Bantu kami untuk memastikan pengguna di masa depan dapat menggunakannya secara bebas.
让我们确保我们保持这样。
Pastikan kita tetap seperti itu.
我们想确保你就是你所说的那个人。
Anda ingin memastikan bahwa orang ini adalah yang mereka katakan.
Com登录你的帐户,帮助我们确保你的联系方式和偏好设置准确、完整并及时更新。
Id ke akun Anda dan membantu kami memastikan bahwa informasi kontak dan preferensi Anda ditetapkan secara akurat, lengkap, dan diperbarui tepat waktu.
Tangem将帮助我们确保所有公民,包括那些生活在偏远外岛的公民,能够使用SOV轻松地进行交易。
Tangem akan membantu kami memastikan semua warga negara, termasuk mereka yang tinggal di pulau-pulau terluar yang lebih terpencil, dapat dengan mudah dan praktis bertransaksi menggunakan SOV.
这项计划的一个重要方面是我们确保因响应我们的奖赏活动而进行的的举报严格保密。
Sebuah aspek kunci dari program ini adalah kami menjamin tanggapan terhadap kampanye hadiah kami dirahasiakan.
工业为主导的课程:我们是顺应就业市场的需求,所以我们确保我们的材料,内容和学术服务的相关性和电流。
Industri yang dipimpin kurikulum:kita responsif terhadap tuntutan pasar kerja sehingga kami memastikan materi kami, konten dan layanan akademik yang relevan dan saat ini.
我们确保为客户提供正确的产品、服务和工作流程,并且寻求与我们拥有同样高标准理念的合作伙伴。
Kami menjamin pelanggan dengan kualitas yang tinggi untuk produk kami, layanan dan proses, dan berusaha mencari mitra yang juga memiliki standar tinggi seperti kami..
登录你的帐户,帮助我们确保你的联系方式和偏好设置准确、完整并及时更新。
Id ke akun Anda dan membantu kami memastikan bahwa informasi kontak dan preferensi Anda ditetapkan secara akurat, lengkap, dan diperbarui tepat waktu.
我们确保我们的学生接受一个优秀的教育,国际认可的资格,以及行业相关的技能。
Kami memastikan siswa kami menerima pendidikan luar biasa, kualifikasi yang diakui secara internasional, dan keterampilan yang relevan dengan industri.
通过大量对竞争者的研究和周密分析,我们确保客户可以享有市场上可用的最佳交易条件。
Setelah penelitian yang cukup kompetitif dan analisis hati-hati, kami memastikan bahwa klien kami menikmati kondisi trading terbaik yang tersedia di pasar.
我们确保有效地管理申请程序的每个阶段来减低成本,简化手续,避免不必要的处理时间。
Kami memastikan bahwa setiap tahap aplikasi dikelola secara efektif untuk mengendalikan biaya, menyederhanakan proses dan menghindari penundaan waktu pemrosesan yang tidak perlu.
我们确保我们的学生接受一个优秀的教育,国际认可的资格,以及行业相关的技能。
Kami memastikan siswa kami menerima pendidikan yang luar biasa, dengan kualifikasi yang diakui secara internasional, serta keterampilan industri yang relevan.
这意味着我们确保在最新的海军舰艇和火力发动机方面处于领先地位,”首相斯科特莫里森在堪培拉告诉记者。
Artinya kami memastikan bahwa kami berada di depan dalam menyusun kapal laut terbaru dan daya tembaknya," kata Perdana Menteri Scott Morrison kepada wartawan di Canberra.
现在我们确保我们做功课-确保我们得到了这些家伙(法拉利)的答案。
Sekarang kita memastikankita melakukan pekerjaan rumah kami- pastikan kita punya jawaban untuk orang-orang ini( Ferrari).
为帮助我们确保广告清晰明了和正常运作,广告客户必须遵守我们的技术要求。
Untuk membantu kami menjaga agar iklan selalu jelas dan fungsional, pengiklan harus mematuhi persyaratan teknis kami..
我们确保你感到舒适和轻松浏览网站,并寻找游戏。
Kami telah memastikan bahwa Anda merasa nyaman dan mudah untuk menavigasi melalui situs dan mencari permainan.
对于我们的业务来说,可持续采购意味着我们可以确保供应安全并管理我们的环境足迹,降低市场波动。
Bagi bisnis kami, perolehan bahan baku yang berkelanjutan berarti memastikan keamanan pasokan dan mengelola jejak lingkungan kami, serta mengurangi volatilitas pasar.
我将前往布鲁塞尔,我将达成协议,我们将确保10月31日退欧--这是我们必须做的。
Saya akan pergi ke Brussel, saya akan mendapatkan kesepakatan dan pastikan kita akan keluar( dari Uni Eropa) pada 31 Oktober.
或许应该这样问:在技术社区,我们如何确保年轻时的不寻常成功不会被误以为是常态??
Bagaimana orang yang berkumpul dalam komunitas teknologi memastikan bahwa keberhasilan yang tidak biasa pada usia sangat dini adalah bukan hal yang keliru dalam norma?
现在摆在我们真正开始做一些事情来避免这场灾难,让我们确保你没有任何连接外部存储设备到系统中。
Sekarang sebelum kita benar-benar mulai melakukan beberapa hal untukmencegah bencana ini, mari kita pastikan Anda tidak terhubung perangkat penyimpanan eksternal untuk sistem anda.
Meskipun ada lebih banyak perempuan Demokrat yang bersaing untukmenduduki jabatan daripada orang Republik, kami memastikan untuk menyeimbangkan iklan berdasarkan partai( iklan 29 oleh Partai Republik dan iklan 23 oleh Demokrat).
我们确保您的每一个需求都得到遵守,确保您的安全,并尽全力帮助您在第一次到达时适应中国的生活。
Kami memastikan bahwa setiap kebutuhan Anda diperhatikan,memastikan keselamatan Anda dan melakukan semua yang diperlukan untuk membantu Anda menyesuaikan diri dengan kehidupan di China pada saat kedatangan pertama.
Remaja" adalah istilah untuk siswa yang lebih muda kami,mulai dari usia 14 berkisar sampai usia 18, meskipun kami memastikan bahwa tidak sekolah ada lebih dari perbedaan 4 tahun antara termuda dan mahasiswa tertua.
Kami memastikan bahwa semua dasar diatasi sementara juga mengerjakan jutaan hal kecil lainnya di latar belakang untuk memastikan bahwa situs web Anda memenuhi hasil dan sasaran yang diharapkan.
Pendekatan kami terhadap pelatihan para profesional berkualifikasi tinggi merupakan inti dari nilai yang ditambahkan pada program kami daninilah alasan mengapa kami memastikan tingkat kelayakan kerja yang tinggi dan karir yang sukses bagi lulusan masa depan kami[-]..
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt