Tampaknya bahwa perkelahian itu sukses, para penggemar harus senang.
他不來我也感到高興,他對我的教學來說實在是個負面的廣告。
Saya juga senang dia tidak datang lagi sebab dia bisa menjadi iklan yang buruk untuk pengajaran saya.
今天開始的新浪漫很快就會讓你對重要的事情感到高興。
Sebuah romansa baru yangdimulai hari ini akan segera membuat Anda senang dengan sesuatu yang penting.
期望與結果或產品聯繫在一起,認為“事情應該是這現在的方式,直到那時我才會感到高興。
Jangkaan terikat pada hasil atau produk, dengan pemikiran bahawa" perkara sepatutnya ini cara sekarang,dan sehingga itu saya tidak akan gembira.
和諧幸福的情侶和夫妻,都會為對方的成功感到高興,並激勵彼此實現目標和夢想。
Pasangan yang harmonis dan bahagia adalah pasangan yang senang dengan kesuksesan satu sama lain dan dapat saling menginspirasi untuk mencapai tujuan dan impian mereka.
該遊戲的目的是幫助卡倫採取獨角獸的關懷,讓他們感到高興。
Matlamat permainan ini adalah untuk membantu Karen untuk menjaga unicorns danmembuat mereka gembira.
成為一名業餘運動員或運動員,你會為這一課感到高興。
Menjadi atlet amatir atau atletik, Anda akan senang dengan pelajaran ini.
特朗普總統無法想像俄羅斯會對此感到高興」。
Presiden AS tidak dapat membayangkan bahwa Rusia akan senang dengan hal itu.".
川普總統無法想像俄羅斯會對此感到高興”。
Presiden AS tidak dapat membayangkan bahwa Rusia akan senang dengan hal itu.".
還有許多其他類型的內衣,可以使她感到高興,並添加一些有趣的收藏。
Ada banyak jenis pakaian dalam yang bisa menyenangkan dia dan menambahkan sesuatu yang menarik ke koleksinya.
他們感到高興,因為他們遇見不同的人,看到令人難以置信的景象,吃新的美味的食物。
Mereka merasa senang karena mereka bisa bertemu orang yang berbeda, melihat pemandangan yang luar biasa, makan makanan baru dan lezat.
這裡一個非常自然的答案是,我們喜歡善惡藝術,因為我們對其他人的失敗感到高興。
Jawaban yang cukup alami di sini adalah bahwakita menyukai seni buruk-baik karena kita merasa senang dengan kegagalan orang lain.
我們獲知將很快獲釋,我們都為能夠回家感到高興。
Kami telah diberitahu bahwa kita akan segera dibebaskan dan kami semua sangat senang bisa pulang".
解決這種神奇的拼圖與數字後,每個人都可以感到高興。
Semua orang bisa merasa senang setelah memecahkan teka-teki sihir dengan angka.
Membina ini, kami secara kerap menerima maklumat palsu,cerdik dan tidak betul kerana ia membuatkan kami gembira, atau sekurang-kurangnya meminimumkan ketidakselesaan.
Melakukan perjalanan ke negara itu, atau mereka yang senang berkebun, atau pengejaran lain yang membutuhkan siang hari, bisa bermanfaat menggunakan setengah hari Sabtu mereka, daripada bekerja pada hari Sabat;
Saat itu di Globe pada akhir 1500- an/ awal 1600- an bahwa komedi dan tragedi Shakespeare dilakukan di siang hari(seperti sekarang) untuk menyenangkan kaum bangsawan( yang duduk di tingkat) serta orang-orang kejam( yang berdiri di depan panggung).
我能夠愛自己並對自己感到高興。
Saya bisa mencintai dan bahagia dengan diri saya sendiri.
你現在對這段關係感到高興嗎??
Apakah kamu bahagia dalam hubungan ini sekarang?
我的工作讓我能夠表達自己的才能和能力,並為這份工作感到高興。
Pekerjaan saya memungkinkan saya untuk mengekspresikan bakat dan kemampuan, dan aku bersukacita dalam pekerjaan ini.
儘管不用幾天甚至幾週的工作時間感到高興,但假期還是伴隨著壓力。
Meskipun senang tidak harus bekerja selama beberapa hari atau bahkan berminggu-minggu, liburan datang dengan tekanan.
我知道為什麼你無法與其他生物相處,以及是什麼讓你不能對自己感到高興。
Saya tahu mengapa Anda sudah tidak dapat bergaul dengan makhluk lain,dan apa yang membuat anda tidak bahagia dengan diri sendiri.".
中國比較自己的一年中,他們都出生的動物,因為它使他們感到高興。
Orang Cina membandingkan diri dengan yang hewan dari tahun di mana mereka lahir,karena membuat mereka bahagia.
我為他感到高興,但是我們必須給他時間,因為他才16歲,事情可以很快改變。
Saya sangat bahagia untuknya, tetapi kita harus memberinya waktu karena dia berusia 16 tahun dan banyak hal dapat berubah dengan cepat.
我為他感到高興,但是我們必須給他時間,因為他才16歲,事情可以很快改變。
Saya bahagia untuknya, namun kami harus memberikannya waktu karena dia masih berusia 16 tahun dan keadaan bisa berubah dengan cepat.
當對某事物的投資足夠大時,我們不敢問自己是否因為害怕答案而讓我們感到高興。
Ketika investasi dalam sesuatu cukup besar,kita tidak berani bertanya pada diri sendiri apakah itu membuat kita bahagia karena takut akan jawabannya.
在我到達世上的第二十一天,受洗禮時牧師對我母親說:「夫人,妳該感到高興,妳的兒子天生就是基督徒。
Dan pada hari kedua puluh satu, saat aku dibaptis,pendeta mengatakan kepada ibuku," Kau pantas berbahagia, Nyonya, bahwa anakmu Kristen sejak lahir.".
你應該感到高興,因為有這麼多同學、朋友在關心你,不斷重復的提醒你如何應對心臟病的突發。
Kamu harus senang bahwa kamu memiliki banyak teman yang peduli padamu diingatkan tentang bagaimana cara mengatasi Serangan Jantung.
我們每天做出的最重要的選擇是我們是否會對我們的生活感到高興或不滿。
Pilihan yang paling penting yangkita buat setiap hari adalah sama ada kita akan gembira atau tidak puas dengan kehidupan kita.
但這並不表示祂對我們在生命裡做的決定都一定感到高興。
Namun ini tidak berarti Dia selalu bahagia dengan keputusan yang kita buat dalam kehidupan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt