Kami tidak hanya akan melihat jumlah sel yang menyusun kembali mengikuti terapi.
我们不仅要尊重人和他们的差异,还要感谢我们都是不同的,谁知道,我们甚至可以学到一些东西。
Kita tidak hanya harus menghormati orang dan perbedaan mereka, tetapi bersyukur bahwa kita semua berbeda dan, siapa tahu, kita bahkan dapat belajar sesuatu.
如果我们继续像这样生活,我们不仅要走向自我毁灭,还要走向毁灭我们的星球.
Jika kita terus bekerja selama kita melakukannya, kita tidak hanya akan terus merusak diri kita sendiri, tetapi juga planet kita..
因此,我们不仅要吃早餐,还要重视早餐的质量。
Oleh karena itu, kita tidak hanya harus makan sarapan tetapi juga harus memperhatikan kualitas sarapan.
我们不仅要击毙那些狗杂种们,而且要把他们的五脏六腑掏出来润滑我们的坦克履带。
Kita tidak hanya akan menembak bajingan-bajingan itu,kita akan mengeluarkan isi perut mereka dan menggunakannya untuk menggemuki rantai tank kita..
幸运的是,我们不仅要经历巨大的痛苦就可以体验这些影响。
Untungnya, kita tidak hanya harus melalui penderitaan hebat untuk mengalami efek ini.
我们不仅要阅读并理解神的道,也要顺服地应用、保持信仰(希伯来书12)。
Kita tidak hanya harus membaca dan mengerti Firman Allah, tapi juga melakukannya dengan patuh dan penuh iman( Ibr 12).
我们不仅要在正统的唯物主义世界观和正统的宗教观之间做出选择。
Kita tidak hanya harus memilih antara pandangan materialis ortodoks tentang dunia dan pandangan agama ortodoks.
我们不仅要展示经济优势,而且在各个方面我们都属于世界舞台。
Kita seharusnya tidak hanya menunjukkan kemajuan ekonomi tapi juga di semua bidang yang kita berada di pentas dunia.
我们不仅要照顾你的注册过程,但提供咨询/建议,什么是最适合你。
Kami tidak hanya akan mengurus proses pendaftaran Anda, tetapi memberikan konseling/ rekomendasi seperti apa yang terbaik untuk Anda.
Ini menyoroti bahwa kita tidak hanya harus memusatkan upaya kita untuk mendidik tentang perilaku seksual yang sesuai, namun kita juga harus mendidik orang-orang yang paling berisiko mengenai tingkat persetujuan apa yang menjadi hak mereka.
这一次,我们不仅要植入我们的旗帜并留下我们的足迹,”特朗普在白宫签署新的太空政策指令时说道。
Kali ini kita tidak hanya akan menancapkan bendera kita dan meninggalkan jejak kita," kata Trump di Gedung Putih, Senin waktu setempat, saat dia menandatangani arahan kebijakan luar angkasa baru.
Namun, untuk bergabung dengan cara-cara yangdapat mendukung transformasi nyata, kita tidak hanya harus mengakui masalah tetapi juga menemukan cara untuk menjaga diri kita sendiri dalam prosesnya.
这次我们不仅要植入我们的旗帜并留下我们的足迹,”特朗普在签署新太空政策指令时在白宫仪式上说。
Kali ini kita tidak hanya akan menancapkan bendera kita dan meninggalkan jejak kita," kata Trump di Gedung Putih, Senin waktu setempat, saat dia menandatangani arahan kebijakan luar angkasa baru.
为了实现这些目标,我们不仅要阻止温室气体排放量的增加,还必须从大气中吸收大量的二氧化碳(CO2)。
Untuk memenuhi matlamat tersebut, kita mesti tidak hanya menghentikan peningkatan pengeluaran gas rumah hijau kita,kita juga harus menarik sejumlah besar karbon dioksida( CO2) dari atmosfera.
Kali ini kami tidak hanya akan menanam bendera kami dan meninggalkan jejak kami,kami akan membangun landasan untuk misi akhirnya ke Mars dan mungkin, suatu hari nanti, ke banyak dunia di luar.
Walau bagaimanapun,untuk bergabung dengan cara yang dapat menyokong transformasi sebenar, kita bukan sahaja harus mengakui masalah tetapi juga mencari cara untuk menjaga diri kita dalam proses.
我们不仅要让密苏里州的居民知道,我们也要让全世界都知道中国的法轮功学员都遭受了什么。
Kami tidak hanya mencoba untuk memberi tahu orang-orang Amerika Serikat dan Missouri di Amerika Serikat ini, tapi kami juga mencoba untuk memberi tahu dunia mengenai apa yang sedang terjadi kepada orang-orang yang berlatih Falun Gong di Tiongkok.
Untuk membangun sebuah komputer kuantum, kita tidak hanya harus mampu mengendalikan fenomena kompleks seperti pembelitan dan pencampuran, namun kita perlu mampu melakukannya pada sebuah chip, sehingga kita dapat menduplikasi secara skala maupun praktis banyak rangkaian miniatur tersebut- sama dengan komputer modern yang kita miliki sekarang, kata Professor Jeremy O'Brien,?
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt