我们也无法 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kami tidak dapat
• kita juga tidak

在 中文 中使用 我们也无法 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们也无法设想新的想法，或建立新的联系。
Kita juga tidak akan dapat menemukan ide atau koneksi baru.

我们也无法通知诸位。
Kami juga tidak bisa memberi tahu Anda.

我们没有领会平台，我们也无法领会到Accessibility。
Kami tidak mendapatkan Platform, dan kami tidak mendapatkan aksesibilitas.

我们也无法改变事实。
Kita juga tidak bisa mengubah fakta.

我们也无法掌握自己的命运。
Kita juga tidak bisa mengatur takdir kita sendiri.

即使有了我们所有的技术，我们也无法改变自然的过程以及伴随着每一个血液之谜的强大的荷尔蒙变化。
Walaupun dengan semua teknologi kami, kami tidak dapat mengubah perjalanan alam semula jadi dan pergeseran hormon yang kuat yang mengiringi setiap misteri darah.

我们也无法在理智上理解我们的一些人类所采取的行动，或者到处发生的大规模系统崩溃。
Kita juga tidak boleh memahami secara intelektual tindakan yang diambil oleh sesama manusia, atau kerosakan sistem besar yang berlaku di mana-mana.

不要被数据误导，它随时可能发生，我们只是不知道什么时候，现在我们也无法预测什么时候。
Jangan disesatkan oleh statistik, itu bisa terjadi kapan saja, kita cukup tidak tahu kapan dan saat ini kami tidak dapat memprediksi kapan.".

如果值不可靠，我们也无法可靠地使用结果来推断其他变量的任何信息。
Jika nilainya tidak dapat diandalkan, kita juga tidak dapat menggunakan hasilnya untuk menyimpulkan apa pun tentang variabel lain.

我们也无法打开我们自己(棘手的钥匙锁)前门所以我们只好在外面等20分钟给她发送指令。
Kami juga tidak bisa membuka pintu depan sendiri( kunci kunci yang rumit) jadi kami harus menunggu di luar 20 menit agar dia bisa mengirim instruksi.

我们也无法寄望其他人的拯救，因为他们跟我们在同一条船上。
Kita tidak bisa mengharapkan bantuan orang lain karena mereka juga dalam posisi yang sama.

然而，这些研究都无法提供确凿的证据，我们也无法询问这些婴儿是否真的害怕蛇。
Namun penelitian itu bukan bukti yang sangat nyata dan kita tak bisa bertanya kepada bayi apakah mereka benar-benar takut pada ular.

我们也无法在理智上理解我们的一些人类所采取的行动，或者到处发生的大规模系统崩溃。
Kita juga tidak dapat secara intelektual memahami tindakan yang dilakukan oleh beberapa sesama manusia, atau kerusakan sistem besar-besaran yang terjadi di mana-mana.

地球就像我们的家，如果污染了它，我们也无法生存。
Bumi ini bagaikan rumah kita sendiri, jika saja bumi ini dirusak maka kita pun tak dapat hidup di dalamnya.

因此，我们不保留通过预订网站进行交易的记录；很遗憾，我们也无法访问您的预订来进行任何变更或提供相关信息。
Oleh karena itu, kami tidak menyimpan catatan transaksi yang dibuat melalui situs pemesanan, dan sayangnya kami tidak dapat mengakses pemesanan Anda untuk membuat perubahan atau memberikan informasi.

因此，我们不保留通过预订网站进行交易的记录；很遗憾，我们也无法访问您的预订来进行任何变更或提供相关信息。
Kami tidak menyimpan catatan transaksi yang dibuat melalui situs pemesanan, oleh karena itu kami tidak dapat mengakses pemesanan Anda untuk membuat perubahan atau memberikan informasi.

即便佛的至大应身要来到我们面前，因为我们没有纯净的业力，没有纯净的潜能，我们也无法切实看到他。
Sekalipun raga pancaran unggul seorang Buddha datang ke hadapan kita, karena kita tidak memiliki karma yang murni, tidak memiliki daya yang murni, kita tidak akan mampu melihatnya.

即便佛的至大应身要来到我们面前，因为我们没有纯净的羯磨，没有纯净的潜能，我们也无法切实看到他。
Sekalipun raga pancaran unggul seorang Buddha datang ke hadapan kita, karena kita tidak memiliki karma yang murni, tidak memiliki daya yang murni, kita tidak akan mampu melihatnya.

只要我们在其中工作，我们所能做的最好的事情就是在我们所能看到的定量大脑过程和我们所不能看到的定性经验之间建立联系，当然我们也无法解释为什么它们是同时发生的。
Dan selagi kita bekerja di dalamnya, yang terbaik yang kita boleh lakukan adalah untuk mewujudkan hubungan antara proses otak kuantitatif yang kita dapat lihat dan pengalaman kualitatif yang kita tidak boleh, tanpa cara menjelaskan mengapa mereka bersama.

我也无法立即认出那个人的身份。
Bahkan saya tidak bisa yakin dengan segera identitasnya.

孰是孰非，我也无法评判。
Saya juga tak bisa menilai.

我也无法判断了。
Saya juga tak bisa menilai.

我也无法离开你.
Aku tak bisa meninggalkanmu juga.

我也无法打开由于某种原因，我的眼睛，所以我在黑暗中静静地躺着，等待着。
Saya juga tidak dapat membuka mata kerana sebab tertentu, jadi saya berbaring dengan tenang di dalam kegelapan, menunggu.

我依然很生她的气，但是我也无法忽视这一点事实--我令她的生活变得更容易了。
Aku masih marah padanya, tapi aku tidak bisa mengabaikan fakta bahwa aku bisa membuat hidupnya lebih mudah.

我也无法打开由于某种原因，我的眼睛，所以我在黑暗中静静地躺着，等待着。
Saya juga tidak bisa membuka mata saya untuk beberapa alasan, dan aku berbaring diam-diam dalam kegelapan, menunggu.

当然，我也无法想象，如果克罗地亚成了世界杯冠军，会发生什么?
Saya tidak dapat membayangkan apa yang akan terjadi jika Kroasia adalah juara dunia?

这些人闯进了我的房子，我也无法摆脱它们。
Kedua orang ini masuk ke rumah kami secara paksa, dan saya tak bisa mengusir mereka.

我也无法理解：假如一个父母认识和爱耶稣、发现耶稣是世上最珍贵的的宝藏，为何他们会把耶稣推出去，而把圣诞老人带进圣诞庆祝之中。
Saya tidak bisa mengerti mengapa orangtua, jika mereka tahu dan mengenal Yesus, jika mereka telah mendapati bahwa Yesus adalah harta paling berharga di dunia, mengapa mereka akan mengeluarkan Yesus dari perayaan dan memasukkan Sinterklas ke dalam perayaan- maksud saya,.