Dari sini kita bisa melihat bahwa mereka sangat menghargai waktu.
我们可以看出寺庙分为三个部分。
Dari depan dapat terlihat temple dibagi ke dalam 3 bagian.
从这里我们可以看出gt;gt;.
Itu bisa dilihat dari sini.
通过表3我们可以看出。
Dari Tabel 3 dapat dilihat.
通过这个现象我们可以看出。
Fenomena ini dapat kita saksikan.
看看上面所讲的工作前景分析和技术分析,我们可以看出一个明显的赢家。
Melihat analisis prospek pekerjaan dan analisis teknis di atas, kita bisa melihat pemenang dengan jelas.
我们可以看出赎罪的祭品必须符合下面三条神允许的条件:.
Maka bisa diperjelas bahwa untuk mendapat ampunan Allah, meraka harus memenuhi tiga syarat berikut secara berurut:.
我们可以看出他们是否快乐或悲伤、他们的冒险精神和谨慎、他们的失败或成功。
Kita dapat memahami kegembiraan atau kesedihan mereka, rasa petualangan dan kehati-hatian mereka, kegagalan atau kesuksesan mereka dan juga saat mereka marahan dan berbaikan.
Jadi kita dapat melihat betapa saksama komentar Paulus dalam Kisah 17: 24, yang membawa kita kepada buah pikirannya yang berikut, dalam ayat 25.
上文提到的米勒德教授说:“我们可以看出抄写的过程包括校对和修改,过程中含有防止错误出现的方法。
Profesor Millard, yang sebelumnya dikutip, mengatakan, Kita dapat melihat bahwa dalam proses salin-menyalin itu tercakup pengecekan dan pengoreksian, suatu proses yang dirancang untuk mencegah timbulnya kekeliruan.
Kerabatnya, Zakharia dan Elizabeth, juga orang Yahudi Torah yang taat( Lukas 1:6), sehingga kita dapat melihat bahwa mungkin seluruh keluarga mengambil iman Yahudi mereka dengan sangat serius.
从法庭在听众面前露齿而笑的表情我可以看出,我们的部长们已经阅读了Detheve医生意见的译文。
Dari seringai wajah orangorang di Istana saat audiensi, aku bisa tahu bahwa menterimenteri kami telah membaca terjemahan dari opini Dokter Detheve.
从他的面部表情我可以看出,当他开始控制他的每一个动作时,动作感觉更舒适。
Saya dapat melihat dengan ekspresi wajahnya bahawa pergerakan itu berasa lebih selesa ketika ia mulai mendapat kendali atas setiap pergerakannya.
我们可以看出,当.
Coba kita bayangkan, ketika.
从这两份治疗方案我们可以看出:.
Dari kedua pengertian keperawatan tersebut dapat kita simpulkan bahwa:.
我们可以看出这两句引文之间的关系。
Kita lihat hubungan di antara dua ayat ini.
从这里我们可以看出,如果我们两口子二一添作'.
Boleh tak kalau ayat 1 kita 2 harakat.
从这些言辞中我们可以看出他对临古的感慨。
Dalam hubungan inilah kita akan melihat persoalan itu dari kacamata Al-Quran.
从一个人的衣服上,我们可以看出他的品味。
Dari pakaian seseorang, kita bisa mengerti selera yang dimiliki orang tersebut.
从新车申报图上我们可以看出,这款车就是广汽传祺GS4.
Untuk mesinnya bisa kita ketahui dari nama mobil ini yaitu TFSI QUATTRO.
从这四场比赛中,我们可以看出这个队有多强。
Kita bisa lihat dalam dua pertandingan tersebut betapa potensialnya tim ini.
由此我们可以看出,「社会必要劳动」这个概念,实际涵盖了一系列的现象。
Kita dapat melihat dari hal tersebut bahwa konsep kerja kebutuhan secara sosial mencakup keseluruhan rangakaian fenomena.
从这些经文中我们可以看出,神最大的心愿就是我们能跟他一起同住在天堂,这个永恒的家。
Dari ayat-ayat ini kita bisa melihat bahwa Allah sangat menginginkan kita bersama-sama dengan Dia dalam rumahNya yang kekal, Surga.
今日世界里,道德常被认为属于某种特定的宗教观点,但从其定义我们可以看出并非如此。
Dalam dunia sekarang ini, moralitas sering dianggap sebagai milik sudut pandang agama tertentu,tetapi menurut definisi, kita melihat bahwa ini bukanlah masalahnya.
从他们的表情我可以看出,他们不买它。
Dilihat dari penampilannya nampaknya akan tidak dapat beli.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt