我不怀疑印度尼西亚是什么意思

我不怀疑我的力量。

Tapi saya tidak ragu dengan kekuatan kami.

我不怀疑结果。

Aku tidak mempersoalkan hasilnya.

我不怀疑有影子的黑暗仍然躺在那里北;

Aku tidak ragu, masih ada sedikit bayangan Kegelapan Besar di utara sana;

我不怀疑阿扎尔和其他球员，”齐达内说。

Saya tidak akan meragukan sedikitpun kemampuan Hazard ataupun pemain lainnya, ungkap Zidane.

我不怀疑我将再次这样做。

Tanpa ragu saya akan melakukan ini lagi.

至于司机的车技嘛，我不怀疑！

Soal kualitas sopir,, jangan diragukan.

但我不怀疑他是否需要上场，因为他是一名优秀的球员。

Tapi saya tidak ragu apakah dia perlu bermain karena dia adalah pemain yang baik.

但我不怀疑他是否需要参加比赛，因为他是一名优秀球员。

Tapi saya tidak ragu apakah dia perlu bermain karena dia pemain yang bagus.

我不怀疑这一点，福尔摩斯先生，不过这与我们的事毫无关系啊。

Aku tidak meragukannya, Mr. Holmes, tapi itu bukan urusan kita.

我不怀疑有一些阴影的大黑暗躺在那里仍然远离北方；.

Aku tidak ragu, masih ada sedikit bayangan Kegelapan Besar di utara sana;

我不怀疑在Orthanc的统治下有着深刻的方式，萨鲁曼希望走到没有标记的地方，不久以后。

Aku yakin banyak terowongan di bawah Orthanc, dan Saruman berharap bisa datang dan pergi tanpa terlihat, tak lama lagi.

我不怀疑，对于无常的、痛苦的苦和屈从于变化的东西，我不再有欲望、贪欲或感情。

Aku tidak meragukan bahwa sehubungan dengan apa yang tidak kekal, penderitaan, dan mengalami perubahan, aku tidak lagi memiliki keinginan, nafsu, atau kerinduan.

我没弄错:我不怀疑他会像吻他的手一样高兴地把我交给半兽人。

Aku tidak salah: aku tidak ragu dia akan menyerahkanku pada kaum Orc dengan senang hati.

我不怀疑这些人，至少不怀疑他们对祖国的忠诚。

Aku tak meragukan orang-orang ini, setidaknya tentang kesetiaan mereka pada tanah air kami.

我们说我们彼此相爱，而且确实如此，我不怀疑。

Kita bilang kita cinta satu sama lain dan begitulah kita, aku tak meragukan itu.

我们说我们彼此相爱，这没错，我不怀疑这点。

Kita bilang kita cinta satu sama lain dan begitulah kita, aku tak meragukan itu.

我目前掌握的资料几乎不足以应付如此艰巨的任务；但我不怀疑我最终会成功。

Bahan-bahan yang sudah ada saat ini cukup sulit terwujud mengingat ini adalah tanggung jawab yangsangat berat, tapi aku tidak ragu bahwa pada akhirnya aku akan berhasil.

另一方面，我不怀疑年轻一代的劳工们将能够评估第四国际的纲领和战略内容并领略其长处，引来更多人聚集在我们旗帜之下。

Di pihak yang lain, saya yakin bahwa generasi muda kaum buruh akan mampu mengevaluasi baik buruknya strategi dan program dari International Keempat dan akan bergabung di bawah panjinya dalam jumlah yang semakin besar.

我们不怀疑奉献的可能性，并随着时间的推移，我们不斤斤计较。

Kami tidak mempertanyakan kemungkinan pengabdian, dan kami tidak disibukkan dengan waktu.

虽然这个词的意思,我们不怀疑在笑话你正在勇敢的报价。

Meski perkataanmu sungguh-sungguh, dan kami tidak ragu bahwa di balik kelakarmu, kau menawarkan sesuatu yang berani.

但我不怀疑胜利。

Saya tidak memiliki keraguan tentang kemenangan.

我不怀疑你们人民的英勇。

Aku tidak meragukan keberanian bangsamu.

我不怀疑你的专长，亲爱的。

Aku tidak meragukan kemampuanmu, anakku.

在这一方面，我不怀疑政府的诚意。

Kita tidak perlu meragukan niat baik pemerintah.

他棒极了，我不怀疑他对我的承诺….

Aku terlalu bodoh meragukan janjimu padaku.

国家队教练必须做出体育决策，我不怀疑这一点。

Seorang pelatih tim nasionalharus membuat keputusan dalam ranah olahraga, saya tidak mempertanyakan masalah itu.

但我不怀疑狮子是属于它的，即使它不能立即显示自己，因为它的巨大的尺寸。

Tapi tidak ada keraguan dalam pikiran saya bahwa singa itu ada di dalamnya bahkan jika dia tidak dapat mengungkapkan siapa dirinya kepada mata sekaligus karena dimensi besarnya.