我們期望 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kita harapkan
• kita mengharapkan
• kami ingin

在 中文 中使用 我們期望 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有一天，我們期望自己也能去到那里。
Satu hari nanti kita mengharapkan untuk pergi ke sana sendiri.

有一天，我們期望自己也能去到那裡。
Satu hari nanti kita mengharapkan untuk pergi ke sana sendiri.

我們期望通過.
Kami berharap melalui.

我們期望得到各校的支持及參與！
Kami mengharapkan dukungan dan partisipasi dari sekolah.

我想說的是，我們得到的是我們期望的，我們願意接受的，以及我們認為我們應得的。
Saya akan mengatakan bahawa kita mendapat apa yang kita harapkan, apa yang kita sanggup terima, dan apa yang kita fikirkan layak.

它可能不是我們期望的地方，但暫時，我們不妨稱之為家。
Mungkin tidak seperti yang kita harapkan, tapi untuk saat ini, kita mungkin juga menyebutnya rumah.".

我們知道宗教正在改變，我們知道身份正在改變，所以為什麼我們期望不同的世代看起來要完全一樣？」?
Kami tahu agama berubah, kita tahu parameter identitas berubah, jadi mengapa kita mengharapkan generasi yang berbeda untuk terlihat sama persis?

我們現在通過量子物理知道，我們看到的現實是我們期望看到和選擇看到的。
Kita sekarang tahu melalui fisika kuantum bahwa realitas yang kita lihat adalah apa yang kita harapkan untuk lihat dan pilih untuk dilihat.

我們期望孩子們是一片空白，而且由於我們年齡較大，我們比他們知道得多。
Harapan kita bahwa anak-anak adalah batu tulis kosong, dan bahwa kita tahu lebih banyak daripada yang mereka lakukan karena kita lebih tua.

我們期望Facebook裡每個人都是善於解決最大問題的人。
Kami berharap semua orang di Facebook untuk menjadi baik dalam menemukan masalah terbesar untuk bekerja pada.

我們需要培養對我們期望的認識，但不要期望更多！!
Kita perlu menumbuhkan kesadaran tentang harapan kita, tetapi untuk tidak berharap lebih dari itu!

我們期望所有參與者共同合作，提供一個安全的環境給大家。
Kami mengharapkan kerjasama dari semua peserta untuk membantu memastikan lingkungan yang aman bagi semua orang.

我們期望幫助,使您在日本的回憶會更好。
Kami berharap untuk membantu untuk membuat kenangan Anda di Jepang untuk menjadi lebih baik.

那是非常令人失望的，這肯定不是我們期望的結果。
Ini sangat mengecewakan dan itu jelas bukan hasil yang kami harapkan.

我們告白ㄧ個能夠赦罪的洗禮，我們期望死人復活，來世的生命。
Kami mengaku satu baptisan untuk pengampunan dosa dan kami menantikan kebangkitan orang mati dan kehidupan di zaman yang akan datang.

如果量化的假設是正確的，那麼這是我們期望找到，因為在時空結構中的相變應處於在溫暖地區和空間的冷背景溫度之間的轉換。
Jika asumsi terkuantisasi benar, maka ini adalah apa yang kita harapkan untuk menemukan karena perubahan fase dalam struktur ruang-waktu harus berada pada transisi antara daerah yang lebih hangat dan suhu dingin latar belakang ruang.

我們期望我們的客人聚集在一起，彼此連結，並通過食物和對話更多地了解日本的地域文化和景點！
Kami ingin para tamu kami berkumpul di sekitar irori dan terhubung satu sama lain, dan lebih mengerti tentang budaya dan atraksi daerah Jepang melalui makanan dan percakapan.

我們對事件的解釋不僅使我們以某種方式行事，而且我們行事的方式也促使其他人以我們期望的方式行事。
Penafsiran kita tentang peristiwa tidak hanya menyebabkan kita bertindak dengan cara tertentu, tetapi cara kita bertindak juga memberi isyarat kepada orang lain untuk bertindak dengan cara yang kita harapkan.

我們期望我們的客人聚集在一起，彼此連結，並通過食物和對話更多地了解日本的地域文化和景點！
Kami ingin para tamu kami berkumpul mengelilingi irori dan ikatan satu sama lain, dan melalui makanan dan percakapan, tahu lebih banyak tentang budaya dan daya tarik daerah Jepang.

換句話說，因為我們期望某些事情發生，我們的行為會帶來我們所期望的結果，而這種結果反過來似乎證明我們的期望是正確的。
Dengan kata lain, karena kita mengharapkan sesuatu terjadi, kita bertindak dengan cara yang menghasilkan apa yang kita harapkan, dan hasil itu pada gilirannya tampaknya membuktikan bahwa harapan kita itu benar.

換句話說，因為我們期望某些事情發生，我們的行為會帶來我們所期望的結果，而這種結果反過來似乎證明我們的期望是正確的。
Dengan kata lain, kerana kita mengharapkan sesuatu yang berlaku, kita bertindak dengan cara yang membawa apa yang kita harapkan, dan hasilnya seolah-olah membuktikan bahawa harapan kita adalah betul.

我們期望繼續為[WindowsXP和WindowsVista中]用戶的安全更新，直到九月2017，”肯定沒有人知道世界上有多少用戶使用[…].
Kami Berharap untuk terus Memberikan update keamanan untuk[ Windows XP dan Windows Vista] pengguna sampai September 2017," Tidak ada yang tahu dengan pasti berapa banyak pengguna di dunia menggunakan[].

當我們建立長期合作關係時，我們期望在我們的主要關係和其他95百分比中滿足我們需求的5百分比-好吧，我們只會忘記它們。
Apabila kita memasuki hubungan jangka panjang, kami mengharapkan bahawa 95 peratus keperluan kita akan dipenuhi dalam hubungan utama kami dan peratus 5 yang lain- dengan baik, kami akan melupakannya.

當我們建立長期合作關係時，我們期望在我們的主要關係和其他95百分比中滿足我們需求的5百分比-好吧，我們只會忘記它們。
Ketika kita masuk ke dalam suatu hubungan jangka panjang, kami berharap bahwa persen 95 kebutuhan kita akan terpenuhi dalam hubungan utama kami dan 5 persen lainnya- baik, kita hanya akan melupakannya.

我們期望每一個人都享有最好的Skype體驗，為此有時不得不淘汰老舊的Skype版本，以及已啟用Skype的裝置。
Karena kami ingin semua orang untuk mengalami Skype terbaik yang ditawarkan, kadang-kadang diperlukan untuk pensiun versi Skype, dan Skype memungkinkan perangkat.

我們不會在未經您同意的狀況下，減免您對本《線上隱私權政策》的權利，我們期望此類變更不會造成太大的影響。
Kami tidak akan mengurangi hak Anda dalam Kebijakan Privasi ini tanpa persetujuan tertulis dari Anda, dan kami harap perubahan tersebut akan sangat kecil.

無論我們期望在生活中發生什麼，都會成為我們所遇到的，所以當你選擇注意並回應周圍人的貴族時，你會發現它們的可能性更大。
Apapun yang kita harapkan terjadi dalam hidup cenderung menjadi apa yang kita hadapi, jadi ketika Anda memilih untuk memperhatikan dan menanggapi bangsawan orang-orang di sekitar Anda, ada kemungkinan jauh lebih besar itulah yang akan Anda temukan di dalamnya.

如果你决定复制一个提议从旧到新的调查调查，我們期望您「採用」那個提案--这意味着你会积极参与讨论，并且愿意更改建议为了使它成为一个更强的想法当进入投票阶段。
Jika Anda memutuskan untuk menyalin sebuah proposal dari survei lama ke survei baru, kami harap Anda" mengadopsi" proposal itu- maksudnya Anda akan terlibat aktif dalam diskusi mengenai gagasan tersebut, dan bersedia membuat perubahan terhadap proposal tersebut agar menjadi gagasan yang lebih kuat ketika maju pada tahap pemungutan suara.

我們的思想和行動必須送出一個訊息，告訴宇宙能量：我們期望一個更美好的地球，我們期望更安全的生活，我們要世界得救，然後宇宙能量就會照著做。
Pikiran kita, tindakan kita, haruslah mengirimkan pesan kepada energi alam semesta bahwa kita menginginkan planet yang lebih baik, kita menginginkan kehidupan yang lebih aman, dan kita menginginkan sebuah dunia yang aman; lalu energi alam semesta akan melakukannya.

如果是這樣的話，我們期望採用一種非標準規範的趨勢會與實際上反叛的個人的言語能力甚至是一般智力聯繫在一起，有一些證據可以支持.
Jika demikian, kita akan mengharapkan kecenderungan untuk mengadopsi norma-norma non-standar untuk dikaitkan dengan kemampuan verbal dan mungkin kecerdasan umum pada individu yang sebenarnya memberontak, yang ada beberapa bukti untuk mendukung.