Kita umat manusia adalah binatang sosial yang membutuhkan teman.
我们人类为啥总是如此邪恶??
Mengapa kami, manusia, begitu jahat?
这都是我们人类的过错。
Ini semua salah kami, umat manusia.
这一切都是我们人类造成的。
Semua itu dilakukan demi kita manusia.
这是我们人类赋予它的名字。
Begitu nama yang diberikan bangsa manusia kepada kami.
因为,如果不这样的话,也就没有我们人类存在了。
Dan jika bukan karena aku, manusia-manusia itu tidak akan ada.
我们人类不想干涉别人的问题,并获得烦恼,我们认为它可以解决他们自己。
Kita manusia tidak mahu meletakkan diri kita dalam masalah orang lain dan membawa kita bimbang, kita fikir ia boleh menyelesaikan diri mereka sendiri.
这是因为我们人类有能力作长期的计画跟估算,故而我们也会分别自己跟他人。
Itu karena kita manusia memiliki kemampuan untuk membuat perencanaan jangka panjang dan perhitungan, dan karena itu kita juga membuat pemisahan antara diri kita dan orang lain.
它是为了接受我们人类的所有起起落落,享受积极的情感,并利用痛苦的情感,以实现我们的全部潜力。
Menjalani hidup yang lebih bahagia adalah tentang menerima kemanusiaan kita dengan semua pasang surutnya, menikmati emosi positif, dan memanfaatkan perasaan menyakitkan untuk mencapai potensi penuh kita..
Bisa jadi kita manusia telah berevolusi untuk mendapatkan zat bermanfaat kita dalam makanan, bukan dalam isolasi, dan kemungkinan ada cara kompleks mereka bekerja.
我们人类不想干涉别人的问题,并得到了我们的关注,我们认为它可以解决他们自己。
Kita manusia tidak mahu campur tangan dalam masalah orang lain dan mendapatkan perhatian kita, kita fikir ia boleh menyelesaikannya sendiri.
人们可以对是什么有最清楚最完整的知识,可还是不能从中推论出我们人类渴望的目标是什么。
Seseorang dapat memperoleh pengetahuan yang paling lengkap dan paling jelas tentang apa sebenarnya,tapi tak mampu menyimpulkan darinya suatu tujuan dari aspirasi kemanusiaan kita.
UV光可以包括我们人类在内的所有生物的生命危险,所以我们将首先解释不同波长的紫外线灯和它们的影响。
Sinar UV bisaberbahaya bagi semua kehidupan biologis termasuk kita manusia sehingga kita pertama akan menjelaskan panjang gelombang yang berbeda dari sinar UV dan efek mereka.
Mungkin kita manusia telah berkembang untuk mendapatkan bahan-bahan yang bermanfaat dalam makanan kita, bukan secara berasingan, dan ada kemungkinan cara yang kompleks mereka berfungsi.
我的书的重点,狗语是,我们人类在行为给予方程中具有平等的角色。
Inti dari buku saya, Para Pembisik Anjing, adalah bahwa kita manusia memiliki peran yang sama dalam perilaku memberi dan mengambil persamaan.
在她简单的大猩猩手语中,她指出最让她困扰的是我们人类已经失去了与大自然的联系。
Dalam bahasa isyarat gorila yang sederhana,dia menunjukkan bahwa yang paling mengganggu adalah kita manusia telah kehilangan hubungan kita dengan alam.
但事实是,我们人类思维的进化成就与超越眼前的想象有关。
Tapi faktanya, pencapaian evolusioner kita dengan pikiran manusia kita ada hubungannya dengan imajinasi di luar yang segera.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt