Pemerintahan Teror.
Hitler juga mengandalkan teror dalam mencapai sasaran-sasarannya.在同一部著作中他已经指出,恐怖统治是无财产的群众的统治。
Dalam karya yang sama ia juga mengakui bahwa Pemerintahan Teror adalah pemerintahan massa yang tak memiliki properti.在同一部著作中他已经指出,恐怖统治是无财产的群众的统治。
Dalam karyanya yang sama itu juga dia mengakui pula bahwa Pemerintahan Teror adalah pemerintahan massa yang tak bermilik.这种恐怖统治对我们来说是绝对必要的,直到这两种力量分别落入我们的影响之下。
Teror ini sangat kita perlukan sampai tiba saatnya bagi kedua kekuatan itu untuk jatuh secara terpisah ke bawah pengaruh kita.Combinations with other parts of speech
我对不同国家的共产党恐怖统治的了解,更多来自书本,较少来自同个人的接触。
Pemahaman saya tentang teror di berbagai negeri komunis lebih banyak bersumber pada buku daripada melalui hubungan-hubungan pribadi.党卫军头目海因里希·希姆莱还将常规的(无党派)警察部队变成纳粹恐怖统治的工具。
Kepala SS Heinrich Himmler juga merombak pasukan kepolisian biasa( non-partai)menjadi alat teror.从那个时候开始,我们在美国遭遇到这样一个政权,它无视《国际法》,并用恐怖统治和大规模谋杀,来操纵它自己和其它国家的国民进入战争。
Sejak itu, kita telah memiliki rezim di AS yang telah mengabaikan hukum internasional danmenggunakan teror dan pembunuhan massal untuk memanipulasi penduduk-penduduknya sendiri dan penduduk negara-negara lain ke dalam peperangan.从那个时候开始,我们在美国草遇到这样一个政权,它无视《国际法》,并用恐怖统治和大规模谋杀,来操纵它自己和其它国家的国民进入战争。
Sejak itu, kita telah memiliki rezim di AS yang telah mengabaikan hukum internasional danmenggunakan teror dan pembunuhan massal untuk memanipulasi penduduk-penduduknya sendiri dan penduduk negara-negara lain ke dalam peperangan.
Kejahatan yang telah mereka lakukan selama hari-hari kekuasaan penuh teror Voldemort sudah melegenda.我们不知道的是,大非洲战争或利奥波德二世在刚果大屠杀期间的恐怖统治时期。
Namun kita tidak belajar tentang Perang Besar Afrika atau Pemerintahan Teror Leopold selama Genosida Kongo.由于拉米雷斯的恐怖统治持续不断,大多数人都同意“谷入侵者”有点低调。
Ketika Ramirez memerintah keganasan terus, kebanyakan orang bersetuju" Valley Intruder" adalah sedikit terkurang.我向你保证,这个地区有恐怖统治,它是一个顽强的人,他会在夜间穿过沼地。
Aku yakin ada teror di distrik itu, dan hanya orang tolol yang berani melintasi rawa-rawa di malam hari.".后龙将加里斯的生活变得错综复杂的两保税,必须一起打败一个邪恶的巫师和停止他的恐怖统治。
Setelah Drago menyelamatkan kehidupan Gareth ini dua menjadi rumit terikat,dan harus bekerja sama untuk mengalahkan penyihir jahat dan menghentikan pemerintahannya teror.经过德拉戈节省加雷斯的生活中两人成为错综复杂的保税,必须共同努力,打败邪恶的巫师和停止他的恐怖统治。
Setelah Drago menyelamatkan kehidupan Gareth ini dua menjadi rumit terikat,dan harus bekerja sama untuk mengalahkan penyihir jahat dan menghentikan pemerintahannya teror.这就是为什么上个月,在我的指挥下,美国军队进行了完美的精确打击,杀死了苏莱曼尼,永远结束了他的恐怖统治。
Itu sebabnya, bulan lalu, atas arahan saya, Militer AS melakukan serangan presisi sangat mulus yang menewaskan Soleimani danmengakhiri kekuasaan teror jahatnya selamanya.岁的爱丽丝从童年的冒险中回到魔幻世界,在那里她和她的老朋友团聚,并了解她的真正命运:结束红色女王的恐怖统治。
Alice Sembilan belas tahun kembali ke dunia sihir dari petualangan masa kecilnya, di mana ia reuni dengan teman-teman lama dan belajar dari takdir yang sebenarnya:untuk mengakhiri pemerintahan Ratu Merah teror.岁的爱丽丝从童年的冒险中回到魔幻世界,在那里她和她的老朋友团聚,并了解她的真正命运:结束红色女王的恐怖统治。
Alice yang berusia sembilan belas tahun kembali ke dunia sihir dari petualangan masa kecilnya, di mana dia bertemu kembali dengan teman-teman lamanya dan belajar dari takdirnya yang sebenarnya:untuk mengakhiri pemerintahan teror Red Queen.岁的爱丽丝从童年的冒险中回到魔幻世界,在那里她和她的老朋友团聚,并了解她的真正命运:结束红色女王的恐怖统治。
Alice yang berusia sembilan belas tahun kembali ke dunia sihir dari petualangan masa kecilnya, di mana dia bersatu kembali dengan teman-teman lamanya dan belajar tentang nasibnya yang sebenarnya:untuk mengakhiri pemerintahan teror Ratu Merah.岁的爱丽丝从童年的冒险中回到魔幻世界,在那里她和她的老朋友团聚,并了解她的真正命运:结束红色女王的恐怖统治。
Alice yang berusia sembilan belas tahun kembali ke dunia magis dari petualangan masa kecilnya, di mana dia bersatu kembali dengan teman-teman lamanya dan mengetahui takdirnya yang sesungguhnya:untuk mengakhiri pemerintahan teror Ratu Merah.因此,上个月,在我的指导下,美国军方进行了一次完美无瑕的精确打击,杀死了苏兰曼尼,并永远终止了他的邪恶恐怖统治。
Itu sebabnya, bulan lalu, atas arahan saya, Militer AS melakukan serangan presisi sangat mulus yang menewaskan Soleimani danmengakhiri kekuasaan teror jahatnya selamanya.由大地主提供车辆的黑衫党“行动队”在闪电式突袭种接管了乡村,打击和杀害左翼农民和劳工领袖,摧毁激进主义者的大本营,并对人民实行恐怖统治。
Skuadron Aksi berseragam hitam dengan kendaraan yang disuplai oleh para tuan tanah besar mengambil alih desa-desa dengan serangan kilat, memukul dan membunuh petani-petani kiri dan pemimpin-pemimpin buruh,menghancurkan markas-markas organisasi radikal, dan meneror para penduduk.他同这二人的关系将是他四十年恐怖和辉煌统治的基础。
Hubungannya dengan kedua penguasa ini akan menjadi dasar bagi empat puluh tahun kekuasaannya yang megah danpenuh teror.爱因斯坦在1939年写了这封信,他的邮寄对象是一位纽约商人,他试图帮助犹太人逃脱纳粹的恐怖统治.
Ada juga sebuah surat yang ditulis Einstein pada tahun 1939 untuk seorang pedagang topi di New York yangmembantu orang Yahudi melarikan diri dari rezim Nazi.柬埔寨的一个战争罪法庭对红色高棉领导人康克由提出起诉,康克由被控同红色高棉恐怖统治时期170万人的死有关。
Peradilan penjahat perang di Kamboja akan memulai penuntutan pertama atas Kaing Guek Eav, pejabat Khmer Merah yang dituduh terlibat pembantian 1,7 juta orang sewaktuKhmer Merah berkuasa di negeri itu.