Kami juga tidak pernah mengizinkan akses pemerintah ke server kami..
我们也从未允许任何政府直接访问苹果服务器。
Kami juga tidak pernah mengizinkan akses pemerintah langsung ke server Apple.
我们也从未允许任何政府机构访问我们的服务器。
Kami juga tidak pernah mengizinkan pihak manapun untuk mengakses ke server kami..
我们也从未降薪。
Kami juga tidak pernah digaji.
我们也从未降薪。
Kita juga tidak pernah digaji.
我们也从未向任何政府开放过我们的服务器,并且永远不会。
Kami juga tidak pernah memungkinkan setiap akses pemerintah ke server kami Dan kita tidak akan pernah melakukannya.
我们也从未允许他们进入我们的服务器,这种事我们永远不允许发生。
Kami juga tidak pernah mengizinkan ada akses ke server kami dan kami tidak akan pernah melakukannya, ungkapnya saat itu.
每次,我们都根据他们的说法进行了严格的内部调查,但我们也从未发现有任何证据得以支持他们的描述。
Kami melakukan penyelidikan internal yang ketat atas permintaan mereka dansetiap kali hal itu dilakukan kami tidak menemukan bukti untuk mendukung issue tersebut.
Innovative记随着创新的思想改变了一切,我们也从未停止我们在creation.
Innovative Dengan pikiran inovasi mengubah segalanya, kita tidak pernah berhenti langkah kami dalam produk creation.
同样,我也从未想过要进入法国学院,尽管我的一些朋友建议这样做。
Pada masa yang sama juga, saya tidak pernah berminat untuk masuk ke Collège de France sepertimana yang dikatakan oleh beberapa orang sahabat saya.".
有趣的是,我也从未向警察报告这起事件,因为我觉得偷食物的人一定是真的需要。
Menariknya, aku tidak pernah melaporkan kejadian pencurian itu karena aku berpikir bahwa siapa pun yang mencuri makanan-makanan itu benar-benar membutuhkannya.
他从来不问,我也从未告诉他,我最深的渴望与梦想、我的希望与害怕。
Dia tidak pernah bertanya; saya pun tidak pernah memberitahunya keinginan dan impian terdalam, harapan dan kebimbangan saya..
库克说:“我从未否认过我的性取向,但我也从未公开承认过,直至现在。
Dia mengatakan, Walaupun saya tidak pernah menyangkali seksualitas saya,saya juga belum pernah secara publik mengakuinya, sampai sekarang ini.
我们也从未开放过我们的服务器,并且永远不会。
Kami juga tidak pernah mengizinkan ada akses ke server kami dan kami tidak akan pernah melakukannya,".
我也从未声称这是一个很好的质量。
Saya juga tidak pernah mengatakan bahwa ini keberhasilan pribadi.
同样,我也从未想进法兰西学院,虽然我的一些朋友这样向我建议。
Pada masa yang sama juga, saya tidak pernah berminat untuk masuk ke Collège de France sepertimana yang dikatakan oleh beberapa orang sahabat saya.".
相同,我也从未想进法兰西学院,虽然我的一些朋友这样向我主张。
Pada masa yang sama juga, saya tidak pernah berminat untuk masuk ke Collège de France sepertimana yang dikatakan oleh beberapa orang sahabat saya.".
Sekalipun saya tidak pernah menyanggah orientasi seksual saya,saya juga tidak pernah secara terangan mengakuinya di depan umum juga, Jadi mari saya perjelas; Saya bangga menjadi seorang gay, dan saya menganggap menjadi gay adalah salah satu berkah terindah yang diberikan oleh Tuhan untuk saya.
然而,神却一直都在沉默,从未向我们显现,也从未向我们说话。
Tetapi Tuhan tetap diam, tidak pernah menampakkan diri kepada kita, tidak pernah berbicara kepada kita..
Tidak, saya tidak pernah merasa kaya tetapi bahkan tidak miskin.
指自己、老维斯塔潘和小维斯塔潘)我没有麦克斯的手机号码,我也从未跟他通话过。
Saya belum pernah memiliki nomor telepon Max, dan tidak pernah berbicara dengan dia di telepon.
我们从未想过它会引发慢滑事件,我们也从未想过它会以这种摩擦破坏断层的稳定。
Kami tidak pernah berpikir itu akan memunculkan gempa bumi lambat dan kami tidak pernah berpikir hal tersebut akan mengacaukan sesar dengan jenis gesekan ini.
然而,神却一直都在沉默,从未向我们显现,也从未向我们说话。
Tetapi Tuhan tetap diam dan tidak pernah menampakkan diri kepada kita atau berbicara kepada kita..
Bahkan dalam iTunes Music Store yang orisinil, kami tidak pernah melakukan persetujuan dengan label indie,kami sebenarnya meluncurkan dengan label-label besar.
与那些将俄罗斯看作敌人的国家不同的是,我们不寻求也从未寻求敌人,我们需要朋友。
Tidak seperti kolega kami yang melihat Rusia sebagai musuh, kami tidak pernah ingin mencari musuh, kami butuh teman.
Akhirnya, saya katakan kepada keluarga yang kehilangan orang yang dicintai pada 9/ 11, bahwa kita tidak pernah melupakan kerugian anda, atau ragu-ragu dalam komitmen kami untuk melihat bahwa kita melakukan apa pun untuk mencegah serangan lain di pantai kita..
我以前从来没有过犹太朋友,我也从未想过我会有。
Saya belum pernah punya teman Yahudi sebelumnya, dan saya pikir sayatidak akan pernah punya.
然而,似乎从未有人向我建议,我也从未认真思考“要立志过安静的生活”。
Bagaimanapun, sayatidak dapat mengingat sekali pun ada orang mencadangkan atau saya betul-betul berfikir untuk mengejar kehidupan yang tenang.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt