Memori kita tidak menyimpan informasi persis seperti yang disajikan kepada kita..
我们必须恢复我们的记忆。
Kita mesti memulihkan ingatan kita.
Google取代了我们的记忆??
Apakah dengan adanya Google memori kita akan tergantikan?
我们的生物记忆有多么精确??
Seberapa akurat ingatan kita sesungguhnya?
Google正在摧毁我们的记忆力.
Internet Menghancurkan Ingatan Kita.
我们只能通过语言才能激活我们的记忆。
Dan kita hanya bisa mengaktifkan memori kita melalui perkataan kita..
你是我们的记忆。
Kau Adalah Ingatan Kami.
随着年龄的增长,我们的记忆力会….
Seiring dengan bertambahnya usia maka ingatan kita akan sema.
无处不在的智能手机可以为我们的记忆带来巨大好处。
Keberadaan ponsel pintar bisa menjadi keuntungan besar bagi ingatan kita.
运动可以保护我们的记忆不被删除,我们的最新研究表明,锻炼永远不会太迟。
Olahraga melindungi ingatan kita dari penghapusan dan penelitian terbaru kita menunjukkan bahwa tidak pernah ada kata terlambat untuk memulai.
我们的记忆,还有我们的目标都处在一张相互关联的网上。
Memori kita, bahkan tujuan-tujuan kita, berada di jaring asosiatif.
奥克利还认为,我们的记忆是“创造性的”,塑造了我们的经历。
Oakeley juga berpendapat bahwa ingatan kita" kreatif", membentuk pengalaman kita..
我们的照片需要将这些感觉找回,触动我们的记忆,并且将自己的感受和别人交流。
Foto-foto kita perlu mengembalikan sensasi ini dan lainnya, untuk memicu ingatan kita, dan untuk mengomunikasikan perasaan kita kepada orang lain.
多年以前,一个伟大的公民打算把11月5日永远刻入我们的记忆中。
Lebih dari 400 tahun yang lalu, seorang warga yang hebat ingin 5 November dimasukkan untukselamanya dalam kenangan kita.
学习误会的路障,找出如何倾听自己,发现如何在压力下倾听,唤起我们的记忆。
Pelajari barikade besar kesalahpahaman, cari tahu bagaimana cara mendengarkan diri kita sendiri, temukan cara mendengarkan di bawah tekanan,dan dorong memori kita.
我们的记忆使我们能够洞悉周围世界的事件和知识,并影响我们的行为和举止-构成我们人格的重要方面。
Ingatan kita memberi kita wawasan tentang peristiwa dan pengetahuan dunia di sekitar kita dan memengaruhi tindakan dan perilaku kita- membentuk aspek-aspek penting dari kepribadian kita..
一位伟大的公民打算将11月5日…永远刻入我们的记忆中。
Lebih dari 400 tahun yang lalu, seorang warga yang hebat ingin 5 November dimasukkan untukselamanya dalam kenangan kita.
她将继续留在我们的记忆中,作为指导和灵感。
Dia akan hidup dalam ingatan kita semua, sebagai panduan dan inspirasi.
我们已经发现了精确的机制,能够解释和控制我们的记忆。
Kami menemukan mekanisme yang dapat menjelaskan dan bahkan mengendalikan ingatan kita secara tepat.".
我们的研究表明,当我们使用互联网来支持和扩展我们的记忆时会变得更加依赖互联网。
Penelitian kami menunjukkan bahwa ketika kita menggunakan internet untuk mendukung danmemperluas daya ingat, kita menjadi semakin bergantung padanya.
这并不是我们所预测的,而是我们的记忆给予我们宝贵的经验。
Bukan apa yang kita prediksi, tapi apa yang kita ingat itu memberi kita pengalaman berharga.
也许我们有一个梦想可以逃避我们的意识记忆,但它影响了我们的感受。
Mungkin kita mempunyai mimpi yang tidak mengingati ingatan kita, tetapi ia mempengaruhi apa yang kita rasakan.
找到我们的记忆和感恩的方式可以是一个微妙的舞蹈。
Menemukan jalan kita ke dalam mengingat dan bersyukur itu bisa menjadi tarian yang rumit.
她将继续留在我们的记忆中,作为指导和灵感。
Dia akan hidup di ingatan kami, sebagai pembimbing dan inspirasi.".
学习误会的路障,找出如何倾听自己,发现如何在压力下倾听,唤起我们的记忆。
Belajar pengabaian yang salah, mengetahui cara mendengar sendiri, mengetahui cara mendengar tekanan,dan meningkatkan memori kami.
哈佛大学的研究发现,缺乏高质量的睡眠会影响我们的情绪、动机、判断和对事件的感知--包括我们的记忆。
Penelitian dari Universitas Harvard menemukan bahwa kurang tidur yang berkualitas memengaruhi suasana hati, motivasi, penilaian, dan persepsi kita tentang berbagai peristiwa-yang mencakup ingatan kita.
Meskipun ilmu pengetahuan modern menghalangi keberadaan jiwa, itu menunjukkan bahwa ada kernel kebenaran dalam firman ini: ternyata mata tidak hanya mencerminkan apa yang terjadi di otak,tetapi juga dapat mempengaruhi bagaimana kita mengingat hal-hal dan membuat keputusan.
Ketika kita tidur, tubuh kita membeku dan menyatukan kenangan kita dan potongan-potongan kecil informasi yang kami mengumpulkan siang hari yang ditransfer ke penyimpanan jangka panjang selama kita tidur ketika tubuh beristirahat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt