感到非常沮丧 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merasa sangat frustrasi
• merasa sangat kecewa

在 中文 中使用 感到非常沮丧 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一旦他们失败了，他们会感到非常沮丧。
Tapi sekalinya gagal mereka akan merasa sangat kecewa.

我们对政府感到非常沮丧。
Kami sangat kecewa dengan pemerintah.

我们对政府感到非常沮丧。
Kami kecewa sekali dengan pemerintah.

作为用户，我感到非常沮丧。
Sebagai konsumen, saya sangat kecewa.

作为用户，我感到非常沮丧。
Tapi sebagai konsumen saya sangat kecewa.

我感到非常沮丧的是，除非我们的政府做正确的事情，否则我们都不会走出工作岗位。
Saya merasa sangat frustrasi karena kita semua tidak hanya berjalan keluar dari pekerjaan kita sampai pemerintah kita melakukan hal yang benar.

我们的行为变得不友好：“我现在真的感到非常沮丧，所以我需要休息一下。
Perilaku kita menjadi tidak baik:" Aku merasa sangat frustrasi sekarang dan jadi aku perlu istirahat.

最好称他们为"文明主义者"，专注于他们的文化重点，因为当他们看到自己的生活方式消失时，他们感到非常沮丧。
Mereka" memusatkan perhatian pada prioritas budaya mereka, karena merasa sangat frustrasi ketika menyaksikan cara hidup mereka lenyap.

这让我感到非常沮丧，因此我去Google搜索“Wix客户服务”。
Merasa agak frustrasi, saya akan ke Google dan melakukan pencarian untuk layanan pelanggan Wix'.

我们总是使用它移动到其他的，我们感到非常沮丧，如果没有人是有项目后。
Kami menggunakannya selalu untuk pindah ke lain, dan kami merasa sangat frustasi jika tidak ada yang ada untuk proyek di atas.

我们总是使用它移动到其他的，我们感到非常沮丧，如果没有人是有项目后。
Kami selalu menggunakannya untuk berpindah ke pihak yang lain, dan kami berasa sangat kecewa jika tidak ada seorang pun yang dapat memprosesnya.

如果你看看我们在这两场比赛中所创造的机会，至少你可以说我们感到非常沮丧。
Anda melihat jumlah peluang yang kami buat dalam dua pertandingan, setidaknya yang dapat anda katakan adalah kami sangat frustrasi.

我对这个网站在最初几周没有工作的方式感到非常沮丧。
Saya sangat frustrasi tentang bagaimana situs itu tidak bekerja selama beberapa minggu pertama.

他告诉我们，多年来，在与中国官员通电话时，他会感到非常沮丧。
Dia memberi tahu kami bahwa selama bertahun-tahun, dia akan menjadi sangat marah ketika berbicara dengan pejabat Cina di telepon.

如果你看看我们在这两场比赛中所创造的机会，至少你可以说我们感到非常沮丧。
Anda melihat peluang yang kami ciptakan dalam dua pertandingan, setidaknya yang bisa Anda katakan adalah kami bisa sangat frustrasi.

当ShmaYisrael会众的成员LorenJacobs为受害者祈祷时生命之树会众在MikePence参加的竞选集会上，它让许多犹太人感到非常沮丧。
Ketika Loren Jacobs, anggota Kongregasi Shma Yisrael, menawarkan doa untuk para korban Jemaat Pokok Kehidupan pada perhimpunan kempen yang dihadiri oleh Mike Pence, ia meninggalkan banyak orang Yahudi merasa sangat kecewa.

虽然有很多时候，我感到非常沮丧，我什至不想下床，我认为有关这些尼泊尔人家庭的人没有一个合适的地方睡觉晚上。
Walaupun terdapat banyak kali saya berasa sangat tertekan saya tidak mahu keluar dari katil, saya akan berfikir tentang keluarga Nepal ini yang tidak mempunyai tempat yang sesuai untuk tidur di malam.

虽然有很多时候，我感到非常沮丧，我什至不想下床，我认为有关这些尼泊尔人家庭的人没有一个合适的地方睡觉晚上。
Meskipun ada banyak kali ketika saya merasa begitu tertekan saya bahkan tidak ingin keluar dari tempat tidur, saya akan berpikir tentang keluarga Nepal yang tidak memiliki tempat yang layak untuk tidur di malam.

当ShmaYisrael会众的成员LorenJacobs为受害者祈祷时生命之树会众在MikePence参加的竞选集会上，它让许多犹太人感到非常沮丧。
Ketika Loren Jacobs, anggota Kongregasi Shma Yisrael, menawarkan doa bagi para korban jemaat Pohon Kehidupan pada kampanye yang dihadiri oleh Mike Pence, itu membuat banyak orang Yahudi merasa sangat kesal.

在星期四的欧洲联赛四分之一决赛第二回合对阵斯拉维亚布拉格之前，吉鲁说：“相信我，当我不在球场上时，我感到非常沮丧，但我不想表现出来。
Berbicara menjelang pertandingan leg kedua perempat final Liga Eropa Kamis melawan Slavia Prague, Giroud mengatakan: Percayalah, saya sangat frustrasi ketika saya tidak berada di lapangan, tetapi saya tidak ingin menunjukkannya.

我也不知道该对球迷说些什么，因为我们都感到非常沮丧。
Saya juga tidak tahu apa yang harus dikatakan pada para fans, kami juga sangat frustasi.

奥利维尔·吉鲁（OlivierGiroud）并没有回避对切尔西的替补球员感到“非常沮丧”，并要求他留下更重要的角色。
Olivier Giroud tidak menghindar dari perasaan sangat frustrasi tentang bermain cadangan di Chelsea dan menuntut peran yang lebih penting jika ia tetap tinggal.

包括沙特在内的许多新闻自由侵犯者都是美国亲密盟友的事实也没有帮助。特朗普一直毫不隐讳美国将利润丰厚的军事合同置于人权之上的太过频繁的意愿，表示如果发现沙特阿拉伯对哈肖吉之死负责会令他感到“非常沮丧和愤怒”，但却拒绝终止大规模军事合同。
Banyak pelanggar kebebasan pers- termasuk Arab Saudi- merupakan sekutu terdekat Amerika. Trump menunjukkan kesediaan Amerika yang terlalu sering mengedepankan kontrak militer yang bernilai besar dibandingkan hak asasi manusia, dengan mengatakan bahwa dia akan menjadi sangat kesal dan marah jika Arab Saudi terbukti bertanggung jawab atas kematian Khashoggi, namun tidak bersedia untuk menghentikan kontrak militer bernilai besar.

没有嗅觉的人会感到沮丧，因为嗅觉对行为非常重要，”里埃拉说。
Orang yang tidak memiliki indera penciuman bisa mengalami depresi, karena indera penciuman sangat penting untuk perilaku, kata Riera kepada SFGATE.

虽然林表示现在不是“自怜”的时候，但她谈到她无法“减轻我前线警察的压力”而感到非常沮丧，或提供政治解决方案来“安抚大量人员”，“那些对政府如此愤怒的和平抗议者，尤其是对我。
Meski mengatakan bahwa ini bukanlah saatnya untuk" mengasihani diri sendiri", ia berbicara tentang rasa frustrasinya yang mendalam karena tidak mampu mengurangi tekanan pada pihak kepolisan ataupun memberi solusi politik guna menenangkan pengunjuk rasa yang sangat marah kepada pemerintah, terutama kepadanya.

我发誓这条狗被遗弃了，我感到非常沮丧。
Sumpah, saya tak bisa merasa bahagia dan sangat kecewa dengan hasil ini.

Harry别无选择，只好让Hagrid把地板上的粪擦干净，但当他跋涉回到城堡时，他感到非常沮丧。
Harry tidak punya pilihan kecuali meninggalkan Hagrid menyapu kotoran di lantainya, tetapi dia merasa sangat putus asa ketika dia berjalan kembali ke kastil dengan susah payah.

我也不知道该对球迷说些什么，因为我们都感到非常沮丧。
Aku juga tak tahu apa yang harus kukatakan pada fans kami, karena semua ini membuat kami begitu frustrasi.