，成立于1516年，总部设在英国伦敦。
Royal Mail plc adalah perusahaan jasa pos dan kurir Inggris yangdidirikan pada tahun 1516, dengan kantor pusat berlokasi di London, Inggris.总部设在华盛顿的非政府组织自由之家自1941以来就一直在监视全球自由，当时一位非常不同的美国总统阐述了自“亲属国家”及其他国家以来普遍存在的广泛道德。
Freedom House, LSM yang berbasis di Washington, telah memantau kebebasan global sejak 1941, ketika Presiden AS yang sangat berbeda mengartikulasikan etika yang luas yang sejak itu berlaku di" negara-negara kerabat" dan seterusnya.同样在星期四，总部设在美国的人权观察说，一架叙利亚战机对反对派控制的北部边界城市阿扎兹进行轰炸，打死至少40名平民，打伤100多人。
Juga hari Kamis, Human Rights Watch yang berbasis di Amerika mengatakan pengeboman oleh pesawat tempur Suriah terhadap kota Azaz 总部设在巴黎的经济合作与发展组织周二表示，该组织34个成员国中，最富有的10%的人的年收入是最穷的10%的9.5倍。
Organisasi bagi Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi( OECD) yang bermarkas di Paris Selasa menyatakan 10 persen orang terkaya 逊尼派穆斯林在Ummayad（总部设在大马士革公元660-750年）和阿巴斯德（位于伊拉克的750-1258年，从开普1261年至1517年）信任哈里发的长期领导。
Muslim Sunni mempercayai kepemimpinan sekuler khalifah selama Ummayad( berbasis di Damaskus dari AD 660- 750) dan Abbasiyah( 法庭总部设在德国汉堡，由21名独立法官组成，法官从享有公平和正直的最高声誉、在海洋法领域内具有公认资格的人士中选出。
Mahkamah berkedudukan di Hamburg, republic federasi Jerman dan terdiri dari 21 anggota independen yang dipilih dari orang-orang yang berepotasi atas kejujuran dan integrasinya dan memiliki kemampuan dalam Hukum Laut.总部设在日内瓦的机构于2006年成立，旨在促进和保护世界各地的人权，但其声明和报告经常与美国的优先事项发生冲突。
Badan yang bermarkas di Geneva ini didirikan pada 2006 untuk menyerukan dan melindungi hak asasi manusia 总部设在英国的运营商在线博收入占41%，其次是马耳他运营商(21%)，直布罗陀和马恩岛各占7%。
Operator yang kantor pusatnya berbasis di Inggris memegang 41% saham dari aktivitas online, diikuti oleh operator yang 总部设在伦敦的自由西藏组织称该拆除行动是于周三（7月20日）开始的，住在那里的一些人已遭到驱逐。
Kelompok Free Tibet yang bermarkas di London menyatakan pengrusakan 此外，尽管亚投行总部设在北京，但外交部表示，区域办事处和高级管理人员的任命可以通过进一步磋商和谈判决定。
Selain itu, meskipun AIIB berkedudukan di Beijing, kementerian menyatakan bahwa penetapan kantor-kantor regional dan pihak manajemen senior akan dilakukan berdasarkan konsultasi dan perundingan lanjutan.欧洲管理发展基金会是一个国际性的成员驱动的组织，总部设在比利时布鲁塞尔，与500多个国家的成员组织，学术界，企业，公共服务和顾问在超过65个。
EFMD adalah keanggotaan, yang digerakkan oleh organisasi internasional yang berbasis di Brussels, Belgia, dengan lebih dari 500 organisasi anggota, dari akademisi, bisnis, pelayanan publik dan konsultasi 总部设在亚利桑那州的坦佩，LifeLock提供诸如监控新开户和信用相关应用程序等服务，以提醒消费者未经授权使用其身份.
Bermarkas di Tempe, Arizona, LifeLock menawarkan berbagai layanan seperti memonitor pembukaan akun baru dan pendaftaran terkait kredit sehingga mereka dapat memeringati pengguna ketika identitas online mereka digunakan tanpa izin.
