Aku tidak berharap kau membalas suratku ini, Nona Lester.
我不指望你會回信,萊斯特小姐。
Kayaknya komenku gak usah anda jawab, nona Sheila.
我不指望从学校赚钱。
Aku tidak mengharap wang dari pihak sekolah.
让我们看看他要说些什么,我不指望他说他想离开,那会很糟糕。
Mari kita lihat apa yang harus dia katakan, saya tidak berharap dia mengatakan bahwa dia ingin pergi, itu akan menjadi buruk.
我不指望联邦会解体,我不指望众议院会倒塌,但我确实希望它不再分裂。
Saya tidak berharap Uni dibubarkan- saya tidak berharap rumah akan jatuh- tapi saya berharap itu akan berhenti dibagi.
我不指望有很多的东西从一个女人,我喜欢自由志同道合的和公开的良的人。
Saya tidak mengharapkan banyak hal dari wanita yang saya suka gratis minded dan terbuka hati orang-orang.
雖然我對生命和世界中聖靈的存在充滿信心,但我不指望你從這個前提開始。
Walaupun saya merasa percaya dengan kehadiran Roh dalam hidup saya dandi dunia, saya tidak mengharapkan anda memulakan dengan premis itu.
雖然我對生命和世界中聖靈的存在充滿信心,但我不指望你從這個前提開始。
Meskipun saya merasakan iman yang luar biasa di hadapan Roh dalam hidup saya dandi dunia ini, saya tidak mengharapkan Anda untuk memulai dengan premis itu.
这绝对是一个车手的正确行为,我不指望其他任何事情。
Itu benar-benar perilaku yang tepat dari seorang pengemudi dan saya tidak akan mengharapkan apa pun. lain.
我不指望能在澳网博得比赛,但假如我能打一场五盘的比赛并且没有对臀部造成不良影响的话,那就是胜利。
Saya tidak berharap untuk memenangkan turnamen( Australia Terbuka) tetapi jika saya dapat memainkan pertandingan lima set dan lolos dan tidak memiliki efek buruk pada pinggul itu sukses.
我不指望你们直到星期五。
Aku sama sekali tak menanti-nantikan hari Jumat.
在球场上我”捍卫我的衬衫,我的国家,但我不指望他骨折椎骨。
Di atas lapangan, saya membela jersey saya, negara saya, tetapi saya tidak menyangka dia mengalami patah vertebra.
Jadi, ketika kami membuat sebuah keputusan, berdasarkan keinginan rakyat AS, tentang dimana lokasi Kedubes kami,maka kami tidak mengharapkan pihak yang telah banyak kami bantu menargetkan kami.
Oleh karena itu, ketika kami membuat keputusan,berdasarkan amanat rakyat Amerika mengenai di mana letak kedutaan besar kami,kami tak ingin mereka yang sudah kami bantu itu menentang kami.
Rasulullah Saw bersabda: Allah berfirman: Hai anak Adam,sesungguhnya selama kamu berdoa kepada-Ku dan kamu mengharapkan kepada-Ku, Aku ampuni kamu bagaimanapun keadaanmu sebelumnya, Aku tidak perduli.
Tetapi jangan dikira saya tidak punya kekhawatiran.
他们会看到我为我是不指望我是不可能完美的呢??
Apakah mereka melihat saya sebagai sesuatu yang sayatidak dan mengharapkan saya untuk menjadi mustahil sempurna?
我也不指望挑选一只股票,把我所拥有的一切,并计算它在半年内飙升2,000%。
Saya juga tidak mahu mengambil saham, meletakkan semua yang saya ada ke dalamnya, dan mengira ia melambung 2,000 peratus dalam enam bulan.
我也不指望挑选一只股票,把我所拥有的一切,并计算它在半年内飙升2,000%。
Aku juga tidak akan mengandalkan memilih saham, menempatkan segala sesuatu yang saya sendiri ke dalamnya, dan berharap itu melonjak persen 2,000 dalam enam bulan.
我认为双方都不指望下周能拿出什么草案。
Saya rasa kedua belah pihak tidak mengharapkan sesuatu draft minggu depan.
可能应该以在缓解期,然后我不得不指望那么爱我,我不会离开如果症状返回。
Mungkin harus di periode remisi dan kemudian saya harus menghitung yang begitu mencintai saya yang tidak akan meninggalkan saya jika gejala kembali.
Tapi sayatidak dalam pekerjaan memperkirakan perekonomian, saya sedang menempatkan diri di mana memungkinkan perekonomian berkembang dan Amerika untuk berhasil," kata Obama, menurut kutipan dari wawancara yang diberikan oleh CBS.
这时,我不指望他马上回家。
Namun, aku membujuknya agar ia tidak segera pulang.
我不指望能在澳网赢得比赛,但如果我能打一场五盘的比赛并且没有对臀部造成不良影响的话,那就是成功。
Saya tidak berharap untuk memenangkan turnamen( Australia Terbuka) tetapi jika saya dapat memainkan pertandingan lima set dan lolos dan tidak memiliki efek buruk pada pinggul itu sukses.
我不指望能从他(拉莫斯)那里要回奖杯,我只是希望他在面对这样的情况时,能多考虑一下。
Saya tidak berharap itu dari Ramos,saya hanya berharap dia lebih memikirkan penilaiannya terhadap situasi tertentu.
我会坚持到那里,不要指望我放弃。
Saya akan tetap di sana dan tidak mengharapkan saya menyerah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt