TUJUAN KAMI Memberikan pendidikan tinggi untuk masyarakat kita.
但我们的社会把神所说的爱、性和亲密把它改变成简单的情感和感觉。
Namun masyarakat kita telah mengubah apa yang Tuhan katakan tentang cinta, seks, dan keintiman dan mengubahnya menjadi emosi yang sederhana dan perasaan.
我们的社会充满了以这种或那种方式堕落的人们,以及我们如何对待这些人?
Masyarakat kita penuh dengan orang-orang yang telah jatuh dalam satu cara atau cara lain, dan apa yang kita lakukan dengan Orang-orang ini?
我们的社会是由众多的身份,每一个都提供了有价值的观点。
Komunitas kami terdiri dari banyak identitas, yang masing-masing memberikan perspektif dihargai.
虽然有些人声称我们的社会取向可能有遗传因素,但迄今为止的证据表明,社会取向是从他人那里学来的。
Meski sebagian orang mengklaim bahwa orientasi sosial kita mungkin dapat memiliki elemen genetik, bukti hingga saat ini menyiratkan bahwa hal itu dipelajari dari orang lain.
重新设计我们的信仰系统而不破坏我们的社会似乎是一项不可逾越的任务,但这并非不可能。
Untuk mendesain ulang sistem kepercayaan kita tanpa menghancurkan masyarakat kita mungkin tampak seperti tugas yang tidak dapat diatasi, tetapi itu bukan tidak mungkin.
枪支暴力在我们的社会中是一个关键问题,我们向所有受到这些悲剧影响的受害者和家庭表示最深切的同情。
Kekerasan bersenjata di masyarakat kita adalah isu yang kritis, dan kami memberikan simpati terdalam kami kepada semua korban dan keluarga yang terkena dampak dari tragedi tersebut.
当然,社交媒体成功的原因之一是它能够利用我们的社会本能进行知识共享和交流。
Salah satu alasan keberhasilan media sosial, tentu saja,adalah kemampuannya memanfaatkan insting sosial kita untuk berbagi dan bertukar pengetahuan.
因此,我们的社会依赖于合格的数学家提供足够的专业知识,他们了解数学提供的各种可能性。
Masyarakat kita dengan demikian bergantung pada memiliki persediaan yang cukup keahlian dari matematikawan yang berkualitas yang diberitahu tentang berbagai kemungkinan menawarkan matematika.
在我们的黑暗社会,我们的信心被证明,许多被遗弃的感觉上帝,但我向你保证,事实并非如此。
Dalam masyarakat kita yang gelap, iman kita terbukti dan banyak yang merasa ditinggalkan oleh Allah, tapi saya jamin itu tidak.
伊斯兰狂热分子和恐怖分子,你们谁是鼓吹圣战打击我们的文明和我们的社会,对你的惩罚近,它会从天上。
Fanatik Islam dan teroris, Anda yang menganjurkan jihad melawan peradaban kita dan masyarakat kita, hukuman sudah dekat dan akan datang dari surga.
Tuntutan pada insinyur profesional di seluruh dunia meningkat dalam hal apa yangharus mereka mengatasi: masyarakat kita harus menghadapi masalah teknis, sosial dan lingkungan.
今天的大型科技公司对我们的经济、我们的社会和我们的民主拥有太多的权力。
Perusahaan teknologi besar saat ini memiliki terlalu banyak kekuatan-atas ekonomi kita, masyarakatkita, demokrasi kita.
当前大型科技公司拥有太多的权力--对我们的经济、我们的社会和我们的民主有太多的权力。
Perusahaan teknologi besar saat ini memiliki terlalu banyak kekuatan-atas ekonomi kita, masyarakatkita, demokrasi kita.
海滩是一个三分钟的步行路程落山了,我们的社会是非常安静,因为它坐落在路的尽头。
Pantai adalah tigamenit berjalan kaki menuruni bukit, dan masyarakat kami sangat tenang ketika duduk di ujung jalan.
我们的社会需要增加实际价值;只有服务器来进行交易挖掘,并获得新的比特币,对此,我就看不到实际价值。
Perlu ada nilai tambah bagi masyarakat kita; hanya memiliki server untuk melakukan penambangan transaksi dan memperoleh bitcoin baru, saya tidak melihat nilai tambahnya.
在同一时间,美国青年也威胁我们的社会所产生的恒定应力和压力。
Pada saat yang sama,Amerika muda juga terancam oleh stres dan tekanan konstan yang dihasilkan oleh masyarakat kita.
我们的社会有义务投资今日,改善那些所有将降生在这个世界上人的生活,而不仅仅是现在这些人。
Masyarakat kami memiliki kewajiban untuk berinvestasi saat ini untuk meningkatkan kehidupan semua orang yang hadir ke dunia ini, bukan hanya mereka yang sudah ada di sini.
我们的社会需要支持这些残疾人,采用新颖的教学方法、变通方法或合理的调整,以促进共同包容。
Kami sebagai masyarakat perlu mendukung mereka yang cacat, dengan metode pengajaran baru, kerja-sekitar, atau penyesuaian yang wajar, untuk mempromosikan inklusi.
我们的社会需要有附加值;仅仅是让服务器进行事务挖掘和获取新的比特币,我看不到增加的价值。
Perlu ada nilai tambah bagi masyarakat kita; hanya memiliki server untuk melakukan penambangan transaksi dan memperoleh bitcoin baru, saya tidak melihat nilai tambahnya.
美国自豪地欢迎数百万合法移民,他们丰富了我们的社会并为我们的国家做出了贡献。
Amerika dengan bangga menyambut jutaan imigran sah yangmemperkaya masyarakat kami dan berkontribusi bagi bangsa kami..
与我们的工作,我们的社会,我们的国家,和我们的世界,与自然和精神以及。
Dengan kerja kita,komuniti kita, bangsa kita, dan dunia kita; dan dengan alam semula jadi dan Roh juga.
这就是为什么我们的社会禁止单亲家庭养育他们的孩子。
Makanya, kita sebagai masyarakat melarang keras para ortu tunggal untuk membesarkan anak mereka.
科学在生物医学工程硕士是为了增加需求为我们的社会医疗保健。
Master of Science dalam Biomedical Engineering diciptakan untuk menanggapi peningkatan kebutuhan untukperawatan kesehatan di masyarakat kita.
我们将只引进对新加坡有贡献的人,并且会加倍努力使他们融入我们的社会。
Kita akan membenarkan masuk hanya mereka yang dapat memberi sumbangan kepada Singapura,dan kita akan berusaha dengan lebih gigih untuk menyatupadukan para pendatang ini dengan masyarakat kita.
美国很自豪地欢迎数百万合法移民,他们丰富了我们的社会并为我们的国家做出了贡献。
Amerika dengan bangga menyambut jutaan imigran sah yangmemperkaya masyarakat kami dan berkontribusi bagi bangsa kami..
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt