我们无法保证 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kami tidak dapat menjamin

在 中文 中使用 我们无法保证 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，我们无法保证绝对安全。
Oleh karena itu kami tidak dapat menjamin keamanan absolut.

我们无法保证您未来的结果和/或成功。
Kami tidak dapat menjamin hasil dan/ atau kejayaan masa depan anda.

我们无法保证您的计算机显示器的任何颜色都是准确的。
Kami tidak dapat menjamin bahwa layar monitor komputer Anda akan akurat.

我们无法保证您未来的结果和/或成功。
Kami tidak dapat menjamin hasil dan kesuksesan Anda di masa depan.

例如，我们无法保证孩子是否会被治愈。
Misalnya, kami tidak dapat menjamin apakah seorang anak akan sembuh atau tidak..

我们无法保证您未来的结果和/或成功。
Kami tidak dapat menjamin hasil masa depan Anda dan/ atau kesuksesan.

很遗憾，我们无法保证北极光或其它自然现象一定会出现。
Namun, kita tidak bisa menjamin Cahaya Utara atau fenomena alam lainnya.

虽然我们无法保证任何具体功能或时间表，但我们会回复每个获得500及以上投票数的建议。
Meskipun kami tidak dapat menjamin fitur atau garis waktu tertentu, kami akan merespons setiap saran yang memiliki setidaknya 500 suara.

请注意，我们无法保证成功转移您的对话记录，因为WhatsApp不支持非官方应用程序。
Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menjamin langkah-langkah berikut akan mentransfer riwayat chat dengan sukses karena WhatsApp tidak mendukung aplikasi yang tidak resmi.

虽然我们无法保证资料会有任何丢失，滥用或更改，但我们会尽力防止此类不幸事件的发生。
Meskipun kami tidak dapat menjamin sepenuhnya bahwa kehilangan, penyalahgunaan, atau pengubahan data terjadi, kami melakukan segala upaya untuk menghindari terjadinya hal-hal tersebut.

我们无法保证您的计算机显示器的任何颜色显示都是准确的。
Kami tidak dapat menjamin bahwa layar monitor komputer Anda akan menampilkan setiap warna dengan akurat.

虽然我们无法保证资料会有任何丢失，滥用或更改，但我们会尽力防止此类不幸事件的发生。
Meskipun kami tidak dapat menjamin bahwa kehilangan, penyalahgunaan, atau perubahan data tidak akan terjadi, kami melakukan segala upaya yang wajar untuk mencegah kejadian yang tidak menguntungkan tersebut.

由于可用芯片组、操作系统和驱动程序版本的数量和类型众多，我们无法保证所有系统的兼容性。
Karena jumlah besar dan jenis set yang tersedia Chip, sistem operasi dan versi driver kami tidak dapat menjamin kompatibilitas semua sistem.

但是，由于药物对每个人的影响不同，我们无法保证此信息包含所有可能的副作用。
Namun, karena obat dapat mempengaruhi setiap individu secara berbeda, kami tidak dapat menjamin bahwa informasi ini mencakup semua kemungkinan dari efek samping.

但是，由于药物对每个人的影响不同，我们无法保证此信息包含所有可能的副作用。
Setiap obat mempengaruhi setiap orang secara berbeda, kami tidak dapat menjamin bahwa informasi ini mencakup semua kemungkinan efek samping.

我们无法保证网站会持续运行并且没有任何互联网服务中断或错误。
Kami tidak menjamin bahwa pelayanan situs akan tersedia setiap saat dan tanpa kesalahan atau gangguan.

我们无法保证您的计算机显示器的任何颜色都是准确的。
Kami tidak bisa menjamin bahwa tampilan monitor komputer anda akan bisa memberikan tampilan warna yang akurat juga.

但是，由于药物对每个人的影响不同，我们无法保证此信息包含所有可能的副作用。
Namun, karena obat-obatan berinteraksi secara berbeda dalam setiap orang, kami tidak menjamin bahwa informasi ini mencakup semua interaksi yang mungkin terjadi.

但是，由于药物对每个人的影响不同，我们无法保证此信息包含所有可能的副作用。
Namun, karena obat mempengaruhi setiap orang berbeda, kami tidak menjamin bahwa informasi ini mencakup semua kemungkinan efek samping.

由于Internet以及网络和计算技术的设计，我们无法保证您与应用程序之间的通信不会受到第三方的未经授权的访问。
Karena rancangan Internet dan jaringan serta teknologi komputer, kami tidak dapat menjamin bahwa komunikasi antara Anda dan Situs akan bebas dari akses tanpa izin oleh pihak-pihak ketiga.

我们可以尊重延长保存请求的要求，但鼓励执法机构及时通过适当渠道查询记录，因为我们无法保证所要求的信息都可以得到。
Kami menghargai permintaan untuk perpanjangan permintaan penahanan, namun menyarankan kepada badan penegakan hukum untuk mencari data melalui saluran yang tepat dan cepat, karena kami tidak dapat menjamin bahwa informasi yang diminta tersebut akan tersedia.

与正在进行的添加以太坊经典的过程不同，这在技术上与以太坊非常相似，这些资产需要额外的探索性工作，我们无法保证它们会被列入交易。
Berbeda dengan proses penambahan Ethereum Classic, yang secara teknis sangat mirip dengan Ethereum, aset ini akan membutuhkan pekerjaan eksplorasi tambahan dan kami tidak dapat menjamin mereka akan terdaftar untuk perdagangan.

遗憾的是，通过互联网传输信息并非完全安全，尽管我们将尽最大努力保护您的个人信息，我们仍然无法保证通过我们的网站/应用程序（App）传输数据时的安全性。
Sayangnya, transmisi informasi melalui internet tidak sepenuhnya aman dan meskipun Kami akan berupaya sebaik mungkin untuk melindungi Data Pribadi Anda, Kami tidak dapat menjamin keamanan data selama transmisi melalui Situs web/ aplikasi kami.

虽然我们使用安全措施帮助保护您的个人信息免遭未经授权的披露、误用或篡改，对于链接互联网的所有电脑网络都是如此，但我们无法保证通过互联网所提供信息的安全性，也不会对超出我们合理控制能力之外的安全漏洞负责。
Meskipun kami menggunakan tindakan pengamanan untuk membantu melindungi informasi pribadi Anda dari pengungkapan, penyalahgunaan, atau perubahan yang tidak sah, seperti halnya semua jaringan komputer yang terhubung ke internet, kami tidak dapat menjamin keamanan informasi yang diberikan melalui internet dan tidak bertanggung jawab atas pelanggaran keamanan di luar kendali kita yang wajar.

但是，我们无法对我们从您那里收集的或与您有关的个人数据的安全进行全面保证，例如，我们无法保证不会有有害代码（如病毒、漏洞、特洛伊木马、间谍软件或广告软件）进入我们的网站。
Namun kami tidak dapat memberi garansi penuh atas keamanan Data Pribadi apapun yang telah diperoleh dari Anda, tentang Anda, demikian pula kami tidak menjamin bahwa kode yang berbahaya tidak akan menyerang situs dan aplikasi digital kami( misalnya: virus, bugs, trojan horses, spyware atau adware).

我们无法保证投身于金融市场中的每一个人都能够立于不败之地，但我们将尽一切努力提高这一可能性，以便能让市场交易成为您的事业以及主要的收入来源。
Kami tidak memberi jaminan bahwa setiap orang yang masuk ke pasar keuangan akan mendapat kesempatan untuk membuktikan diri, namun kami melakukan semua yang kami bisa untuk memfasilitasinya, agar trading di pasar keuangan menjadi mitra sejati kehidupan Anda dan Anda bisa menjadikannya sumber penghasilan utama.

我无法保证这篇日志做到百分百正确.
Saya tidak bisa menjanjikan bahwa isi artikel ini 100% benar.

年后，我们无法保证会再为您提供后续更新。
Setelah 2 tahun, kami tidak dapat menjamin update tambahan.".