Dari pihak kami,pintu kami terbuka untuk negosiasi, tambahnya.
我们的大门会向伊布这样的球员敞开。
Pintu kami terbuka untuk pemain seperti Ibrahimovic.
有人说,许多已经通过我们的大门走了-“你能真正感受到其中的差别”。
Telah dikatakan oleh banyak yang telah berjalan melalui pintu kami-" Anda benar-benar dapat merasakan perbedaan".
我们的大门没有关闭,我们对只有卢卡库和林德洛夫并不满意,我们还需要更多。
Pintu kami belum tertutup, kami belum senang dengan hanya Lukaku dan Lindelof,kami butuh pemain lagi.
我们的大门仍然关闭,我们在拜仁慕尼黑的最高质量将留在这里,”鲁梅尼格告诉周三的慕尼黑报纸TZ.
Pintu kami tetap tertutup, kualitas terbaik yang kami miliki di Bayern Munich akan tetap di sini," Rummenigge mengatakan pada surat kabar TZ edisi Munich yang berbasis pada hari Rabu.
Atas nama semua orang di Roma, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Daniele atas dedikasinya yang luar biasa untuk klub ini danmemastikannya bahwa pintu kami akan tetap terbuka baginya untuk kembali ke klub dalam peran baru kapan pun dia mau.
Atas nama semua orang di Roma, aku ingin berterima kasih pada Daniele atas dedikasinya yang luar biasa untuk klub ini danmemastikan bahwa pintu kami akan selalu terbuka untuknya, untuk kembali ke klub dalam peran baru, kapanpun dia mau.
Atas nama semua orang di Roma, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Daniele atas dedikasinya yang luar biasa untuk klub ini danmemastikan bahwa pintu kami akan tetap terbuka baginya untuk kembali ke klub dalam peran baru kapan pun dia mau.
Atas nama semua orang di Roma, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Daniele atas dedikasinya yang luar biasa untuk klub ini,dan saya pastikan pintu kami akan tetap terbuka untuknya kembali ke klub ini, dalam peran baru, kapanpun dia mau.
我从伦敦来到曼彻斯特,他总是说,‘如果你有任何疑问,那么来敲我的问吧--我的大门总是为你敞开。
Saya berpindah dari London ke Manchester dan dia selalu berkata kepada saya.'Jika kamu mempunyai sebarang masalah datang dan ketuk saja pintu saya, ia sentiasa terbuka'.
我们的大门为所有的人敞开。
Kami meninggalkan pintu terbuka untuk semua orang.
我们的大门向所有人敞开。
Pintu Rumah Kita terbuka untuk semua orang.
如果他想来,我们的大门永远向他敞开。
Kalau ia ingin bergabung dengan kami, pintu selalu terbuka untuknya.
我们的大门永远是敞开的:欧洲是(英国人的)家”。
Pintu kami akan selalu tetap terbuka: Eropa adalah rumah, kata para pemimpin.
如果你有任何问题或疑虑,我们的大门始终是敞开的。
Jika ada kritik dan saran, pintu rumah kami selalu terbuka.
自从我们在1945年打开我们的大门以来,这是真实的:罗斯福的学生让我们成为我们自己。
Memang benar sejak kita membuka pintu di tahun 1945: siswa Roosevelt membuat kita menjadi diri kita sendiri.
Hal favorit saya tentang hidup di sini adalah bahwa seseorang dapat pergi jalan-jalan dari 30 menit sampai 3 jam melalui sisi negara yang paling mulia dan hutan kanan dari langkah pintu kami.
我们敞开对话的大门。
Kami sudah membuka pintu dialog.
年轻的身影和警觉,StanleyHopkins探长急切地面对着我们敞开的大门。
Sosok muda dan waspada,wajah bersemangat Inspektur Stanley Hopkins menghadapkan kita di ambang pintu terbuka.
我们已经在欧洲的大门上待了五十三年。
Kami telah di berada gerbang Eropa selama lima puluh tiga tahun sampai sekarang.
我们沿着车道走,我们到达教堂前面的大门。
Kami berjalan di sepanjang jalan, kami mencapai gerbang di depan gereja.
佛陀提醒我们,解放苦难的大门在于清楚地看到我们的思想是如何运作的。
Sang Buddha mengingatkan kita bahwa pintu pembebasan kita dari penderitaan terletak pada melihat dengan jelas bagaimana pikiran kita bekerja.
当我们站在那里看的时候,我们注意到在我们身后的大门处有一点混乱。
Ketika kami berdiri memperhatikan,kami melihat sedikit kekacauan di belakang kamidi gerbang.
但最重要的还是球员,我的大门永远都是敞开的,所以为什么我现在就要做出决定呢??
Tapi itu semua tentang para pemain-pemain itu, pintu saya terbuka lebar jadi mengapa saya harus membuat keputusan hari ini?
你看看我们以前的旧的大门。
Melihat pintu yang sudah tua itu.
我们走进大门的那一刻,我们感到很受欢迎。
Dari saat kami berjalan di pintukami merasa sangat welcome.
他说,土耳其总是说,“我们的大门始终是向那些逃离死亡的人敞开的。
Ia mengatakan," Pintu kami selalu terbuka bagi mereka yang melarikan diri dari ancaman kematian.".
首先进入的大门,我们第一天玩的很多。
Di ujung dermaga itu, kami banyak menghabiskan hari pertama.
这是让异已的血液我们的政治躯体的入口大门。
Lubang itu menjadi pintu masuk bagi darah asing ke badan politik hukum kita.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt