您不必 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• anda tidak perlu
• anda tidak harus

在 中文 中使用 您不必 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您不必再进入银行取款或转账给某人。
Anda tidak perlu lagi memasuki bank untuk menarik uang atau mentransfernya ke seseorang.

将血样通过邮件发回（您不必支付邮费）。
Mengirim sampel darah kembali melalui surat( anda tidak perlu membayar ongkos kirim).

您不必去寻找接受采访的人。
Anda tidak harus bertemu untuk wawancara.

将血样通过邮件发回（您不必支付邮费）。
Kirimkan sampel darah melalui surat( Anda tidak perlu membayar ongkos kirim).

您不必看整个楼梯案例，只需迈出第一步。
Anda tidak harus melihat seluruh kasus tangga, hanya langkah pertama.

您不必在第一条消息中立即询问他/她。
Anda tidak harus segera bertanya kepadanya di pesan pertama Anda..

您不必执行所有方法。
Anda tidak harus menggunakan semua cara.

您不必快速骑自行车或用力击打。
Tak perlu mengayuh terlalu kuat atau mungkin menjalankan sepeda dengan cepat.

您不必经常购买。
Tidak perlu sering beli.

您不必太擔心水果，蔬菜和乳製品的天然成分糖。
Anda tidak perlu terlalu khawatir tentang gula yang merupakan bagian alami dari buah, sayuran dan produk susu.

您不必切换火车，所以您可以花接下来的两个小时看高速的风景、使用无线网络连接或阅读一本书。
Anda tidak perlu berpindah kereta api, sehingga Anda dapat menghabiskan waktu dua jam berikutnya sambil memandang lanskap, menggunakan sambungan WIFI, atau membaca buku.

若要计算一系列的行或列中的数值的总和，您不必在公式中手动输入所有这些值。
Untuk menghitung total rangkaian nilai numerik di baris atau kolom, Anda tidak harus memasukkan semua nilai tersebut secara manual ke dalam rumus.

您不必知道哪個應用程序用於創建哪個特殊檔案--您使用「檔案」就可以「打開」任何OpenOffice.
Anda tidak perlu tahu aplikasi mana yang digunakan untuk membuat sebuah file tertentu- Anda bisa Membuka File sembarang file OpenOffice.

这些房间全部用于您,您不必与其他人分享。
Kamar ini tersedia untuk seluruh digunakan, Anda tidak perlu berbagi dengan tamu lain.

您不必购买Windows7或任何第三方应用程序，以获得Windows7的UI体验。
Anda tidak perlu membeli Windows 7 atau 3 rd-party untuk aplikasi Windows 7 UI pengalaman.

您不必知道哪个应用程序用于创建哪个特殊文件--您使用“文件”就可以“打开”任何OpenOffice.
Anda tidak perlu tahu aplikasi mana yang digunakan untuk membuat sebuah file tertentu- Anda bisa Membuka File sembarang file OpenOffice.

您不必购买Windows7或任何第三方应用程序，以获得Windows7的UI体验。
Anda tidak perlu membeli Windows 7 atau aplikasi pihak ke-3 untuk mendapatkan Windows 7.

因为每个人都有权利去了解，您不必成为其中一员。
Memandangkan setiap manusia berhak untuk mengetahuinya, anda tidak perlu menjadi ahli.

IfM的额外职业博士课程将为您提供一个博士课程，您不必大规模限制您的职业生涯或私人生活。
Program kedoktoran ekstra pekerjaan IfM akan memberi anda kursus kedoktoran yang anda tidak perlu mengehadkan kerjaya atau kehidupan peribadi secara besar-besaran.

我們努力尋找最具創新性的產品，您不必浪費時間進行研究。
Dengan kerja keras kami untuk mencari produk yang paling inovatif, anda tidak perlu membuang masa anda melakukan penyelidikan.

IfM的额外职业博士课程将为您提供一个博士课程，您不必大规模限制您的职业生涯或私人生活。
Program doktor ekstra-pekerjaan dari IfM akan memberi Anda kursus doktoral yang Anda tidak perlu membatasi karir atau kehidupan pribadi Anda dalam skala besar.

要記住的另一件事是，您不必去健身房即可運動。
Hal lain yang perlu diingat adalah Anda tidak perlu pergi ke gym untuk bergerak.

您不必从富人那里抢劫留在这里：诺丁汉及其周边城镇的住宿和膳食价格明显低于伦敦，爱丁堡或都柏林。
Anda tidak perlu merampok dari yang kaya untuk tinggal di sini: Harga akomodasi dan makanan jauh lebih rendah di Nottingham dan kota-kota sekitarnya daripada di London, Edinburgh, atau Dublin.

有了这个新功能，福昕阅读器自我升级，您不必从网站手动下载新版本，只需要点击“帮助”菜单中的“立即检查更新”。
Dengan fitur baru ini, peningkatan diri FoxitReader, Anda tidak perlu mengunduh versi baru dari situs web secara manual, hanya perlu mengklik periksa pembaruan sekarang dari menu Bantuan.

构造2的美丽之处在于它可以导出到数十种不同的平台和格式，您不必在游戏中改变单一的东西来适应这些不同的选择。
Keindahan Construct 2 adalah dapat mengekspor ke puluhan platform dan format yang berbeda, dan Anda tidak perlu mengubah satu hal pun dalam game Anda untuk mengakomodasi berbagai opsi ini.

你是在与老师的感谢论坛和聊天室不断的接触，使您不必在课堂采取任何注释或汇总-所有的材料都可以在平台上。
Anda berada dalam kontak konstan dengan guru berkat forum diskusi dan chatting, sehingga Anda tidak perlu mengambil catatan atau ringkasan selama kuliah- semua bahan yang tersedia pada platform.

當經驗豐富的司機可以乘坐乘客時，大部分錢都會被提供，因為您不必浪費寶貴的時間向客戶解釋如何操作氣墊船。
Sebagian besar uang akan dihasilkan ketika pengemudi berpengalaman dapat mengambil penumpang, karena Anda tidak perlu membuang waktu berharga untuk menjelaskan kepada pelanggan cara mengoperasikan hovercraft.

如果您创建具有管理员权限且同时不是唯一PC用户的帐户，请不要忽略设置密码-这将保护系统免受其他用户（有意或疏忽）造成的伤害，并且将来您不必恢复重要数据。
Jika Anda membuat akun dengan hak administrator dan pada saat yang sama bukan satu-satunya pengguna PC, jangan abaikan pengaturan kata sandi- ini akan melindungi sistem dari bahaya yang dapat disebabkan oleh pengguna lain( sengaja atau melalui kelalaian), dan di masa depan Anda tidak perlu mengembalikan data penting.