想到他 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memikirkan
• menyangka dia

在 中文 中使用 想到他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

许多人没有想到他会这样死去。
Bahkan banyak orang yang tidak menyangka dia akan mati dengan cara seperti itu.

我沒想到他會選這首這麼安靜的歌。
Aku tidak pernah berpikir bahwa ia akan memilih lagu itu.

我没想到他如此年轻.
Aku tak menyangka kalau dia masih begitu muda.

我们谁都没有想到他没过几年就患上了绝症。
Tak ada yang sangka ia menderita tumor dalam beberapa tahun ini.

他绝不会想到他的生活会是这样。
Dia tidak pernah membayangkan hidupnya akan jadi begini.

我从来没有想到他会成为首相。
Saat itu saya tidak pernah berpikir dia akan menjadi presiden.

突然发现的无理性的恐惧抓住了弗罗多,他想到他的戒指。
Mendadak perasaan takut ketahuan menyelimuti Frodo, dan ia ingat Cincin-nya.

Kris永远想到他妈妈，这让他无法离开（SM），但我决定离开。
Kris akan selalu memikirkan ibunya, yang membuatnya tetap tinggal, meski aku pergi.

当你想到达芬奇时，你可能会想到他的作品-比如说，一幅名为“蒙娜丽莎”的名画。
Apabila anda memikirkan Leonardo da Vinci, anda mungkin memikirkan karya seninya- seperti, oh, katakan, lukisan lttle yang disebut" Mona Lisa.

他似乎对美国文化比较冷漠，但我从来没有想到他会跨越这条界线。
Dia terlihat tidak suka dengan budaya Amerika, namun saya tidak pernah menyangka dia bisa sejauh ini.

我看著他在短短4年中達到的事，只能想到如果他的人生更長一點，他能做到什麼！」.
Saya telah melihat semua yang dia capai dalam 4 tahun pendek dan hanya bisa memikirkan apa yang telah bisa ia capai dengan hidup lebih lama.

我們只能理解格蘭普斯必須想到他的孫子的統治。
Kita hanya dapat memahami apa yang Gramps mesti memikirkan pemerintahan cucunya.

如果你想要有人打電話，想到他有時似乎會誘使他這樣做。
Jika Anda ingin seseorang menelepon, memikirkannya terkadang tampaknya mendorongnya untuk melakukannya.

如果你想要有人打電話，想到他有時似乎會誘使他這樣做。
Jika anda mahu seseorang menelefon, memikirkannya kadang-kadang nampaknya mendorongnya untuk berbuat demikian.

你要想到他也是世间的一个众生，你先不要考虑他是你的亲人。
Anda harus ingat bahwa mereka juga adalah satu makhluk hidup di atas dunia, anda sebelumnya jangan berpikir bahwa mereka adalah anggota keluarga anda.

从我们想到他的第一刻起，我们就知道他的状况，知道他已经准备改换门庭加盟利物浦，以及所有相关的事情。
Dari saat pertama ketika kita berpikir tentang dia dan kami tahu situasinya, kami tahu kesiapannya untuk mengubah klub dan datang ke Liverpool dan semua itu.

青年厨师想到他和女友情深似海，马上就要结婚了，如果为了一条兔子后腿就告吹，实在不值啊!
Koki muda itu berpikir bahwa dia dan pacarnya memiliki cinta yang mendalam, dan mereka akan segera menikah. Tidak akan bermanfaat jika mereka meledakkan kaki belakang kelinci!

我们失去了联系，但我却经常想到他，尤其是当我对生活进行了选择而不是反抗它。
Kami kehilangan kontak, tapi aku sering berpikir tentang dia ketika aku membuat pilihan tentang kehidupan, bukan bereaksi terhadap itu.

我没有想到他会看着我说，‘我喜欢这个女孩。
Saya tidak berpikir dia akan menatap saya dan berkata,' Saya menyukai perempuan ini'.

不过，谁又能想到他可以在这么短的时间内，发展到这个程度呢。?
Siapa yang bisa mengira bahwa ia akan tumbuh sedemikian rupa dalam waktu yang singkat?

我们失去了联系，但我却经常想到他，尤其是当我对生活进行了选择而不是反抗它。
Kami kehilangan kontak, tapi saya sering berpikir tentang dia ketika saya membuat pilihan tentang kehidupan bukannya bereaksi untuk itu.

他似乎对美国文化比较冷漠，但我从来没有想到他会跨越这条界线。
Dia terlihat tidak ramah kepada budaya Amerika, tapi saya tidak menyangka bahwa dia akan melampaui batas seperti ini ucapnya.

当约翰肯尼迪说“IchbineinBerliner”时，德国人没有想到他说过，“我是一个果冻甜甜圈。
Ketika John F. Kennedy mengatakan," Ich bin ein Berliner," orang Jerman tidak berpikir dia berkata," Saya adalah donat jelly.".

与妮莉离婚的妮可的父亲詹姆斯并没有想到他的孩子会那么聪明。
Ayah Nicole, James, yang sudah bercerai dengan Dolly juga tak menyangka anaknya bisa secerdas itu.

後來我才聽說這件事，而每當他們叫我們褻瀆者，或是魔鬼創造者的時候，我總會想到他。
Aku mendengar tentangnya kemudian, dan ketika orang-orang menyebut kami penghujat dan pencipta iblis, aku selalu memikirkan dia.

當你想到列奧納多達芬奇時，你可能會想到他的藝術作品-比如，哦，比如，一幅名為“蒙娜麗莎”的畫作。
Apabila anda memikirkan Leonardo da Vinci, anda mungkin memikirkan karya seninya- seperti, oh, katakan, lukisan lttle yang disebut" Mona Lisa.

我们在夏天之前仔细观察了Ben，并没有想到他已经做好了准备，但他本赛季在莱斯特的表现非常出色。
Kami telah melihat lebih dekat pada Ben( Ben Chilwell) di musim panas lalu dan tidak berpikir dia cukup siap( bermain di timnas), tapi dia mengawali musim ini dengan sangat baik di Leicester.

青年厨师想到他和女友情深似海，马上就要结婚了，如果为了一条兔子后腿就告吹，实在不值啊！想到这里，!
Koki muda itu berpikir bahwa dia dan pacarnya memiliki cinta yang mendalam, dan mereka akan segera menikah. Tidak akan bermanfaat jika mereka meledakkan kaki belakang kelinci!

但我没有想到他们会分手得那么快。
Aku tidak berfikir mereka akan putus begitu cepat.