感染风险 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• risiko infeksi
• yang berisiko tertular

在 中文 中使用 感染风险 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但它不能消除EEE感染风险，也不能消灭所有蚊子。
Tapi itu tidak bisa menghilangkan risiko infeksi EEE atau menyingkirkan semua nyamuk.

为降低感染风险，建议用户：.
Untuk mengurangi risiko infeksi, pengguna disarankan untuk:.

世界上40%以上的人口生活在面临疟疾感染风险的区域。
Lebih dari 40 persen populasi dunia tinggal di daerah yang berisiko tertular malaria.

感染风险从首次性接触时即已开始。
Risiko infeksi terjadi sejak kontak seksual yang pertama.

与所有皮肤注射程序一样，存在感染风险。
Seperti semua prosedur injeksi kulit, ada risiko infeksi.

减少肿胀，口袋深度和感染风险;
Mengurangi pembengkakan, kedalaman saku, dan risiko infeksi;

肉和蛋要彻底煮熟，以降低感染风险。
Masaklah daging dan telur hingga matang untuk mengurangi risiko infeksi.

刚刚被咬的伤口需要清洗和消毒，以降低感染风险。
Luka gigitan baru harus dibersihkan dan didesinfeksi untuk mengurangi risiko infeksi.

伤口愈合缓慢也会增加感染风险。
Penyembuhan luka yang lambat juga bisa meningkatkan risiko infeksi.

几种不同的情况可让你处于HIV感染风险。
Ada beberapa situasi berbeda yang bisa membuat Anda berisiko tertular HIV.

健康的人可能与患者接触而不会感染风险。
Orang yang sehat dapat melakukan kontak dengan pasien tanpa risiko infeksi.

在专家手中，这是一个非常安全的手术，失血很少，感染风险很低。
Di tangan ahli, ini adalah prosedur yang sangat aman, dengan kehilangan darah hanya sedikit dan risiko infeksi yang kecil.

但和所有的病毒一样，你可以通过良好的健康与卫生习惯来降低感染风险：.
Namun, seperti halnya virus apa pun, Anda dapat mengurangi risiko infeksi dengan melakukan praktik kesehatan dan kebersihan yang baik:.

但和所有的病毒一样，你可以通过良好的健康与卫生习惯来降低感染风险：.
Namun, seperti halnya virus apapun, Anda dapat mengurangi risiko infeksi Anda dengan menggunakan praktik kesehatan dan kebersihan yang baik:.

了解哪种传播方式是甲型肝炎的特征，可以显着降低感染风险。
Mengetahui cara penularan mana yang merupakan karakteristik dari hepatitis A dapat secara signifikan mengurangi risiko infeksi.

对病毒的恐惧意味着许多人会选择避免那些可能存在感染风险的活动。
Takut virus ini juga berarti bahwa banyak orang akan memilih untuk menghindari tindakan-tindakan yang mereka pikir dapat menempatkan mereka pada risiko infeksi.

但是，疾控中心仍然考虑推荐对其它群体推荐环切手术，这些群体包括男婴和HIV感染风险较高的异性恋男性。
Walau begitu, CDC masih mempertimbangkan untuk merekomendasikan sunat pada kelompok lain, seperti anak laki-laki dan pria heteroseksual yang beresiko tertular.

孕妇--但在出现黄热病疫情，感染风险很高时例外；.
Hamil- kecuali selama wabah demam kuning ketika risiko infeksi tinggi;

孕妇--但在出现黄热病疫情，感染风险很高时例外；.
Wanita hamil- kecuali saat terjadinya wabah Yellow Fever ketika risiko infeksi sangat tinggi;

KasperskyRescueDisk是一个免费且安全的程序，可以从计算机中删除病毒而没有感染风险。!
Kaspersky Rescue Disk 10 Kaspersky Rescue Disk 10 adalah sebuah program bebas dan aman untuk menghilangkan virus dari komputer tanpa resiko terkena infeksi!

可以用来降低感染风险的第一道防线是佩戴口罩；使用外科口罩和N95防尘口罩（1860s系列）均有助于控制病毒传播。
Lini pertahanan pertama yang dapat digunakan untuk menurunkan risiko infeksi adalah melalui penggunaan masker wajah, baik masker bedah maupun masker respirator N95( nomor seri 1860- an) membantu mengendalikan penyebaran virus.

比如，在撒哈拉以南非洲和南亚的部分地区，妇女和女孩常常被迫使用有效性和卫生性很差的保护手段，如泥土、树叶或粪便，这增加了感染风险。
Di beberapa bagian Afrika Sub-Sahara dan Asia Selatan, misalnya, perempuan dan anak perempuan sering dipaksa untuk menggunakan jenis perlindungan yang tidak efektif dan higienis seperti lumpur, daun, atau kotoran hewan, yang malah meningkatkan risiko infeksi.

在涉及患者的输血过程中，罕见的通过血液感染甲型肝炎的病例，但是今天对供体材料进行了仔细监测，即几乎没有感染风险。
Ada kasus infeksi hepatitis A yang jarang terjadi melalui darah selama prosedur transfusi darah yang melibatkan pasien, tetapi hari ini bahan donor dipantau dengan cermat, yaitu risiko infeksi hampir tidak ada.

和Humira一样，Amjevita标签中也包含了一项黑框警告，警告专业医疗人员和患者该药物会提高严重感染风险，导致使用者住院甚至死亡。
Seperti humira, pelabelan untuk Amjevita berisi Peringatan pada kemasan untuk mengingatkan para profesional perawatan kesehatan dan pasien tentang peningkatan risiko infeksi serius yang mengarah ke rumah sakit atau kematian.

为了分析手机应用程序的使用是否会改变男同性恋的交友方式和感染风险，研究者收集了2011至2013年在洛杉矶一家性健康中心进行检查的同性恋和双性恋男性的相关数据。
Para peneliti ingin mengetahui apakah penggunaan aplikasi mobile semacam itu telah mengubah perilaku dan risiko infeksi, sehingga mereka mengumpulkan data tentang HIV negatif dari kalangan gay dan biseksual yang menghadiri sebuah pusat kesehatan seksual di Los Angeles, California, antara tahun 2011 dan 2013.

当在严格的应用指导下使用时，残留物生成剂已经证明在临床环境中控制细菌和真菌感染是有效的，所述临床环境例如医院，养老院，新生儿托儿所和其他可能存在高度感染风险的医疗保健设施。
Bila digunakan dengan panduan yang ketat, zat-zat yang meninggalkan residu telah terbukti efektif dalam mengendalikan infeksi bakteri dan jamur dalam lingkungan klinis seperti rumah sakit, pantipanti perawatan, klinik melahirkan dan fasilitas perawatan kesehatan lain dimana mungkin terdapat risiko infeksi yang tinggi.

然而，某些因素增加的感染风险不会消失。
Namun, faktor-faktor tertentu meningkatkan risiko infeksi tidak hilang.

然而，某些因素增加的感染风险不会消失。
Tapi, faktor-faktor tertentu yang bisa meningkatkan risiko infeksi tidak akan hilang.

有一些并发症与这些程序相关，包括小的感染风险。
Ada beberapa komplikasi terkait dengan prosedur ini, termasuk risiko infeksi kecil.